Отзиви за Traventuria. (Туристическа Агенция) в София (София).
Traventuria
ул. „Горски пътник“ 54, Етаж 1, 1421 ж.к. Лозенец, София, България
Описание
Информация за Traventuria, Туристическа агенция в София (София)
Тук можете да видите местоположението, работното време, време на посещаемост, контакти, снимки и реални отзиви, направени от потребителите.
Това място има добри отзиви, това означава, че те се отнасят добре с клиентите си и ще се чувствате чудесно с техните услуги, препоръчва се на 100%!
Карта
Работно време на Traventuria
Понеделник
9:00ч.–18:00ч.
Вторник
9:00ч.–18:00ч.
Сряда
9:00ч.–18:00ч.
Четвъртък
9:00ч.–18:00ч.
Петък
9:00ч.–18:00ч.
Събота
Затворено
Неделя
Затворено
Отзиви за Traventuria
V. P.
Прекарахме един незабравим ден на седемте Рилски езера с Ради С. от Травентурия. Отлична организация, бусчета с климатик, приятна атмосфера и изчерпателна информация.
K. D.
5 звезди за Ради! Поръчах си летищен трансфер от София до Пирин Голф и останах страшно доволен. Посрещнаха ме с табелка с името ми след което тръгнахме и не усетих кога стигнахме. Ради притежава огромно знание за Българските планини и закътани плажове и ми даде някой страхотни идеи за бъдещи дестинации. Бих препоръчал Traventuria на всеки който пристигне от чужбина и иска да достигне до желаното място в комфорт.
E. G.
Чудесни детски ски лагери в Боровец, организирани от Травентурия. Ски инструкторите са изключителни професионалисти. Доста добре организирано като време - 4 часа дневно каране по различни писти, все пак и курортът предлага доста километри, не мисля, че може да има по-добри възможности за обучение на деца в България.
I. T.
И друг път съм пътувал с Травентурия и с радост ще продължа и в бъдеще. Предлагат интересни и не много популярни тематични екскурзии. Качеството на услугата им е много добра, като се започне с предварителната комуникация и се мине през транспортта и водачите, които ползват. Благодаря!
Л. Щ.
Първата ми екскурзия с Травентурия беше до ПП"Персина". Перфектна организация, любезни служители, приятно място за нощувка с невероятна гледка. Най-важното е, че Травентурия подкрепя местни, инициативни хора да съживят родните си градове! Адмирации!
Втората ми екскурзия с Травентурия беше още по--страхотна, тъй като освен описаното по-горе, беше споделена и с приятели!
Силно препоръчвам!
A. E.
Много приятно пътуване и благодарности на любезния ни шофьор, Рефат!
P. P.
Страхотно изживяване, изключително добре подбрани маршрути, интересни точки и състав от компетентни и ентусиазирани водачи, които обогатяват знанията на всички участници в екскурзията и поддържат приятелската атмосфера във всеки един момент. Страхотен избор и на хотел с изключително добри условия за нощувка, разположен на удобно място, позволяващо ни оптимално да се възползваме от свободното си време след преходите за да се разходим, да си отдъхнем и да се опознаем. Не на последно място - опитен и търпелив шофьор, който се съобразяваше с всичките ни желания и капризи и ни преведе през цялото пътуване по график и без инциденти. Беше страхотно!
M. B.
Превоза беше на топ ниво благодарение на Traventuria и Рефат !
S. M.
Много адекватно протече всеки един ден! Беше чудесно!
P. M.
За мен беше удоволствие да пътувам с Травентурия до Керкини - езеро, към което отдавна съм пристрастена. Този път очарованието от пътешествието се дължеше на водачите и групата. Навсякъде бих пътувала с вас!
И все пак, вместо дългия и донякъде скучен (заради сезона) път по дигата след поречието на Струма, ми се щеше да бяхме пообиколили и южния край на езерото - при Каяли (Литопопус). Там пътят минава покрай самото езеро и е много живописно. Съвсем отблизо могат да се видят доста птици по клоните на сухите дървета и може да се озовеш очи в очи с водните биволи. Разбира се, това не е забележка, а пожелание.
Най-вълнуващото преживяване беше в лодките по залез, когато езерото е толкова омагьосващо нежно! И това може да се случи само с вас, защото перфектно бяхте изчислили точния момент!
Вече искам да видя с вас Керкини и през пролетта! Благодаря ви!
А. Б.
Превоза беше супер благодарение на Рефат !
e. k.
Прекрасни хора, отлично организирано пътешествие! Препоръчвам ги не само заради положителните емоции, с които ни заредиха, но и заради ценната професионална информация, с която ни обогатиха! Децата са във възторг от всичко, което успяха да наблюдават отблизо, нямат търпение да чакат до следващото пътешествие. Най-много им хареса: 1. че нямаше "глупави филми" в автобуса, докато пътувахме и 2. че видяха толкова много интересни птици през "голямата тръба". Благодаря ви, че възпитавате ново поколение еколози в тяхно лице!
I. M.
Коректна и бърза фирма, която може да служи само за пример! браво ;) Greetings from City Tour :)
I. N.
Това са хора със специално отношение към пътувания, свързани с дивата природа, природозащитата, орнитологията. През м. април 2019 посетихме района на Кресненското дефиле и езерото Керкини в Гърция. Акцентът беше наблюдение и фотография на птици, като водачи са професионални орнитолози, заразяващи с ентусиазъм и информация както напълно начинаещи любители, така и по-напреднали. Организация, пътуване, нощуване, отношение - всичко беше на ниво, и осигури едно чудесно прекарване. Горещо препоръчвам!
T. D.
Аз съм един от сравнително редовните посетители на екскурзиите с кауза на Травентурия. Всеки път организацията е отлична, водачите пълни с информация и местата прекрасни. Благодарна съм, че има такива екскурзии, в които можем да се отдадем на любимото си хоби сред хора със сходни интереси. Прекрасна идея, вдъхновяващо изпълнение и винаги усмихнати дни.
Ц. Д.
Една незабравима екскурзия при белоглавите лешояди в село Ракитна и после езерото Керкини в Гърция. Страхотна организация и отличен избор на местата за посещение, както и на избора на хотел. И най вече приятелската атмосфера създадена от нашите водачи, които имат високи професионални знания и не оставиха нито един въпрос без подробен отговор.
Поздравления за перфектната организация.
Ще препоръчам с удоволствие на приятелите си да ползват услугите на Травентурия.
V. I.
Благодарим ви " Тревентурия" , за чудесната екскурзия с кауза до езерото Керкини! До нови срещи!
R. S.
Комфортно, бързо и сигурно пътуване благодарение на Росен!
R. T.
Shofiorut ni beshe mnogo profesionalen (Refat), patuvaneto beshe perfektno!
A. L.
Прекрасна екскурзия до националния парк "Керкини" за любителите на птици и хората, които искат да релаксират в компанията на животни, растения и хубави гледки. Интересни и приятни спътници и отлична организация от страна на "Травентурия".
F. M.
Екскурзиите организирани от агенцията са истинска наслада за любителите на природата.
Ц. В.
Перфектно!
Й. А.
Перфектни
C. V.
(Преведено) Резервирах обиколка на Боянската църква и Рилския манастир и това беше преживяване, което препоръчвам на всички. Любо, нашият водач, беше много мил, можете лесно да разговаряте с него и той винаги е готов да даде съвети и предложения, с широка усмивка. Никога скучно и винаги интересно, по време на пътуването първо до Боянската църква, а след това и до манастира, се разказват множество анекдоти и исторически сведения. Добра wifi връзка в автобуса, удобни седалки, възможност за зареждане на електронни устройства. Изключителна точност дори на връщане. Също така избрахме аудио ръководства с персонализиран език, за да получим допълнителна информация в сравнение с казаното в ръководството. Силно препоръчително!
