Отзиви за Червената църква. (Църква) в Пловдив (Пловдив).
Описание
Информация за Червената църква, църква в Пловдив (Пловдив)
Тук можете да видите местоположението, работното време, време на посещаемост, контакти, снимки и реални отзиви, направени от потребителите.
Това място има добри отзиви, това означава, че те се отнасят добре с клиентите си и ще се чувствате чудесно с техните услуги, препоръчва се на 100%!
Карта
Отзиви за Червената църква
Г. Ц.Червената църква "Света Богородица" е археологически обект от IV век след христа. Храмът е функционирал до XIV век. През 2013г е извършена консервация ретаврация на руините. Има изграден посетители център и пешеходна алея водеща до обекта. Разположен край град Перущица и на 20км в посока югозапад от град Пловдив. Това е една добра дестинация за еднодневна разходка.
I. M.Самата църква, разбира се, е много интересна и добре експонирана, но най-вече сме впечатлени от беседата. Дамата в посетителския център беше изключително ерудирана и поднасяше информацията много увлекателно. Определено препоръчвам да посетите!
I. S.Пяркира се горе на главния път и се върви около 800 метра в посока до самата църква. Мястото е много интересно и живописно с любопитна история. Беседата на служителката също беше много интересна и беше неочакван бонус към преживяването.
T. D.Много красиво място, подходящо за семейна разходка във всички сезони. В близост е до Пловдив. Поддържано е и съчетава прекрасно природа и история. Впечатляващи са стенописите, които са оцелели през всички векове и цялата разруха. С удоволствие посещаваме всеки път.
S. K.Едно невероятно място, което задължително трябва да се посети, заобиколено от макове. Жената, която е в информационния център е леко недружелюбна, но пък мястото си заслужава.
В. Г.Останките от църквата са много красиви и интересни единственият минус е в горещините, тъй като мястото е много слънчево.
I. I.Без забележки, мястото е невероятно ...единствено ми стана мъчно, че една такава забележителност не разполага със сувенири поради липса на средства.
В. Г.Заслужава да се посети.Подходящо за деца.Достатъчно табели и хубава пешеходна пътека.Паркира се отстрани на билети на касата на музея в Перущица.
М. В.Красиво място. Чисто и поддържно. Подходящо за еднодневна семейна разходка, близо до Пловдив.
Z. S.Прекрасна място, което заслужава да бъде посетено задължително!
N. R.Лесно достъпен обект. Красива архитектура, запазени частично стенописи.
D. T.Интересна останка на някогашна огромна църква. Постарали са се да направят информативни табели, както и да е accessible. Входна такса 4лв, може да си закупите комбиниран билет за 7лв, ако ще посещавате музея и с него влизате в църквата и училището. Също така ако първо посетите музеят - там също може да закупите комбиниран билет.
T. S.Интересно място с богата история, но повече информация можеш да прочетеш само и единствено в билетния център. При църквата има само няколко табели със схеми, но без обяснения.
D. N.Красота, но юли и август работното време да е от 10.00 когато вече е 37 градуса не е добре. Отделно от това, няма паркинг, спира се до/около главният път и на връщане група роми разглеждаше колата ни с "любопитство"....
G. N.Много красиво и спокойно място. Препоръчвам да си вземете беседа, дамата изключително подробно и разбираемо разказва историята на черквата и градчето. Препоръчвам да си вземете комплексен билет зачервената църквата, училището, музея и грацката църква.
ц. к.Мястото е много спокойно и красиво. Заслужава си да се посети.
Ниската ми оценка е заради жената, работеща в информационния център, която бе доста отблъскваща и разказваше с неприязън за обекта. Дори се опита да ни откаже да посещаваме останалите туристически места в Перущица, а те бяха също много интересни и обогатяващи.
Съветвам ви да си вземете билет за всички обекти и да разгледате местността без да я заговаряте излишно 😀
Всичко, което би ви разказала, го пише и на информационните табели.
Приятна разходка :)
K. G.Близо до гр. Перущица, има изградена добре поддържана пешеходна алея до самата църква, информационен център. Има запазени и консервирани стенописи. Самата църква е реставрирана и укрепена. Изключително интересен археологически обект. Препоръчвам!
M. B.Червената църква „Света Богородица“ или Червената черква е християнски храм в руини, функционирал от IV до ХIV век,близо е до Перущица. Мястото е много красиво и добре подържано. Изградена е алея, която води до самата църква!
Z. P.Прекрасно място. Намира се на входа на града. Пътя е поносим, май предстои да го асфалтират. На 400-500м. от пътя. Има пейки. Плаща се вход, до към 16.30ч. работят.
