S. C.Picturesque, safe, small town with, cobbled streets, many fruit trees and flowers in the foothills of protected land. Flowers are mowed before they are allowed to go to seed and open areas are clear cut rather than only walking paths being cut. Large trees are often removed to make room for construction. Cherry, apple, mulberry and figs from trees in the street are shared by the community. I get nice fruit as i am taller than most of the old ladies. Couple of restaurants with great tasting home made inexpensive food. No organic food available but delivery is possible from outside the town. No cycle lanes. The straight road from the station is used for racing at night. Drivers have killed or seriously injured 18 cats that we know about in the last year. Two who survived had to go to Plovdiv for reconstructive facial surgery and were fed through a tube for weeks. We have seen old ladies throw sticks and rocks at the animals, and dogs run from people. Some locals feed the cats bread so they can struggle with poor nutrition without our intervention. We stay here only because of the animals.
(Преведено)
Живописно, безопасно, малко градче с калдъръмени улички, много овощни дървета и цветя в подножието на защитена земя. Цветята се косят, преди да им бъде позволено да се засадят, а откритите площи се изрязват чисто, вместо да се изрязват само пешеходни пътеки. Големите дървета често се премахват, за да се освободи място за строителство. Череши, ябълки, черница и смокини от дървета на улицата се споделят от общността. Получавам хубави плодове, тъй като съм по-висока от повечето възрастни дами. Няколко ресторанта със страхотна вкусна домашно приготвена евтина храна. Няма налични органични храни, но е възможна доставка извън града. Без велосипедни алеи. Правият път от гарата се използва за състезания през нощта. Шофьори са убили или ранили тежко 18 котки, за които знаем, през последната година. Двама оцелели трябваше да отидат в Пловдив за реконструктивна операция на лицето и бяха хранени със сонда седмици наред. Виждали сме възрастни дами да хвърлят пръчки и камъни по животните, а кучета да бягат от хората. Някои местни жители хранят котките с хляб, за да могат да се борят с лошото хранене без нашата намеса. Оставаме тук само заради животните.
C. D.
Е. Т.
n. p.
В. Н.
Z. K.