(Оригинал)
Ho prenotato un tour della Chiesa di Boyana e del Monastero di Rila ed è stata un'esperienza che consiglio a tutti. Lubo, la nostra guida, è stato simpaticissimo, si può tranquillamente chiacchierare con lui ed è sempre pronto a dare consigli e suggerimenti, con un grande sorriso. Mai noioso e sempre interessante, durante il viaggio verso la Chiesa di Boyana prima, e il Monastero poi, vengono raccontati numerosi aneddoti e informazioni storiche. Buona connessione wifi all'interno del bus, comodità delle sedute, possibilità di caricare i device elettronici. Estrema puntualità anche al ritorno. Abbiamo optato anche per le audioguide con lingua personalizzabile per ottenere informazioni aggiuntive rispetto a quanto detto dalla guida. Consigliatissimo!
A. S.
(Преведено) Участвахме в обиколка с гид на 7-те рилски езера на 2 октомври. Беше страхотно преживяване! Нашият шофьор ни придружи до седалковия лифт, който ни отведе до убежището на 2100 метра (20 минути на открито, при разлика във височината около 500 метра). От там следвахме кръгов маршрут, придружени от фантастичния ни водач Ради, който ни обясни всичко за това, което видяхме по пътеката.
Маршрутът е малко уморителен, особено изкачването до 2500 метра, но определено си заслужава!
Препоръчваме на всички любители на пешеходния туризъм, за предпочитане през лятото, за да се насладите на хладни температури.
(Оригинал)
Abbiamo preso parte ad un tour guidato ai 7 Laghi di Rila il 2 ottobre. È stata una esperienza fantastica! Il nostro driver ci ha accompagnato alla seggiovia, che ci ha portato al rifugio a 2100 mt (20 minuti all’aperto, per un dislivello di circa 500 mt). Da lì abbiamo seguito un percorso ad anello accompagnati dalla nostra fantastica guida Radi, che ci ha spiegato tutto su quello che vedevamo lungo il sentiero.
Il percorso è un pochino faticoso, soprattutto la salita a 2500 mt, ma ne vale assolutamente la pena!
Consigliamo a tutti gli amanti dell’hiking di farlo, meglio se in estate per godere di temperature fresche.
V. L.
(Преведено) Направих обиколка с екскурзовод на 7-те рилски езера и беше страхотно изживяване!
Благодаря на Лъчезар Гудев и Ради Станчев, които ни водеха по пътя и ни дадоха много информация за района. Преходът не е труден, направихме много почивки, които ни позволиха да отделим време, за да се полюбуваме на спиращия дъха пейзаж. Бих го препоръчал на всеки! Благодаря отново на водачите и групата :)
(Оригинал)
Ho fatto un tour guidato dei 7 laghi di Rila ed è stata un'esperienza fantastica!
Grazie a Lachezar Gudev e Radi Stanchev che ci hanno guidato lungo il percorso dandoci molte informazioni sull'area. L'escursione non è difficile, abbiamo fatto molte pause che ci hanno concesso di ammirare con calma il paesaggio mozzafiato. Lo consiglierei a tutti! Grazie ancora alle guide e al gruppo :)
A. A.
Just got back from Traventuria’s “The Seven Rila Lakes & Malyovitsa Peak ridge walk (2 days)” two day hiking trip. This was easily one of my favorite hiking trips and was absolutely not a route I would have been able to figure out on my own. My guide Peter was extremely knowledgeable, professional and friendly with every single person we encountered. He made this a fun, challenging, and exceptional trip. If you have an opportunity to see some of Bulgaria’s natural wonder with the help of a guide you should absolutely do it.
(Преведено)
Току-що се върнах от двудневния туризъм на Травентурия „Седемте рилски езера и разходка по билото на връх Мальовица (2 дни)“. Това беше едно от любимите ми туристически пътувания и абсолютно не беше маршрут, който бих могъл да разбера сам. Моят водач Питър беше изключително опитен, професионален и приятелски настроен с всеки един човек, когото срещнахме. Той направи това забавно, предизвикателно и изключително пътуване. Ако имате възможност да видите някои от природните чудеса на България с помощта на гид, непременно трябва да го направите.
J. R.
We had a great day tour to the Rila Cave and Monastery with a splendid guide Lubomir Botev of Traventuria. Learned so much old and new history and culture.
The hike up to the Cave of St. Ivan Rilski was magical, cleansing and magnificent. We also got to rescue a tortoise from the road !
Lubo is an amazing guide, he is in a PhD program for Tourism and incredibly knowledgeable but also fun! Our whole family thought he was wonderful, including our teenager! We cannot recommend this tour highly enough - this is such a wonderful way to see not only the Monastery but the origin of it in the cave where St. Ivan spent time first. We also had a delightful lunch at a riverside cafe (see photo) It was a very special day and we felt that Lubo was part of the family at the end of it. Thank you so much!
(Преведено)
Имахме страхотен еднодневен тур до Рилската пещера и манастир с прекрасен водач Любомир Ботев от Травентурия. Научих толкова много стара и нова история и култура.
Преходът до пещерата Св. Иван Рилски беше вълшебен, пречистващ и великолепен. Трябва също да спасим костенурка от пътя!
Любо е невероятен гид, той е в докторска програма по туризъм и е невероятно информиран, но и забавен! Цялото ни семейство го смяташе за прекрасен, включително нашият тийнейджър! Не можем да препоръчаме тази обиколка достатъчно силно - това е толкова прекрасен начин да видите не само манастира, но и произхода му в пещерата, където Свети Иван е прекарал времето си за първи път. Имахме и прекрасен обяд в кафене край реката (вижте снимката). Беше много специален ден и в края му усетихме, че Любо е част от семейството. Много благодаря!
R. S.
My trip to Bulgaria was felt super completed with Taventuria's tours to Rila Monastery, Rila Mountains and lakes, and to the old city of Plavdiv! A special shout out to Lugo who has an amazing education in History and knew everything I wanted to learn about the changes of the area over time, food, musical instruments, and many other past cultural histories that have since been lost to time. I highly recommend if you visit Bulgaria to use this company and ask for Lugo specifically as you will never be disappointed!
(Преведено)
Пътуването ми до България се чувстваше супер завършено с обиколките на Тавентурия до Рилския манастир, Рила планина и езера и до стария град Плавдив! Специален вик към Луго, който има невероятно образование по история и знаеше всичко, което исках да науча за промените в района с течение на времето, храната, музикалните инструменти и много други минали културни истории, които оттогава са били изгубени във времето. Горещо препоръчвам, ако посетите България, да използвате тази компания и да поискате специално Lugo, тъй като никога няма да останете разочаровани!
P. C.
Yesterday I took the tour of the Boyana Church and Rila Monastery in the company of the guide Martin, it was very good.
5 stars everything, friendly driver and the guide very good at explaining, and attentive to passengers.
Thank you Traventuria and Martin
Paula 🇵🇹
(Преведено)
Вчера обиколих Боянската църква и Рилския манастир с гида Мартин, беше много добре.
5 звезди всичко, приятелски настроен шофьор и гид, много добри в обясненията и внимателни към пътниците.
Благодаря ви Травентурия и Мартин
Паула 🇵🇹
N. K.
(Преведено) Професионалисти във всичко! Отлична организация, както от екскурзоводите, така и от персонала, управляващ резервациите за обиколки. Любезни всички, които винаги дават решения и предложения за наша собствена полза! Направихме обиколка на Пловдив с прекрасния Мартин като екскурзовод, който освен че ни разведе до най-важните забележителности на този красив град и ни обясни всичко в детайли, имаше и невероятно чувство за хумор, което ни накара да се почувстваме още по-красива! На втория ден с водач усмихнатия и сърдечен Лумбо посетихме Боянската църква, а след това той ни заведе до Рилския манастир. Отлично и Lumbo дава подробна информация и за двете посещения! Сърдечни с всички ни и последователни! Със сигурност, ако някога отново отида до София, без да се замисля, еднодневните ми екскурзии ще бъдат направени от вас!! Продължавайте в същия дух!!! Благодаря ти толкова много за всичко! Бях впечатлен! Нищо негативно за казване!