K. B.Не е за пет точки, но самата старина е впечатляваща. Иначе да трябва да ходиш за беседа в музея, а не на място, е удивителна глупост.
А. Д.Ако сте в района, задължително посетете, като започнете от музея, църквата и училището в Перущица и завършите с Червената църква. Ако е хубаво времето и няма посетители (както беше при мен), с тишината и спокойствието, може да се върнете назад във времето.
P. B.Базиликата е впечатляваща. Добре направена пътека до нея .
G. Y.Красиво местенце, което се намира до Перущица,на изхода за Пловдив.Зареждаща е енергията на мистичната стара полусъборена постройка,датирана от четвърти век,преминала през вековете гордо,била част от Патриаршията ни и сега......разрушена.За първи път виждам църква с такъв план на застрояване.Вижте я,ако се намирате около Пловдив.И отново призовавам туристите—не трошете,а пазете!(видях счупени стъклата на указателна табела)
М. С.Червената църква намираща се близо до град Перущица е едно много красиво и меличествето място което има своя история , посетих я когато беше обслужен молебен канон на Пресвета Богородица от пловдивския Митрополит Николай , а това е и първото Богослужение от 8 века насам тъй като през 14век църквата е била разрушена и е спряла да функционира като такава , заслужава си да се отиде и да се разгледа все още има запазени стенописи също може да се насладите и на красивата гледка към Родопите
D. V.За църквата давам 5 звезди, за реставрацията, поддръжката и цялостната визия на обекта давам 1 звезда. Изглежда изоставено и неподдържано. В информационния център нямаше никой, изглежда сякаш е празен отдавна, просто продължихме по пътя - не сме плащали такса. Отидохме до там пеша, не видяхме път за кола, макар че пред инф. Център има паркинг. Има черен път по който предполагам може да се стигне до някъде с кола, но и пеша не е далеч.
V. R.Останки от единствената църква в България с олтар насочен на север. Респектиращо здание. Пръснати отново милиони по европейски проекти. Недостъпно за инвалиди.
И.Интересно място, струва си да се види и да се посети и паметника над града.
С. Б.Красиво място. Реставрирано е. Има информационни табели и пейки. Паркинга е за 4-5 автомобила точно до пътя, от там се върви около 5-10мин по циментова пътека до обекта. Можете да си закупите билет за всички забележителности в града. Заслужава си да се посети.
H. S.Обектът е благоустроен и поддържан. Паркирате някъде около пътя и оттам по пешеходна алея се стига до самата черква.
S. N.Мястото те връща много назад във времето. Чувстваш се като древен християнин. Жалко, че липсват достатъчно указателни табели и подходящ паркинг.
L. P.Много приятна църква! С кола се стига до около 800м от нея. След 10тина минитки пеша и за 5лв на входа, можеш да видиш старата църква отблизо. Добре потдържана е, такаче си заслужават парите! ФБ #ЯкиМестенца
В. А.Интересно е да се види, можело е да се помисли за паркинг, сега се ползва малка отбивка на пътя
V. V.Уникално място с много история!
За съжаление пространството около църквата беше малко изоставено и обрасло с трева!
K. D.Интересен обект за посещение, препоръчва се да спрете в началото на отбивката и да продължите пеша (пътя е много тесен за автомобил).
i. k.Много приятно и красиво място !
A. G.Има посетителски център и беседа. Заслужава си.
Б. Б.Много интересно историческо място със страхотна гледка п подножието но Перущица и планината.
A. “. R.Горещо препоръчвам да си платите беседа в информационения център, за да добиете пълна представа за уникалността на базиликата.
p. p.Раннохристиянска базилика, надживяла времето на Юстиниана Прима
B. P.Много е красива. Подобна на нея е и Еленската базилика до Пирдоп
D. C.Място, което заслужава да се види!
Д. Й.Впечатляваща! Въпреки само едната стена 🙂…
K. N.Прекрасно място на път за Перущица. Задължително спрете и го посетете! Църквата е с изключителна архитектура! Препоръчвам горещо да се види от близо, защото са останали запазени рисунки от първоначалната сграда на църквата! 🕌⛪🏯🕍🕌⛪💒🏰🏯🕍…
E. G.Няма никакви информационни табели, които макар и на кратко да дават информация за важността и значението на църквата. Служителката в музея беше много радушна, силно притеснена как сме изминали пеша разстоянието от 700 м. Би било чудесно, ако чешмата работи.
I. U.Много хубаво място което трябва да посетите!А към община Перущица-трябва много още в стопанистването на този обект защото ще се затрие!