(Оригинал)
Επαγγελματίες σε όλα ! Εξαιρετική οργάνωση, τόσο από τους ξεναγούς όσο και το προσωπικό που διαχειρίζεται τις κρατήσεις των εκδρομών. Ευγενέστατοι όλοι δίνοντας λύσεις και εισηγήσεις ως προς το δικό μας όφελος πάντα! Κάναμε μια εκδρομη στο Plovdiv με ξεναγό τον πρόσχαρο Martin, ο οποίος εκτός από το ότι μας πήγε στα σημαντικότερα αξιοθεατα της πανέμορφης αυτής πόλης και μας εξηγούσε το καθετί λεπτομερώς, είχε και απίστευτο χιούμορ που αυτό μας έκανε όλους να νιώθουμε ακόμη πιο όμορφα! Την δεύτερη μέρα με ξεναγό τον χαμογελαστό και έξω καρδιά Lumbo επισκεφθήκαμε την Boyana church και μετά μας πήγε στο Rila monastery. Εξαιρετικός και ο Lumbo δίνοντας λεπτομερείς πληροφορίες και για τις δύο επισκέψεις! Εγκάρδιος με όλους μας και συνεπείς! Σίγουρα εαν ποτέ ξαναπάω στην Σόφια χωρίς δεύτερη σκέψη τα day trips μου θα γίνουν από εσάς !! Keep the good Job!!! Thank you so much for everything ! Ι was impressed ! Nothing negative to say!
J. S.
Just came back from a fantastic tour hosted by Lubomir Petkashev, who took us from Sofia to visit Plovdiv and Koprivshitsa. A good tour is good when the guide knows his history and manages the group well. Lubo goes above and beyond with lovely fun facts about Russian cars, answers “odd” questions about costs of living, and even gave me a list of places to visit myself for my upcoming visit.
Well worth the price and thoroughly enjoyed my day, even with the rain. 5 stars.
(Преведено)
Току-що се върнах от едно фантастично турне, организирано от Любомир Петкашев, който ни заведе от София, за да посетим Пловдив и Копрившица. Добрата обиколка е добра, когато водачът познава историята си и управлява добре групата. Любо надхвърля и отвъд с прекрасни забавни факти за руските коли, отговаря на „странни“ въпроси за разходите за живот и дори ми даде списък с места, които да посетя сам за предстоящото ми посещение.
Заслужава си цената и се насладих напълно на деня си, дори и при дъжд. 5 звезди.
A. K.
Good people to sight see with. Safe, friendly, clean, on time and our guide RADI (the snow boarder) was simply awesome. Took two separate one day trips with them, to Plovdiv and 7 Lakes, both were great.
(Преведено)
Добри хора за виждане. Безопасен, приятелски настроен, чист, навреме и нашият водач РАДИ (снежният бордист) беше просто страхотен. Направих две отделни еднодневни екскурзии с тях, до Пловдив и 7-те езера, и двете бяха страхотни.
V. G.
(Преведено) Днес отидохме в Плодвид, красиво място, много специално и изненадващо !!!! Бяхме аз и годеникът ми и не бихме могли да се насладим на това място така, както се наслаждавахме без страхотния водач на Любомир, той беше страхотен да ни разясни всеки детайл от Плодвид и българската история! Вълнуващо, интересно, супер подготвено, мило и полезно, добър Любомир! Връх! Силно препоръчително !!!!
(Оригинал)
Oggi siamo Stati a Plodvid, bellissimo posto, molto particolare e sorprendente!!!! Eravamo io e il mio fidanzato e non avremmo potuto apprezzare questo posto nel modo in cui l'abbiamo apprezzato senza l'eccezionale guida di Lubomir, è stato bravissimo a spiegarci ogni dettaglio di Plodvid e della storia Bulgara! Appassionante, interessante, super preparato, simpatico e disponibile, bravo Lubomir! Top! Consigliatissimo!!!!
N. K.
We did the Seven Rila Lakes Tour with Radi and Lachezar. The MOST STUNNING views and friendly and knowledgeable tour guides. They made the group really feel like a little family as we ascended together and encouraged you on the steep inclines no matter your ability. They gave opportunities to stop when you needed to take breaks and refill your water from the natural springs. Also shared their personalised knowledge to local recommendations for vegans and our future day trips around Sofia and Plovdiv.
Would highly recommend as an essential for your trip!
Would definitely recommend to wear comfy hiking boots. As well as bringing a good jacket as the weather can change throughout the hike.
(Преведено)
Направихме обиколката на Седемте рилски езера с Ради и Лъчезар. НАЙ-СТРАХОТНИТЕ гледки и приятелски настроени и опитни екскурзоводи. Те накараха групата наистина да се почувства като малко семейство, докато се изкачвахме заедно и ви насърчаваха по стръмните склонове, независимо от вашите способности. Те дадоха възможност да спрете, когато трябва да си направите почивка и да си налеете вода от естествените извори. Също така споделиха своите персонализирани знания за местни препоръки за вегани и бъдещите ни еднодневни екскурзии из София и Пловдив.
Силно бих препоръчал като основен за вашето пътуване!
Определено бих препоръчал да носите удобни туристически обувки. Както и да носите добро яке, тъй като времето може да се промени по време на похода.
B. L.
Absolutely brilliant tour and the guide Martin was top class. Probably the best tour I've done in a long time! Definitely recommend the tour to Rila. 🤗
(Преведено)
Абсолютно брилянтна обиколка и водачът Мартин беше от най-висока класа. Вероятно най-доброто турне, което съм правил от много време! Определено препоръчвам турнето до Рила. 🤗
R. L.
We took the tour to Plavdiv and Koprivshtitsa with Martin as our guide and it was fantastic. Martin was energetic, funny, and full of great knowledge to share about these fascinating localities. Thanks for a super day!
(Преведено)
Взехме обиколката до Плавдив и Копривщица с Мартин като наш водач и беше фантастична. Мартин беше енергичен, забавен и пълен със страхотни знания, които да сподели за тези очарователни местности. Благодаря за супер ден!
A. P.
An unforgettable experience thanks to Traventuria. An amazing trip to the 7 Rila Lakes in June 2022. The three great tour leaders - Radi, Simeon and Lachezar made our trip incredible. We really enjoyed the wonderful scenery and at all times they were extremely helpful and always ready to make this trip wonderful. If you are visiting Bulgaria it is a must to book tours with Traventuria. They take care of you from the beginning until the end. THE BEST
(Преведено)
Едно незабравимо изживяване благодарение на Traventuria. Невероятно пътуване до 7-те рилски езера през юни 2022 г. Тримата страхотни водачи на турнето - Ради, Симеон и Лъчезар направиха пътуването ни невероятно. Наистина се насладихме на прекрасния пейзаж и през цялото време те бяха изключително услужливи и винаги готови да направят това пътуване прекрасно. Ако посещавате България е задължително да резервирате обиколки с Traventuria. Те се грижат за вас от началото до края. НАЙ-ДОБРОТО
F. M.
(Преведено) Обиколката беше добре организирана от всяка гледна точка. Видяхме два обекта на ЮНЕСКО, Боянската църква и Рилския манастир. Графиците и наличното свободно време бяха перфектни. Приказните места.
Лъчо Лъчезар Гудев, туроператорът, беше брилянтен, остроумен и представителен. Той напълно обясни историята и културата на страните, които видя. Той ни даде страхотни предложения какво да видим в свободното си време, какво да ядем и как да се организираме.
(Оригинал)
La gita è stata ben organizzata sotto ogni punto di vista. Abbiamo visto due siti Unesco, la chiesa di Boyana e il Monastero di Rila. Gli orari e il tempo libero a disposizione sono stati perfetti. I posti incantevoli.
Lucho Lachezar Gudev, il tour operator, è stato brillante, spiritoso e simpatico. Ci ha spiegato in modo esauriente la storia e la cultura dei paesi visti. Ci ha dato ottimi suggerimenti su cosa vedere nel tempo libero, su cosa mangiare e su come organizzarci.
P. C.
(Преведено) Тази сутрин имахме удоволствието да направим обиколка с тази компания! Тръгнахме от София (катедралата Александър Невски), чакайки бял автобус и гида на име Мартин, който говореше английски много свободно! Много мил и изчерпателен човек, той ни обясни всяка дреболия подробно и на шега! Като първа спирка се насочихме към Боянската църква, там се стига след трийсет минути и десетте минути, предоставени от настойника, са повече от достатъчни, за да я посетим и да ви обясним малко история! От малката църква тогава се отправихме към Рилския манастир, в планината! Сред внушителни снежни пейзажи и компанията на Мартин, който не се поколеба да ни даде интересна информация за София, Боянската църква и манастира и изобщо за самата България и нейната история, след около час и половина пристигнахме на нашата цел! Прекарахме приятно двата часа от обиколката заедно с нашия водач, обядвахме в две странноприемници непосредствено до манастира и се върнахме в столицата. Страхотен опит, който смятам, че трябва да споделя, много сериозна агенция и повече от квалифициран персонал!