A. A.Не знаех за съществуването на тази църква построена през четвърти век, но когато я посетих, останах възхитена, че е могла да се съхрани до днес, разбира се не цялостно и не без намесата на компетентни хора!. Но факта, че я има ме кара да се гордея с това, че има от къде да черпим доказателства за живота на нашите предшественици от далечните времена !
G. P.Хибаво място, запазено през вековете! Бързо се стига до там, има входна такса, чисто е и не е много ходенето, става за посещение и с малки деца.
E. K.Много е красиво... Трябва да се види ... Горещо препоръчвам.
v. v.Много различна от всичко по нашите земи. Щом са я строили римляни е гарантирано, че ще е здрава и красива. Червеният цвят се дължи на тухлите, които са използвани. Баптисерията е била облицована с червен мрамор. Подът е бил от мозайка, а стените- богато декорирани. Запазена е северната стена. Олтарът също е на Север. Достъпът е лесен, но пешеходен. Много ми хареса!
N. Z.Много красиво място по пътя Пловдив - Перущица от лявата страна на пътя. Колите се паркират на пътя и след това има още 300-500м пеша. Църквата е укрепена и мястото е облагородено - с алеи за разходка и пейки. На информационния център продават билети, но извън работно време достъпа е свободен.
M. T.Невероятна архитектура.Страхотен археологически обект.
А. М.Червената църква е с уникална архитектура за времето си ! Историческо наследство , заслужава си да се посети . Намира се малко преди град Перущица , от лявата страна на пътят , мястото за паркиране е доста малко и хората спират от двете страни на шосето .
T. V.Уникално място със силна енергия
F. 9.Персоналът е любезен и отзивчив, историята на църквата - интересна. Самата църква обаче е в лошо състояние, макар и укрепена. Все още има запазени иконописи от 5-ти век, но по-мащабна реставрация би била удачна.
M. T.Елате и вижте страхотна е. Има и нещо като интерактивен център. Купете си обходен билет
D. B.Църквата е интересен исторически обект, който си заслужава да бъде посетен. Историята на храма е изключително богата и е впечатляващо да видиш как се е запазил толкова дълго във времето и е преминал през различни религиозни епохи. Района е много живописен и е подходящо място за посещение от любителите на красиви снимки. В близост има и много винарни - в Брестовица и Устина, както и природната забележителност Момини скали.
М. Й.Лесно се стига до Църквата,в началото на пешеходната пътека има място за паркиране на автомобила. Пешеходното разстояние е около 500-600м. Заслужава си да се види!
Т. К.Стига се лесно, от главния път има насочващи табели. Донякъде може да се стигнете с автомобил, но след това трябва да продължите пеша. Около църквата има много пейки, от които може да й се наслаждавате. На руините има кошер на пчели, така че хора с алергии да го имат предвид. Също така посещението се таксува.
Z. D.Уникално място!!! 15-века непокътната история! Unique place, with cultural heritage from the 4th Century!
А. И.Много си заслужава да се посети. Има алеи, пейки, табели. Трябва да се види.
L. L.Страхотно място!
L. N.Отидете и я вижте!
Няма точно обособен паркинг, може няколко коли да паркират преди алеята покрай напоителния канал. Зо сметка на това е лесно достъпна дори и за инвалидни колички. Има посетителски център от който до църквата са 100 метра. Има и изградени скари , по които да се мине. Щи ви хареса. Браво , че са укрепили руините с метално скеле. Част от стенописите са изложени в Регионален историческш музей Перущица. За всички обекти- Даново училище, Чирвена църква , Храм "Св Арахангел Михаил и музея може да се купи комбиниран билет с отстъпка. Марки и печати -в музея.
N. P.Християнска църква от 4-ти век! Много добре представена - на място има снимки, симулации на първоначалния вид на църквата, табла и разяснения. Размерът на църквата, имайки предвид времето на изграждане, е впечатляващ. Препоръчвам да се види.
B. Y.Много красива стара църква, възстановена до определено ниво! Има музей край нея и паркинг, до който няма изграден път, странно! Има обаче пешеходна алея, по която по-нахалните могат спокойно да минат и с автомобил!
V. B.Красива, добре реставрирана. Слабо се посещава, защото достъпът не е до бър - от шосето (където няма обособен приличен паркинг) има чудесна пешеходна алея, но доста дълга (може би 2 км) без места за отдих и сянка. Как се справят инвалидите? А възрастните? А децата? Пред информационния център има голям паркинг!?!? 2000000 лева (да, 2 милиона!) за проект, който ще посетят само много упорити хора!
N. Y.Ако сте на разходка в Перущица, задължително посетете това място, изключително красиво е, а и наситено с много и различни пластове история.
Н. С.Хубаво е когато се вижда, че паметници на културата се реставрират и поддържат. До Червената църква е изграден и калдъръмен път само за пешеходци, така хем е улеснен достъпът, хем не се позволява да се разрушава околноста и църквата. Подходящо е и за посещение с малки деца
N. S.Тихо, спокойно място за отдих и красиви останки от отминали времена.
D. K.Забележителен паметник от културното наследство. Препоръки: липса на контрол на посетителите; При посещение е необходимо лице, което да разкаже историята, за да искаш да се върнеш отново на това място като това може да се заплаща по-скъпо.
Х. Л.Ако прочетете, предварително нещичко, ще е още по-интересно.😃
Приятно място!…
R. I.Многото звезди са мястото с руините.Изключително усещане.
Подхода е ужасен. Безсмисления паркинг пред "Информационния " център трябваше да е в началото на пешеходната зона а не в края.Имаше спрели две коли и за трета вече е проблем.
D. Y.Красиво реставрирана раннохристиянска църква, уникална за България поради квадратната си първоначална форма - има само две такива църкви у нас (тази и в Стара Загора)
Б. А.Добра реставрация на фона на други в страната. Паметникът е от изключително значение, нужна му е по-добра реклама. Има какво още да се желае около инфраструктурата и достъпът до самата църква. Не е лошо като има посетителски център, той да работи.
В. А.Уникално място с историческо значение.Усещанвто,когато си си на това място от 5 век,не може да се опише с думи.Червената църква е построена с червени тухли и червен( розов ) хоросан.
Тя не е действаща църква.
Полуразрушена е ...за съжаление...
Някога е било заселено около нея.
Природата е невероятна горе,на това място.
Вероятно,направят ли се разкопки ще се открие живота от миналото,
около нея.
Щастлива съм,че имах възможност да посетя Червената църква.
Наричала се е Света Богородица.
Там се отслужи Молебен пред Иконата на Божияъа Майка - ЗЛАТНА ЯБЪЛКА
( от Горно Воден).
Грандиозно събитие.
Благодаря на Бога и на Света Богородица за всичко!🔔🔔🔔
И че бяхме поканени на това ВЕЛИКОЛЕПНО БОГОСЛУЖЕНИЕ
СЛАВА ТЕБЕ,ГОСПОДИ!!!.🔔🔔🔔
V. B.Интересна информация получихме от служителя на туристическия информационен център. Красиви останки от историята на тези земи! Полезно и приятно преживяни два часа.
Препоръчвам.
J. J.Красиво място за отдих и снимки. Хубаво е да се улучи официален празник когато няма такса или в по-късен час! ...
Г. Т.Представлява в най-високата си част централна четириконхална зала, която във всяка от четирите посоки е има полуцилиндрични ниши, покрити с купол. От северната и от южната страна на сградата е имало издадени навън отделения. В северното отделение е имало басейн, облицован с розов мрамор, който е служел първоначално като терми, а по-късно в него са се извършвали кръщенията на новите християни. Църквата е била изключително богато украсена, подът бил покрит с мозайка, а стените, облицовани донякъде с мраморни плочи, били покрити със стенописи.
За консервацията и ескпонирането ѝ към 2013 г. са изразходвани над 2,3 милиона лева и паметника е официално открит на 19.04.2013 г. [3] [1] До нея води нова пешеходна алея с дължина 700 м и има изграден посетителски център.
P. S.Мястото е уникално със своя принос към културното ни наследство. За съжаление, не е стопанисвано, въпреки таксите за посещение на обекта, и се руши.
N. K.Топло, в нищото църква!!!
М. К.Много приятно място за разходка, в същото време има какво да се види и научи
T. P.Със сигурност трябва да се посети 👌…
С. Ч. „.Уникално място! Пълно с история..
П. П.Уникално място. Ако човек реши да попрочете и проучи историята, ще открие интересни съвпадения. Красиво място и за любители - фотографи.
B. S.Неочаквано магично място
T. A.Безценен паметник на древната християнска култура в нашата древна земя. Четвърти век. По това време повечето от сегашните "велики сили" са били диваци в сламени колиби!
Т. Ц.Късче история!
T. S.Прекрасно място, добре направено и поддържано
C. G.Толкова много история, забрава и величие на едно място. Беседата може би не си заслужава, но атмосферата е магична!
G. G.Да, дойдох тук , видях и усетих!Емоцииите са за мен ! Вие какво ще изпитате , ще разберете като посетите Червената църква !