(Оригинал)
Questa mattina abbiamo avuto il piacere di effettuare un Tour con questa compagnia! Siamo partiti da Sofia (cattedrale di Aleksandr Nevskij), ad aspettarci un bus bianco e la guida di nome Martin che parlava l'inglese molto fluentemente! Un ragazzo davvero molto simpatico ed esaustivo, ci ha spiegato ogni minima cosa maniera dettagliata e scherzosa! Come prima tappa ci siamo diretti alla chiesa di Boyana, ci si arriva dopo trenta minuti e i dieci minuti concessi dal guardiano sono più che sufficienti per visitarla e farsi spiegare un po di storia! Dalla piccola chiesa poi, ci siamo diretti al Monastero di Rila, sulle montagne! Tra paesaggi suggestivi innevati e la compagnia di Martin che non ha esitato a darci nozioni interessanti su Sofia, la chiesa di Boyana e il monastero e in generale sulla Bulgaria stessa e della sua storia, dopo circa un'ora e mezza siamo arrivati a destinazione! Abbiamo trascorso piacevolmente le due ore di tour insieme alla nostra guida, pranzato presso due locande appena fuori il monastero e siamo rientrati alla capitale. Ottima esperienza che mi sento di dover condividere, agenzia molto seria e personale più che qualificato!
P. S.
The tour to the Boyana Church and Rila Monastery was absolutely perfect! Our tour guide Lubomir was super friendly and he explained everything there was to know about the sights. Of course, there was enough free time to explore on my own as well!
I already recommended this tour to my friends and family :-)
(Преведено)
Обиколката до Боянската църква и Рилския манастир беше абсолютно перфектна! Нашият екскурзовод Любомир беше супер приятелски настроен и ни обясни всичко, което трябваше да се знае за забележителностите. Разбира се, имаше достатъчно свободно време, за да разгледам и сам!
Вече препоръчах това турне на моите приятели и семейство :-)
e. O.
(Преведено) Днес имахме страхотна обиколка с тази компания. Водачът Любомир е мил и професионален. Получихме обяснения и научихме много за историята на България.
Страхотно изживяване и препоръчвам
(Оригинал)
היה לנו היום סיור נהדר עם החברה הזו. המדריך לובומיר נחמד ומקצועי. קיבלנו הסברים ולמדנו הרבה על ההיסטוריה של בולגריה.
חוויה נהדרת ומומלצת
D. B.
Booked the tour to Rila Monastery and Boyana Church through viator. Although the tour was comprehensive and thorough, the only drawback was the vehicle in which we were transported. It was a very old mini van with some of the seats broken and the seat belts didn't serve its purpose. For a two hour journey each way it was very uncomfortable. I hope they can improve on this.
(Преведено)
Резервира обиколката до Рилския манастир и Боянската църква чрез viator. Въпреки че обиколката беше изчерпателна и задълбочена, единственият недостатък беше превозното средство, с което бяхме транспортирани. Беше много стар миниван с някои от седалките счупени и предпазните колани не изпълняваха предназначението си. За двучасово пътуване в двете посоки беше много неудобно. Надявам се, че могат да подобрят това.
T. E.
Eine sehr gelungene Tour durch Plovdiv - eine Stadt mit reicher Geschichte. Unser Guide, Lachezar Gudev, machte es zu einem besonderen Erlebnis!
(Преведено)
Много успешна обиколка на Пловдив - град с богата история. Нашият гид Лъчезар Гудев го направи специално изживяване!
M. C. (.
We visited Rila Monastery and Boyana church which both are very interesting to visit. Boyana church is listed as a UNESCO heritage site with old frescoes still visible . Rila monastery has something special too probably the place and surrounding cause it is surrounded by mountains.
(Преведено)
Посетихме Рилския манастир и Боянската църква, които са много интересни за посещение. Боянската църква е включена в списъка на ЮНЕСКО със стари стенописи, които все още могат да се видят. Рилският манастир също има нещо специално, вероятно мястото и околността, защото е заобиколен от планини.
C. O.
We have visited Rila monastery and Boyana church with Martin and it has been very interesting, very cool and friendly. The excursion is perfect for a day trip from Sofia
(Преведено)
Посетихме Рилския манастир и Боянската църква с Мартин и беше много интересно, много готино и приятелско. Екскурзията е идеална за еднодневна екскурзия от София
G. D.
We had two trips. Rila Monastry and Plovdiv. In both tours very kindly drivers. Philip and Todor. These drivers were also our guides.
Helpfully - kind - knowing a lot.
We had two wonderful days.
Traventuria gives what they say.
(Преведено)
Имахме две пътувания. Рилски манастир и Пловдив. И в двете обиколки много любезни шофьори. Филип и Тодор. Тези шофьори бяха и наши водачи.
Полезно - любезно - знае много.
Имахме два прекрасни дни.
Травентурия дава това, което казват.
R. M. M. P.
Tour was amazing but the best part was the tour guide Martin. He knows everything about everything, he's a really funny person and he has all the information you can't imagine about Bulgaria! Thanks Martin for making this tour as enjoyable and for making if one of the best tours I've ever been on. Highly recommended!
(Преведено)
Обиколката беше невероятна, но най-добрата част беше екскурзоводът Мартин. Той знае всичко за всичко, той е наистина забавен човек и има цялата информация, която не можете да си представите за България! Благодаря на Мартин, че направи това турне толкова приятно и че направи едно от най-добрите турнета, на които съм бил. Силно препоръчително!
N. S.
I participated in a tour to the 7 lakes and the Rila Monastery and it was absolutely AMAZING! Thank you so much! It was a small group, service was the best just a perfect day!
(Преведено)
Участвах в обиколка на 7-те езера и Рилския манастир и беше абсолютно НЕВЕРОЯТНО! Много благодаря! Беше малка група, обслужването беше най-доброто, просто перфектен ден!
A. G.
(Преведено) Наистина много хубаво изживяване, тръгнахме в девет от катедралата Александър Невски, прекарахме много приятен ден в компанията на водача Мартин, изискан човек, много компетентен и полезен. Той ни придружаваше по време на дългото пътуване (час и половина в една посока, същото на връщане), разказвайки ни историята на страната и изпълвайки всичките ни съмнения и любопитство, въвличайки ни много и заразявайки ни със страстта си към изкуство и история на София и България. Препоръчвам изживяването, задължително!! Топ агенция, на която да разчитате.
(Оригинал)
Esperienza davvero molto bella , partiti alle ore nove dalla cattedrale di Aleksandr Nevskij, abbiamo trascorso una piacevolissima giornata in compagnia della guida Martin , persona squisita , molto competente e disponibile . Ci ha accompagnato durante tutto il lungo viaggio (un'oretta e mezza andata , lo stesso al ritorno ) raccontandoci la storia del paese , e colmando ogni nostro dubbio e curiositá, coinvolgendoci molto e contagiandoci con la sua passione per l'arte e la storia di Sofia e della Bulgaria . Raccomando l'esperienza, assolutamente da fare !! Agenzia top a cui affidarsi .
V. Z.
(Преведено) Много добра агенция за екскурзии. Нашият гид Любомир е човек, запален по историята, много мил и посещението беше много интересно. Обичахме да посещаваме Пловдив в неговата компания и препоръчваме екскурзиите.
(Оригинал)
Très bonne agence pour les excursions. Notre guide Lubomir est une personne passionnée par l’Histoire, très gentil et la visite était très intéressante. Nous avons adoré visiter Plovdiv en sa compagnie et recommandons les excursions.
G. F.
(Преведено) С тази агенция със съпруга ми посетихме Рилски манастир + Бояна и Плодвилска църква и Копривщица. Всичко беше перфектно, бяхме много доволни. Нашият гид се казваше Мартин. Изключителен!!!
Много мило и много любезно.
(Оригинал)
Con questa agenzia io e mio marito abbiamo visitato il monastero di Rila + la chiesa di Boyana e Plodvil e koprivshtitsa. È stato tutto perfetto ci siamo trovati molto bene. La nostra guida si chiamava Martin. Eccezzionale!!!
Simpaticissimo e molto gentile.
c. h.
We took this tour at the last minute and it was a right choice. The tour was very organized and informational. We enjoyed so much learning the history and the movement in Romania in one day. We had enough time at both stops. Our guide, Martin was knowledgeable, friendly and respectful. Very recommended.
(Преведено)
Взехме тази обиколка в последния момент и беше правилен избор. Обиколката беше много организирана и информативна. Толкова много ни хареса да научим историята и движението в Румъния за един ден. Имахме достатъчно време и на двете спирки. Нашият водач, Мартин, беше информиран, приятелски настроен и уважителен. Много препоръчително.
D.
(Преведено) Бях в Пловдив с гида на Лъчезар. Страхотно преживяване! Лъчезар е много информиран и преди всичко полезен! Ако бях прекарал повече време в София със сигурност щях да правя други екскурзии с Травентурия. Силно препоръчвам!
(Оригинал)
Sono stata a Plovdiv con la guida Lachezar. Una bellissima esperienza! Lachezar é molto preparato e soprattutto disponibile! Se avessi passato più tempo a Sofia avrei sicuramente fatto altre escursioni con Traventuria. Consiglio vivamente!
J. P.
We did a week self guided walking tour in the Rhodopes mountains. Traventuria made it an excellent holiday, the organisation was perfect and we had good accommodation, food, drivers and guides.
(Преведено)
Направихме едноседмична пешеходна обиколка с екскурзовод в Родопите. Traventuria направи отлична почивка, организацията беше перфектна и имахме добро настаняване, храна, шофьори и водачи.
H. S.
Great time at the 7 rila lakes! We met a lot of wonderful people and the guides were absolutely lovely! Unfortunately the weather wasn't the best and we had a bit of fog and couldn't make the most of the views, but the guides made sure we saw the positive of everything! Recommended this tour 100%
Thank you to the tour guides for the recommendations also of what to do other days, 10 points to them!
(Преведено)
Страхотно изкарване на 7-те рилски езера! Срещнахме много прекрасни хора и водачите бяха наистина прекрасни! За съжаление времето не беше най-доброто и имахме малко мъгла и не можахме да се възползваме максимално от гледките, но гидовете се погрижиха да видим положителното от всичко! Препоръчвам това турне на 100%
Благодаря на екскурзоводите за препоръките и за това какво да правите други дни, 10 точки за тях!
J. G.
(Преведено) Беше супер приятно изживяване, що се отнася до Травентурия. Много добра организация. Едно много любезно момиче, което не ни беше водач, ни даде аудиогида и пластмасовия картон с информация за манастира и картите на испански, преди да влезем в микробуса. Водачът на нашата група беше много мил, той обясни всичко с необичайна страст на обиколки с екскурзовод и когато имахме нужда от помощ в ресторанта, той веднага разреши това, което поискахме.
Единствените неща, срещу които трябва да възразя, са:
- Ресторантът беше скъп и качеството на храната остави много да се желае за цената, която платихме.
- Тръгнахме от манастира, за да се върнем в София, много по-рано от планираното (около 40 или 50 минути по-рано) и пристигнахме доста преди 17 часа. например около 45 минути преди планирания час.
Мисля, че това време можеше да се използва, за да се види по-добре територията и да се разходим още малко тихо и да се възползваме от времето за отдих. Имах чувството, че или шофьорът, или гидът бързаха за София, когато за нас беше натоварен ден.
Това бяха единствените неща, които ни липсваха, за да завършим един ОТЛИЧЕН ден.
(Оригинал)
Va ser una experiencia super agradable per el que respecte a Traventuria. Molt bona organització. Una noia molt amable que no va ser la nostre guia, ens va facilitar l'audio-guia i la cartulina de plàstic amb l'informacío del Monestir i els mapes, en espanyol, abans de pujar al furgó. El guia del nostre grup era boniisim, ho èxplicava tot amb una passió inhabitual a les visites guiades i quan vam necessitar ajuda al Restaurant de seguida ens va solucionar el que demanavem .
Les úniques coses que tinc que objectar son:
- El Restaurant era car i la qualitat del menjar tenía bastant que desitjar, per el preu que vam pagar.
- Vam sortir del Monestir per tornar a Sofia, molt abans del previst (com uns quaranta o 50 minuts abans) i vam arribar molt abans de les 17h. com uns 45 minu abans de la hora prevista.
Crec que aquest temps s'hagués pogut aprofitar per poder veure més bé el recinte i passejar tranquilament una bona estona més i aprofitar el temps d'esbarjo. Em va donar la sensació de que o bé el conductor o bé el guia tenien pressa per arribar a Sofia, quan per nosaltres era un día sense preses.
Va ser les úniques coses que vam trobar a faltar per completar una jornada EXCELENT.
A. M.
We enjoyed our trip to Rila Monastery a lot! The driver and the guide were both very friendly. The bus was comfortable and we had plenty of time to explore.
One hiccup was the booking process. I wanted to book direct, but their website wanted to charge me extra for payment with my card, so I booked through a third party with no commission.
(Преведено)
Много ни хареса пътуването до Рилския манастир! Шофьорът и гидът бяха много приятелски настроени. Автобусът беше удобен и имахме достатъчно време за разглеждане.
Един хълцане беше процесът на резервация. Исках да резервирам директно, но уебсайтът им искаше да ме таксува допълнително за плащане с моята карта, така че резервирах чрез трета страна без комисионна.
C. O.
Picked up at Sofia airport with someone waiting with our name clearly written. Waited while we bought some snacks and drinks. Very friendly and spoke English.
Also the pick up from the hotel was on time and easy and comfortable. Would highly recommend.
(Преведено)
Взети на летище София с чакащ човек с ясно изписано име. Изчакахме, докато купим закуски и напитки. Много приятелски настроен и говорещ английски.
Освен това вземането от хотела беше навреме, лесно и удобно. Силно препоръчвам.
A. B.
We booked the Rila Monastery Tour on Tuesday 30 August. The tour guide was very friendly and professional, but he overloaded us with information. He was also talking very quickly. Most of the participants on the bus were foreigners who were not looking for so many details. I felt the tour guide was a bit disappointed most of the participants didn't have any questions for him, but I think many, like me, felt almost unconfortable to ask him anything because he probably had mentioned it already. Let me be clear: he's a nice and professional guy but I have one advice for him: less is more!
(Преведено)
Резервирахме обиколката на Рилския манастир във вторник, 30 август. Екскурзоводът беше много любезен и професионален, но ни претовари с информация. Той също говореше много бързо. Повечето от участниците в автобуса бяха чужденци, които не търсеха толкова подробности. Чувствах, че екскурзоводът беше малко разочарован, че повечето от участниците нямаха въпроси към него, но мисля, че много, като мен, се почувстваха почти неудобно да го питат каквото и да било, защото той вероятно вече го беше споменал. Нека бъда ясен: той е мил и професионален човек, но имам един съвет към него: по-малкото е повече!
Q. P.
(Преведено) България е малка страна в Източна Европа. Виетнамците, които знаят за България, вероятно са много малко, а пътуващите до България са още по-малко.
Има само няколко дни, но има много изненади за тази страна от културата, историята, процеса на разпределяне на пари от онази комунистическа диктатура към демокрацията и красивата древна архитектура на тази страна.
Може би това е и благодарение на Лъчераз Гудев, млад, красив, чаровен, опитен екскурзовод, който знае как да изрази витаенето на родния си град по жив и привлекателен начин.
Освен професионалните си задължения като екскурзовод, той се е свършил страхотно, кара хората да се чувстват добре с остроумните си шеги или с таланта си да запомня имената на всички още на първия час.
Благодаря ви много Lacheraz и може би ще имаме възможност да ви видим отново
Куанг и Мишел
България е малка страна в Източна Европа. Вероятно виетнамците, които знаят за България, са много малко, а пътуващите до България са още по-малко.