S. A.Това е тя
S. B.Интересни място, част от стенописите са запазени и до днес, друга част от тях могат да се видят в Историческия музей - гр. Перущица
S. S.Добре поддържано и красиво място. Има такса от 3 лв. за възрастни.
П. Т.Великолепно място. Останките от християнския храм от 4 век са невероятни. Идеално място за релаксиране, разходка или една прекрасна фотосесия край една от най-старите църкви в Европа
K. I.Страхотия.......като от приказка е,където времето спира-късноантична и ранносредновековна базилика при град Перущица.Червената църква "Света Богородица" представлява останки от християнски храм,функционирал от 4 до 14 век.В най-високата си част се е намирала централна зала,която във всяка от четирите си посоки е имала полуцилиндрични ниши,покрити с купол.В северното отделение е имало басейн,облицован с розов мрамор,който в началото е служил за терми,а в по късен етап в него са се извършвали и кръщения на новите християни.Църквата е била изключително богато украсена,подът е бил покрит с мозайка,а стените облицовани с мраморни плочи и стенописи.Като паметник на културата,официално е открит през 2013 година.
Н. П.Невероятно място!
M. S.Много интересно място. Ранно християнски храм на неочаквано място. Струва си да се посети
G. R.Малко известно, но интересно място в Перущица. Наблизо има заведение с хубава бира и много атракции за деца.
Л. Х.Уникално място! Трябва да се прочете историята и така да се види
V. B.Определено не е сред популярните туристически дестинации, но ако сте в района на Перущица, горещо препоръчвам да я посетите
Н. У.Много красиво място. Не бях ходил от години там. Наслагали са много и грозни лампи, които дори не работят.
Г. Й.Любимо място!❤
E. A.Прекрасно място за разходка и опознаване. Липсва паркинг, спира се на пътя.
C. g.Bahti qkoto
Х. Х.Красиво място
M. S.Още едно място с история, достъпно за туристи. Трябва да се обособи паркинг.
A. M.Приятна разходка и интетересен обект. Много красиво през пролетта.
N. S.Старинен храм до Перущица.
J. H.Място с добре изградена пешеходна алея. Вижда се и от главния път.Красива останка от миналата!
B. M.Добро място за разходка. За съжаление след милионите инвестиции са спрели да го поддържат.
И. К.Много добре запазено място, имайки впредвид кога е строено; много любезен персонал.
V. N.Отлично обслужване от персонала! Адмирации! Обекта определено заслужава да се види!
N. S.Уникално местоположение,красива гледка.Строена е около 1400 година,преди турското робство.
В. М.Малко известно историческо място, което е наистина страхотно като историческо наследство!
M. P.Много интересен обект с необикновена атмосфера...удобна пешеходна алея за разходка от главния път до обекта
L. N.Ок, но нищо супер особена. Добре е организирано място, добре поддържано.
К. М.Много добре запазена древна християнска църква. Можете да почувствате раннохристиянските времена.
B. H.Пречоръчвам на 100%.
Всичко си го има добре опосано в интернет.
D. H.Спокойно и красиво място за разходка
М. Д.Мястото е близо до Пловдив и човек може спокойно да отдели 1 час за разходка до тук.
D. R.Красиво.
s. i.Автентично,тихо и красиво. За съжаление запустяло,обрасло от растения и непопуляризирано.
Р. Ѝ.Много лесно достъпно място с интересна история...
S. D.Заслужава си да се види!!!
h.Задължително трябва да се посети от всеки!
K. T.Интересна находка, уникално съхранена. Много отзивчив и приветлив персонал!
Д. П.Уникално място, което ТРЯБВА да се посети!
П. Н.Уникално място!
G. D.Заслужава си ! Задължително трябва да се посети !
В. К.Чудно местенце!
P. S.Посетете я. Заслужава си. Усрщането е уникално
N. M.Доста ходене.... трябва и повече поддръжка
Г. К.Много магнетично място. Много стара история от древността
А. К.Страхотно място. Чисто и добре поддържано.
E. K.Красиво, спокойно място, подходящо за отдих, пикник или разходка.
P. I.Една от малкото оцелели макар и частично ранно средновековни църкви
Г. и. В. Ч.Една от малкото запазени епископски базилики в региона. Посетете я.
D. I.Заслужава си да се види.Част от историята ни е
Б. Т.Интересен строеж, някои от табелите са се поизтрили
n. n.Много хубаво препоръчвам за разходка
Д. А.Прекрасно място за разходка.
G. G.Страхотно място. Зареждащо с енергия. Огромни мащаби
T. G.Архаична черква,доказваща многовековната ни държава!
G. M.Добре, но беше доста запостяло...
I. I.Интересно място. Нужна е повече реклама
М. Л.Прекрасна забележителност.