Благодарение на Лъчераз Гудев получихме толкова много изненади за тази страна от културата, историята, промяната от комунистическа диктатура към демокрация и красивата древна архитектура на тази страна за няколко дни
Лъчераз Гудев, нашият млад, очарователен екскурзовод, знаеше как да обясни и изрази моментите на възхода и падението в своята страна.
В допълнение към професионалните си задължения като екскурзовод, той свърши чудесна работа, той също караше хората да се чувстват добре с остроумните си шеги, или способността му да помни имената на всички е изградила приятелството още на първия час
Благодаря ви много Lacheraz и може би ще имаме възможност да ви видим отново
Куанг и Мишел
(Оригинал)
Bulgaria là một nước nhỏ tí của đông Âu . Số người Việt biết về Bulgaria có lẽ rất ít và du lịch Bulgaria còn ít hơn .
Chỉ có vài ngày vậy mà có được bao nhiêu ngạc nhiên về xứ này từ văn hóa , lịch sử , quá trình phát tiền từ chế đó độc tài Cộng sản sang thể chế dân chủ và những kiến trúc cổ kính đẹp của đất nước này .
Có lẽ cũng nhờ Lacheraz Gudev , nguời tour guide trẻ , đẹp trai , duyên dáng , có kiến thức đã biết cách diễn đạt những trôi nổi của quê hương anh một cách sống động , lôi cuốn
Ngoài nhiệm vụ chuyên nghiệp của một tour guide mà anh đã hoàn thành một cách tuyệt vời .Anh còn tạo nên được cảm tình với mọi người bằng những chuyện đùa dí dỏm , hoặc tài nhớ tên của mọi người chúng tôi ngày trong giờ đầu
Cảm ơn Lacheraz thật nhiều và biết đâu chúng tôi lại có dịp gặp lại anh
Quang and Michelle
Bulgaria is a small country in Eastern Europe. The number of Vietnamese who know about Bulgaria is probably very few and traveling to Bulgaria is even less.
Thanks to Lacheraz Gudev ,we got so many surprises about this country from the culture, history, the change from communist dictatorship to democracy and the beautiful ancient architecture of this country in a few days
Lacheraz Gudev , our young , charming, knowledgeable tour guide knew how to explain and to express the up and down moments of his country .
In addition to his professional duties as a tour guide that he did a wonderful job , he also made people feel good with his witty jokes, or his ability to remember everyone's names has built the friendship in the first hour
Thank you so much Lacheraz and maybe we will have the opportunity to see you again
Quang & Michelle
P. K.
We booked a small group tour to Rila monastery and Boyana Chruch with Traventuria through GetYourGuide. Both these places are very important in Bulgarian history. The whole tour took around 7-8hr time. The experience was amazing. Our guide, Mr. Lubomir Petkashev gave us a very touchable experience to these UNESCO heritage sites.
(Преведено)
Резервирахме малка групова обиколка до Рилския манастир и Боянската църква с Traventuria чрез GetYourGuide. И двете места са много важни в българската история. Цялата обиколка отне около 7-8 часа. Изживяването беше невероятно. Нашият гид, г-н Любомир Петкашев, ни даде едно много докосващо преживяване до тези обекти от наследството на ЮНЕСКО.
A. P.
We took the tour to Boyana and Rila Monastery. Lubo is an amazing guide, really friendly and with loads of knowledge, he explained us everything in detail so we had the opportunity to learn a lot not only about those places also about Sofia and its history. We highly recommend the tour and the company.
(Преведено)
Взехме обиколката до Бояна и Рилския манастир. Любо е невероятен гид, наистина дружелюбен и с много знания, той ни обясни всичко подробно, така че имахме възможност да научим много не само за тези места, но и за София и нейната история. Силно препоръчваме обиколката и компанията.
M.
Very convenient booking system, quick and reliable service. Did a tour to Rila Monastery and Boyana Chruch with Martin and all was great. The guide was knowledgeable and very funny. I will use them again if I go back to Sofia.
(Преведено)
Много удобна система за резервации, бързо и надеждно обслужване. Направих обиколка до Рилския манастир и Боянската църква с Мартин и всичко беше страхотно. Водачът беше опитен и много забавен. Ще ги използвам отново, ако се върна в София.
o. s.
We had a really wonderful experience visiting the 7 Rila Lakes. Our guide Valeri was highly knowledgeable and professional, telling us about the history of the area while ensuring our safety at all times. The whole trip was well organised and we are happy to have chosen the Traventura services.
(Преведено)
Имахме наистина страхотно изживяване, посещавайки 7-те рилски езера. Нашият гид Валери беше много информиран и професионалист, разказвайки ни за историята на района, като същевременно гарантира нашата безопасност през цялото време. Цялото пътуване беше добре организирано и сме щастливи, че избрахме услугите на Traventura.
D. S.
Very nice ride from Bansko to Sofia airport! Quick and solid. We asked the driver if he could drop us off at a restaurant close to the airport and it was no problem!
(Преведено)
Много приятно пътуване от Банско до летище София! Бързо и солидно. Попитахме шофьора дали може да ни остави в ресторант близо до летището и нямаше проблем!
C. Z.
(Преведено) Пътувахме до Пловдив и Копривщица на еднодневната екскурзия и беше невероятно пътуване. Пловдив е град с двойни забележителности, едната е римският амфитеатър, който е грандиозен, а другата е историческият център. По време на това пътуване можете да научите за римската култура в България и традиционната архитектура на тази красива страна. Нашият гид, Любо, беше отличен, защото има много познания за тези места и знае как да ги обясни. Освен това е много мил и достъпен човек.
На следващия ден отидохме на обиколка на Рилския манастир и Боянската църква. Отново сме с Любо! Мислехме, че е страхотно. Той отново ни запозна с историята на България и ни даде много подробности за манастира и църквата. Наистина се учиш с водачи като него и най-вече се чувстваш уверен да разпиташ повече подробности за живота по тези места и българската култура. Бихме направили още едно турне с Любо и Травентурия.
(Оригинал)
Viajamos a Plovdiv y Koprivshtitsa en la excursión de un día y fue un viaje increíble. Plovdiv es una ciudad con doble atractivo, uno es el anfiteatro Romano, que es espectacular, y el otro el centro histórico. En este viaje se puede aprender sobre la cultura Romana en Bulgaria y la arquitectura tradicional de este hermoso país. Nuestro guía, Lubo, fue excelente pues tiene mucho conocimiento de estos lugares y lo sabe explicar. Además es una persona muy amable y accesible.
Al día siguiente fuimos a la excursión del monasterio de Rila y la iglesia de Boyana. Volvimos con Lubo! Nos pareció genial. Nuevamente nos introdujo en la historia de Bulgaria y nos brindó abundantes detalles sobre el monasterio y la iglesia. Realmente uno aprende con guías como el y, sobre todo, se siente con la confianza para preguntarle más detalles sobre la vida en esos lugares y la cultura búlgara. Volveríamos a hacer otro tour con Lubo y Traventuria.
F. V.
We took the Full Day Tour: Sofia-Rila Monastery-Boyana Church-Sofia on Sep. 4th, 2022 and it was an amazing experience. The guide has a lot of knowledge of culture, architecture, and history of Bulgaria, and his explanations were given in a way of pleasant conversation without allowing us to get bored. We wanted to take another tour with them on Sep. 5th, but unfortunately there weren’t available spots. Bulgaria was a pleasant surprise for us and part of that is thanks to the places we visited in this tour. Excellent option. Highly recommendable.
(Преведено)
Направихме целодневна обиколка: София-Рилски манастир-Боянската църква-София на 4 септември 2022 г. и беше невероятно изживяване. Екскурзоводът има много познания за културата, архитектурата и историята на България, а обясненията му бяха дадени в приятен разговор, без да ни позволи да скучаем. Искахме да направим още едно турне с тях на 5 септември, но за съжаление нямаше свободни места. България беше приятна изненада за нас и част от това благодарение на местата, които посетихме в това турне. Отлична опция. Силно препоръчително.
R.