T. H. (.Страхотно и поддържано място !
Й. С.Няма шанс да го снимам?!
И. Д.ВНУШИТЕЛНА ФОРМА и много добре реставрирана!
I. K.Прекрасно място за отдих и почивка!
Г. Т.Интересно място,но вече занемарено.
I. R.Красиво,леко реставрирано..но разградено
Б.Спокойно място за разходка
M. N.Изключително изторическо място
G. T.Препоръчвам за посещение!
Д. М.Дано да се поддържа постоянно.
K. F. T.Хубава, красива, но неглежирана и занемарена :(
T. A.Много е красива.
S. S.Това е една от забележителностите на България
П. М.Страхотно място е.
К. А.Непременно посетете. Уникално е.
M. T.Красиво място!
Д. Ц.Трябва да се посети...
A. D.Интересно е, но е много запуснато.
I.Униклхано място.
S. S.Трябва да се види
С. S.Чудесно място.
D. D.Страхотно място.
Ю. М.Очарователно място.
С. Й.Хубава!
Д. П.Красиво и спокойно
A. A.Супер
D. D.Зареждащи място
С. Д.Мистично и магнетично
А. В.Супер е
S. T.Уникално място
H. P.Прекрасно място
Ю. К.Прекрасно място
П. Д.Свято място!
J. P.Чудесно място!!!
M. P.Страхотно място
R. S.Чудна
P. N.Ок
A. B.Уникално
Д. В.Свято място
G. Y.Зле е положението
Г. С.Древна история!
Г. М.Впечатляващо...
С. А.История....
B. B.Хубаво местенце!!!
М. П.Страхотна!
T. A.Хубаво местенце
K. A.Впечатляваща!!!!!
B. G.Уникално историческо наследство. Заслужава да се разгледа и види.
t.(Преведено) Заслужава си да се види, добре запазен, вход 4 лева. Културната ценност е голяма за реализиране. Радвам се, че бях там!
(Оригинал)
Стоит побывать , сохранилась достаточно хорошо, вход 4 лева. Культурная ценность велика для осознания . Я рад что был там!
D. G.A beautiful sight, located in a wide green meadow just off the road from Yoakim Gruevo town to Perushtitsa town. You can't park your car in front of the basilica, you have to leave it by the road, but the path to the Tourist Information Center and the basilica is picturesque enough, passing by a channel, fields of strawberries, and cherry trees. The path is around 700 meters and it's wheelchair accessible.
The basilica itself is nicely preserved, but don't expect to see too much of it--mostly the eastern wall. Some of the centuries-old frescos are still visible and very impressive. There are information signs in Bulgarian and English that can give you interesting details about the place. There's a path that circles around the remains of the basilica, with benches to sit and relax. The path is wheelchair accessible, although a bit overgrown with grass and doesn't allow access into the basilica itself.
You can buy souvenirs are the information center as well as use the toilets there. The information center has fixed working hours, but the basilica doesn't, so you can visit it at any time--just follow the path on the right of the information center.
The place is a 30-40 minutes drive from Plovdiv.
(Преведено)
Красива гледка, разположена сред широка зелена поляна точно до пътя от гр. Йоаким Груево за гр. Перущица. Не можете да паркирате колата пред базиликата, трябва да я оставите до пътя, но пътеката до Туристическия информационен център и базиликата е достатъчно живописна, минаваща покрай канал, полета с ягоди и череши. Пътеката е около 700 метра и е достъпна за инвалидни колички.
Самата базилика е добре запазена, но не очаквайте да видите твърде много от нея - най-вече източната стена. Някои от вековните стенописи са все още видими и много впечатляващи. Има информационни табели на български и английски, които могат да ви дадат интересни подробности за мястото. Има пътека, която обикаля около останките от базиликата, с пейки за сядане и почивка. Пътеката е достъпна за инвалидни колички, но е малко обрасла с трева и не позволява достъп до самата базилика.
Можете да закупите сувенири в информационния център, както и да използвате тоалетните там. Информационният център има фиксирано работно време, но базиликата не, така че можете да го посетите по всяко време - просто следвайте пътеката вдясно от информационния център.
Мястото е на 30-40 минути път с кола от Пловдив.
M. F.Surprisingly modern and new visitor centre run by a charmingly enthusiastic lady who will explain the history and importance of the church in good English. An interesting little stop-off before continuing on to Hills Brewery.
(Преведено)
Изненадващо модерен и нов център за посетители, управляван от очарователно ентусиазирана дама, която ще обясни историята и значението на църквата на добър английски. Интересна малка спирка, преди да продължите към Hills Brewery.
Д. Д.The Red Church is a large partially preserved late Roman Christian basilica in south central Bulgaria. Dating to the late 5th–early 6th century The Red Church is a rare example of solid brick construction in a church from Late Antiquity in Bulgaria, and it was the red colour of the bricks that gave the church its name.
One of the most beautiful places but not in good condition.But it still worth seeing.
(Преведено)
Червената църква е голяма частично запазена късноримска християнска базилика в южна централна България. От края на V – началото на VI в. Червената църква е рядък пример за солидна тухлена конструкция в църква от късната античност в България и именно червеният цвят на тухлите дава името на църквата.
Едно от най-красивите места, но не в добро състояние. Но все пак си струва да се види.
I. A.The Red Church (Червена църква, Chervena tsarkva) is a large partially preserved late Roman (early Byzantine) Christian basilica in south central Bulgaria. Dating to the late 5th–early 6th century, the church stands near the town of Perushtitsa in western Plovdiv Province, some 15 kilometres (9.3 mi) southwest of the city of Plovdiv. The Red Church is a rare example of solid brick construction in a church from Late Antiquity in Bulgaria, and it was the red colour of the bricks that gave the church its name. Totally worth seeing. The tax is 5 BGN
(Преведено)
Червената църква (Червена църква, Chervena tsarkva) е голяма частично запазена късноримска (ранновизантийска) християнска базилика в южна централна България. Датираща от края на 5-ти – началото на 6-ти век, църквата се намира близо до град Перущица в Западна Пловдивска област, на около 15 километра (9,3 мили) югозападно от град Пловдив. Червената църква е рядък пример за солидна тухлена конструкция в църква от късната античност в България, а червеният цвят на тухлите дава името на църквата. Напълно си струва да се види. Таксата е 5 лв
P. H.You have to visit it from a historical and archaeological point of view! It is better to buy the combined ticket for the museum, the church and the school.
(Преведено)
Трябва да го посетите от историческа и археологическа гледна точка! По-добре е да закупите комбиниран билет за музея, църквата и училището.
V. T.It's a nice place to visit and take some pictures. It's amazing for how long this church managed to survive and how some of the paintings on the walls are still preserved. There's not much space to park in front of the walkway. You need to walk for like 700 meters before you're able to see the church.
(Преведено)
Това е хубаво място за посещение и правене на снимки. Удивително е колко дълго е успяла да оцелее тази църква и как някои от рисунките по стените все още са запазени. Няма много място за паркиране пред алеята. Трябва да изминете около 700 метра, преди да успеете да видите църквата.
R. Z.The church is very old Christian church and very big. The nature around is perfect.
(Преведено)
Църквата е много стара християнска църква и много голяма. Природата наоколо е перфектна.
S. B.The Red Church is a Christian church in ruins, which functioned from the 4th to the 14th century, located near the town of Perushtitsa. Since 1927 it has had the status of "National Antiquity", and in 1966 it was declared a cultural monument of national importance. Great place for a day trip in the region of Southern Bulgaria. 😊
(Преведено)
Червената църква е християнска църква в руини, действала от 4-ти до 14-ти век, намираща се в близост до град Перущица. От 1927 г. е със статут "Народна старина", а през 1966 г. е обявена за паметник на културата от национално значение. Чудесно място за еднодневна разходка в района на Южна България. 😊
F. 2.Interessanter und Geschichtsreicher Ort der nicht viel Zeit in Anspruch nimmt.
(Преведено)
Интересно и историческо място, което не отнема много време.
Д. Р.Easy to find. Visit also the museum in the close town Perushtica.
(Преведено)
Лесен за намиране. Посетете и музея в близкия град Перущица.
E. H.Please, update the opening hours in google. For a site of such significance, it is not acceptable.
(Преведено)
Моля, актуализирайте работното време в google. За сайт с такова значение това не е приемливо.
J. B.In awe of this amazing piece of history. Humans must try to appreciate such part of history that sits in Perushtitsa, BG.
(Преведено)
Възхитени от тази невероятна част от историята. Хората трябва да се опитат да оценят тази част от историята, която седи в Перущица, БГ.
D. G.Excellent short spring trip. 30 minutes from Plovdiv, next to Perushtitsa and Yoakim Gruevo. Stop on the road side and walk 3.5 km by the canal to the church. Then enjoy simple, local food at one of the nearby villages.