(Преведено) Направихме обиколката на Рила и Бояна. Те са две основни неща на България. Въпреки че входът на Боянската църква е скъп за времето, което прекарвате вътре (5,50 евро и не можете да останете повече от 10 минути заради стенописите), за хората не си струва да влизате вътре. Тъй като идвахме отдалеч, решихме да влезем и ни хареса, но ни липсваше време да се насладим на картините. Рилският манастир е задължителен, чудо. Що се отнася до нашия водач, ние го харесахме, защото ни се стори много интересно всичко, което ни каза, от гледна точка на местен човек, понякога с нотки на хумор и много сатира, и ни разказа всичко за България. Микробусът беше много удобен, въпреки дългото пътуване. Не можете да се съмнявате в тази екскурзия, тя е ЗАДЪЛЖИТЕЛНА И ПРЕПОРЪЧИТЕЛНА
(Оригинал)
Hicimos la excursión de Rila y Boyana. Son dos imprescindibles de Bulgaria. Si bien la entrada a la iglesia de Boyana es cara para el tiempo que se está dentro (5'50€ y no se puede estar más de 10 min por los frescos) para la gente no merece la pena entrar. Ya que veníamos de lejos, decidimos entrar y nos gustó, pero nos faltó tiempo para disfrutar de las pinturas. El monasterio de Rila es un imprescindible, una maravilla. En cuanto a nuestro guía, nos encantó porque nos pareció muy interesante todo lo que nos contó, desde la perspectiva de alguien local, a veces con toques de humor y mucha sátira, y nos contó todo sobre Bulgaria. El minibus fue muy cómodo, a pesar del largo trayecto. No se puede dudar con esta excursión, es IMPRESCINDIBLE Y RECOMENDABLE
I. I.
(Преведено) Бяхме на две обиколки с Любо и той ни обясни всичко много добре, с професионално, но в същото време много внимателно отношение. Особено ни хареса, че той изглежда наистина обича да продължава да учи за местата, които посещаваме. Той също така отговори на много въпроси и дори ни препоръча някои типични български вина.100% препоръчително!!
Благодаря ти Любо!!
(Оригинал)
Asistimos a dos tours con Lubo y nos explico todo super bien, con un trato profesional pero a la vez muy cercano. Nos gustó especialmente que parece que le gusta mucho seguir aprendiendo cosas sobre los sitios que visitamos. También nos respondió a muchísimas preguntas e incluso nos recomendó algunos vinos típicos de Bulgaria.100% recomendable!!
Merci, Lubo!!
a. k.
We did the Boyana Church and Rila Monastery tour booked through aviator on 26 September. Lubo was the best guide we’ve had on a day trip or free tour in a very long time. Highly recommend.
(Преведено)
Направихме обиколка на Боянската църква и Рилския манастир, резервирана чрез авиатор на 26 септември. Любо беше най-добрият гид, който сме имали на еднодневна екскурзия или безплатна обиколка от много дълго време. Горещо препоръчвам.
S. F.
We would both recommend the day trip to the Boyana Church and the Rila Monastery, despite the limited time allowed in the former. They are both UNESCO sites and we also enjoyed the opportunity to see something of the beautifual Bulgarian countryside. We booked online just the day before, everything was very efficiently organised, punctuality was observed throughout, and our guide was helpful, knowledgeable, informative and possessed of an impressive stamina. The transfer to the airport at the end of the day was also useful. Bravo Traventuria - they deserve to prosper.
(Преведено)
И двамата бихме препоръчали еднодневната екскурзия до Боянската църква и Рилския манастир, въпреки ограниченото време, разрешено в първия. И двете са обекти на ЮНЕСКО и ние също се радвахме на възможността да видим нещо от красивата българска природа. Резервирахме онлайн само предишния ден, всичко беше организирано много ефективно, спазваше се точност и нашият водач беше услужлив, знаещ, информативен и притежаваше впечатляваща издръжливост. Трансферът до летището в края на деня също беше полезен. Браво Травентурия - те заслужават да просперират.
C. B.
Well organised tour with a knowledgable and personable tour guide.
Despite their being a range of abilities on the tour the tour guide was able to accommodate everyone and ensure we got to see all 7 lakes.
Meeting point for the morning was clear aswell as the itinerary for the day.
Great value for money, would recommend.
(Преведено)
Добре организирана обиколка с опитен и любезен екскурзовод.
Въпреки набора от способности по време на обиколката, екскурзоводът успя да приюти всички и да гарантира, че трябва да видим всичките 7 езера.
Сборният пункт за сутринта беше ясен, както и маршрутът за деня.
Страхотно съотношение цена-качество, бих препоръчал.
J. D.
(Преведено) Ако имате свободен ден в София горещо препоръчвам този туроператор за еднодневна екскурзия до Боянската църква и Рилския манастир. Лъчо, който водеше групата, беше много ентусиазиран, обясняваше интересно и научи много исторически знания и някои малки истории.Лъчо също препоръча много вкусната мекица в манастира.
(Оригинал)
如果你在索非亚有一天空闲的时间,非常推荐这个旅行社的博雅纳教堂和里拉修道院一日游。带团的Lucho非常热情,讲解风趣,学到了很多历史知识和一些小故事,Lucho还推荐了修道院内非常好吃的Mekitsa。
J. A. L. D.
(Преведено) Екскурзията до Пловдив и Копривщица беше отлична възможност да опознаете както град с много история и паметници, така и едно много красиво село в планината.
След маршрута през Пловдив имахме час и половина свободно време за хапване, пазаруване или продължаване на разглеждане на града.
В Копривщица нямаше свободно време, което щеше да е хубаво, защото си струваше да се разходим или да си купим сувенири.
Водачът беше много мил и приятелски настроен, жалко, че посещението се извършва само на английски, а не и на испански, още повече, че повече от половината от участниците в обиколката бяха испаноговорящи. Аудиогидът на испански, макар и интересен, не замества гида лично.
Препоръчвам тази екскурзия сто процента, за да опознаете този район на България и още повече, ако в бъдеще посещението ще бъде направено на испански или поне двуезичен испански-английски.
(Оригинал)
La excursión a Plovdiv y Koprivshtitsa fue una excelente oportunidad para conocer tanto una ciudad con mucha historia y monumentos, como un pueblo muy bonito de las montañas.
Después de la ruta por Plovdiv tuvimos una hora y media de tiempo libre, para comer, comprar o seguir visitando la ciudad.
En Koprivshtitsa no hubo tiempo libre, algo que hubiera estado bien, porque merecía la pena darse un paseo o comprar algunos recuerdos.
El guía era muy simpático y amable, una auténtica pena que la visita sólo se haga en inglés, y no sea también en español, más aún cuando más de la mitad de las participantes de la excursión éramos hispanohablantes. La audioguía en español, aunque interesante no sustituye al guía en persona.
Recomiendo al cien por cien esta excursión para conocer esta zona de Bulgaria y más aún si en el futuro se llegara a hacer la visita en español o al menos bilingüe español-inglés.
J. A.
Traventuria offers great one-day trips every day, making it possible for foreigners to see more beautiful sights in Bulgaria outside of Sofia. I took a foreigner friend to Boyana Church and the Rila Monastery, where we heard from Chris a very detailed overview of Bulgarian history, culture and Orthodox specifics. We also visited Plovdiv and Koprivshtitsa with tourguide Lachezar Gudev, who took us on a comprehensive walking tour through both cities and Bulgarian history and ethnographic culture, while befriending the rest of the travellers!
(Преведено)
Traventuria предлага страхотни еднодневни екскурзии всеки ден, което дава възможност на чужденците да видят повече красиви забележителности в България извън София. Заведох приятел чужденец до Боянската църква и Рилския манастир, където чухме от Крис много подробен преглед на българската история, култура и православна специфика. Посетихме също Пловдив и Копривщица с екскурзовода Лъчезар Гудев, който ни разведе на изчерпателна пешеходна обиколка през двата града и българската история и етнографска култура, като същевременно се сприятелихме с останалите пътници!
D. S.
a once in a life-time experience to see flamingos and pelicans from so up close and 36 common cranes that were gorgeous even from afar. highly recommend for bird lovers and non-bird lovers alike :)
(Преведено)
преживяване веднъж в живота да видиш фламинго и пеликани от толкова близо и 36 обикновени жерава, които бяха прекрасни дори отдалеч. горещо препоръчвам както за любителите на птици, така и за нелюбителите :)
J. S.
(Преведено) Страхотно посещение днес с Traventuria: Рилският манастир определено е задължителен, ако сте в София.