(Преведено)
Отлично кратко пролетно пътуване. На 30 минути от Пловдив, до Перущица и Йоаким Груево. Спрете от страната на пътя и тръгнете на 3,5 км от канала до църквата. След това се насладете на проста местна храна в едно от близките села.
R. B.Beautiful archaeology a few minute's walk from the road. Pay entry at the small museum below the site (4 lev when we visited). The ruins still contain some beautiful frescos under some of the arches, and the entire site is well maintained.
(Преведено)
Красива археология на няколко минути пеша от пътя. Платен вход в малкия музей под обекта (4 лв., когато го посетихме). Руините все още съдържат някои красиви фрески под някои от арките и целият обект е добре поддържан.
Н. П. (. P.Not much has been rebuilt, but somehow 1.2 million leva were spent. Than itself is worth seeing :D it is an old place of no historical significance, just an ancient-ish destroyed church/temple. However it is on a hill with a great view of the near Rodopa mauntains and it is quite beautiful and photogenic.
(Преведено)
Не е много реконструирано, но някак си са похарчени 1,2 милиона лева. Само по себе си заслужава да се види :D това е старо място без историческо значение, просто древна разрушена църква/храм. Въпреки това е на хълм с прекрасна гледка към близките Родопи и е доста красиво и фотогенично.
C. G.Odd place to visit. You can not drive closer than about 800m from the visitor centre and the site, so you need to park by the side of the road and walk along a path next to a canal. Before we set off on the walk, we glanced up at the signpost on the side of the road informing us that we needed to drive to the nearby town and purchase tickets beforehand!! We didn't bother, just continued to walk down to the site. We also didn't bother with the visitor centre as it looked closed and just wandered straight to the old church. There was no one around to collect these tickets that we thankfully didn't go out of our way to go and collect in the first place. Strange way to run a tourist attractions IMO. Must have spent plenty of money and then the project died, or moved onto something else.
(Преведено)
Странно място за посещение. Не можете да карате по-близо от около 800 м от посетителския център и обекта, така че трябва да паркирате отстрани на пътя и да вървите по пътека до канал. Преди да тръгнем на разходката, погледнахме към указателната табела отстрани на пътя, която ни информира, че трябва да отидем с кола до близкия град и да купим билети предварително!! Не се притеснявахме, просто продължихме да вървим надолу към обекта. Също така не се занимавахме с посетителския център, тъй като изглеждаше затворен и просто се скиташе право към старата църква. Нямаше никой наоколо, който да вземе тези билети, които за щастие не направихме всичко възможно да отидем и да вземем на първо място. Странен начин за управление на туристически атракции IMO. Сигурно е похарчил много пари и след това проектът е умрял или е преминал към нещо друго.
G. T.A 4th century Roman basilica - a mythical place with great energy. Definitely worth the visit if you are in the region.
(Преведено)
Римска базилика от 4 век - митично място с голяма енергия. Определено си заслужава посещението, ако сте в региона.
T. G.From these ruins you can tell the original beauty of a Roman building, first used as thermae and then adjusted to be a church. Some wall-paintings still can be seen, on several layers. No parking place, though.
(Преведено)
От тези руини можете да познаете оригиналната красота на римска сграда, използвана първо като терми и след това пригодена за църква. Някои стенописи все още могат да се видят, на няколко слоя. Няма място за паркиране обаче.
מ. ד.(Преведено) Интересна руина със стенописи. Интересно, но не особено си струва пътуването
(Оригинал)
חורבה מעניינת עם פרסקאות . מעניין אבל לא שווה לנסוע במיוחד
B. D.Not much to see, but sometimes that is all you need =)
(Преведено)
Няма много за гледане, но понякога това е всичко, от което се нуждаете =)
Е. Б.(Преведено) Интересно и информативно.
(Оригинал)
Интересно и познавательно.
I. G.Very peaceful place. Short drive from Plovdiv and beautiful mountain views. Road to get there is not the best, but definitely worth it! I fully recommend visiting it!
(Преведено)
Много спокойно място. На кратко разстояние с кола от Пловдив и красиви гледки към планината. Пътят до там не е най-добрият, но определено си заслужава! Напълно препоръчвам да го посетите!
V. G.
П. Т.
E. S.Very interesting.. kinda a long walk from the road though. Love that they are saving this historic building
(Преведено)
Много интересно.. доста дълго ходене от пътя все пак. Радвам се, че спасяват тази историческа сграда
V. H.Spectacular ancient church from V century B.C. Half of the building is in place with some drawings still visible!!!
(Преведено)
Грандиозна антична църква от V век пр.н.е. Половината от сградата е на мястото си с някои чертежи, които все още се виждат!!!
M. F.Контакт
Снимки