1:40 с автобус с Травентурия от София. И нашият гид Л'ачат Гудев (Лучо) беше много мил и перфектен, за да обясни малко историята на България, която не е добре позната във Франция.
(Оригинал)
Super visite ce jour avec Traventuria : le monastère du Rila est vraiment un incontournable si vous êtes à Sofia.
1h40 de bus avec Traventuria depuis Sofia. Et notre guide L'acheter Gudev (Lucho) était très sympa et parfait pour expliquer un peu l'histoire de la Bulgarie qui est mal connue en France.
R. C.
(Преведено) Екскурзия до Рилския манастир и Боянската църква. Нашият гид Мартин К. беше много полезен и приятен в обясненията си, но пропуснахме някои услуги за слухови апарати на испански. Пътувахме в много удобен миниван. Ние наемаме, срещу допълнителна добавка от €25, да ни вземат от хотела и да ни върнат до него.
Силно препоръчително преживяване.
(Оригинал)
Excursión al Monasterio de Rila e iglesia de Boyana. Nuestro guía Martín K. fue muy servicial y ameno en sus explicaciones pero echamos en falta algún servicio de audífonos en español. Viajamos en una minivan muy cómoda. Contratamos, por un suplemento adicional de 25€, que nos recojan en el hotel y nos lleven de regreso al mismo.
Experiencia muy recomendable.
F. S.
(Преведено) Посетихме Боянската църква, както и Рилския манастир с Травентурия.
Имахме един наистина интересен гид, Лъчо (Лъчезар Гудев), който успя да коментира посещенията с много знания и хумор, поставяйки различните факти от историята на България.
Още по време на пътуването той ни даде много информация за тази страна.
Беше наистина много възнаграждаващо
(Оригинал)
Nous avons visité l'Eglise de Boyana ainsi que le Monastère de Rila avec Traventuria.
Nous avons eu un guide vraiment interessant, Lucho (Lachezar Gudev), qui a su commenter les visites avec beaucoup de connaissances et d'humour aussi, replaçant les differents faits dans l'histoire de la Bulgarie.
Même pendant le trajet, il nous donné beaucoup d'informations sur ce pays.
C'était vraiment très enrichissant
R. G.
Martin was our tour guide for a day trip from Sophia to Plativ and K town , he was an excellent driver with a wealth of knowledge pride and passion for his country, with a good sense of humor and trivia questions we had such a good time if there were more than 5 stars I would rate him higher !! Good work Martin !!
(Преведено)
Мартин беше нашият екскурзовод за еднодневна екскурзия от София до град Платив и К, той беше отличен шофьор с богатство от знания, гордост и страст към страната си, с добро чувство за хумор и любопитни въпроси, прекарахме толкова добре, ако имаше повече от 5 звезди, бих го оценил по-високо !! Добра работа Мартин!!
N. B.
We took a day trip to Boyana church and Rila monastery and spent a wonderful day. Our tour guide provided us with interesting stories about bulgarian history and culture.
(Преведено)
Направихме еднодневна екскурзия до Боянската църква и Рилския манастир и прекарахме един прекрасен ден. Нашият екскурзовод ни разказа интересни истории за българската история и култура.
S. M.
Our experience was extremely well organised and the guide Lachezar Gudev and our driver Peter were very approachable and knowledgeable. We went on a tour of Plovdiv and thoroughly enjoyed it.
(Преведено)
Нашият опит беше изключително добре организиран, а водачът Лъчезар Гудев и нашият шофьор Петър бяха много достъпни и знаещи. Бяхме на обиколка на Пловдив и много ни хареса.
E. B.
We booked a tour for Rila monastery and Boyana church. The minibus was very comfortable and our tour guide was very professional and informative. All in all i would totally reccomend it :)
(Преведено)
Резервирахме обиколка за Рилския манастир и Боянската църква. Микробусът беше много удобен и нашият екскурзовод беше много професионален и информативен. Като цяло бих го препоръчал напълно :)
G. M.
Today we took a tour of Plovdiv with the guide Lubo. It was a really nice day and Lubo was really detailed in all the explanations and told us a lot of curiosity. I highly recommend it for those who want to spend a day outside Sofia
(Преведено)
Днес направихме обиколка на Пловдив с водача Любо. Беше наистина хубав ден и Любо беше много подробен във всички обяснения и ни разказа много любопитни неща. Горещо го препоръчвам за тези, които искат да прекарат един ден извън София
N. P.
We went for the Plovdiv trip. Lubo and the unnamed driver was excellent through our visit through Plovdiv. Would recommend this trip from Sofia from them!
(Преведено)
Отидохме на пътешествие до Пловдив. Любо и неназованият шофьор бяха отлични по време на нашето посещение през Пловдив. Бих препоръчал това пътуване от София от тях!
m. f.
went on two day-trips with them during my stay in bulgaria, to rila monastery and to plovdiv! both well-organized tours and both were with the amazing guide martin who made it a weekend to remember
(Преведено)
ходих на две еднодневни екскурзии с тях по време на престоя ми в българия, до рилския манастир и до пловдив! и двете добре организирани обиколки и двете бяха с невероятния водач Мартин, който го направи незабравим уикенд
S. M.
The pick-up location is easy to find and the minivan is comfortable with great Wi-Fi. Refat, our driver, was super friendly, on time, and so considerate. I’d highly recommend this company for its great service.
(Преведено)
Мястото за вземане е лесно за намиране и миниванът е удобен с чудесен Wi-Fi. Рефат, нашият шофьор, беше супер приятелски настроен, навреме и толкова внимателен. Силно бих препоръчал тази компания за чудесното й обслужване.
J. D.
I was to Rila monastery with Traventuria. The staff is friendly, especially our tourguide Martin. He showed us the beauty and the culture of the oldest monastery in Bulgaria in a fascinating way. Thank you guys for making our day fun and thanks Martin for all the shared stories and legends.
P.S. Watch your head :)
(Преведено)
Бях на Рилски манастир с Травентурия. Персоналът е любезен, особено нашият екскурзовод Мартин. Той ни показа по увлекателен начин красотата и културата на най-стария манастир в България. Благодаря ви, момчета, че направихте деня ни забавен и благодарим на Мартин за всички споделени истории и легенди.
P.S. Пази си главата :)
J. S.
Used Traventuria for ski hire and transfers. Both were great, good skiing gear, and transfers were clean, on time and comfortable. Thank you Refat.
(Преведено)
Използвана Травентурия за ски под наем и трансфери. И двете бяха страхотни, добра ски екипировка и трансферите бяха чисти, навреме и удобни. Благодаря ти Рефат.
R. D.
Refat was polite and accommodating. He was ready and waiting for us at the airport. Lovely journey.
(Преведено)
Рефат беше учтив и отзивчив. Беше готов и ни чакаше на летището. Прекрасно пътуване.
S. W.
Very friendly and quick service. Refat was super helpful and gave us an easy journey to the airport.
(Преведено)
Много приятелско и бързо обслужване. Refat беше супер полезен и ни осигури лесно пътуване до летището.
p.
I booked this tour through the experience page on AirBnB and was fully expecting a local guide/business. It turns out that this person works for Traventuria and they were responsible for this tour.
Having said this, Martin, our guide, was terrific. He is personable, engaging, funny, knowledgeable, and tried so hard to engage the other 14 people on the small and comfortable bus: to no avail as the others were not interested in engaging. I had a blast and thank you again Martin for a fabulous day.
Everything from check-in to finish yesterday was flawless. Martin and Traventuria (our driver included as he kept us safe) did a fantastic job.
(Преведено)
Резервирах тази обиколка чрез страницата за преживявания на AirBnB и напълно очаквах местен водач/бизнес. Оказва се, че този човек работи за Traventuria и те са отговорни за това турне.
След като каза това, Мартин, нашият водач, беше страхотен. Той е представителен, ангажиращ, забавен, осведомен и се опита толкова усилено да ангажира останалите 14 души в малкия и удобен автобус: безуспешно, тъй като останалите не се интересуваха от ангажирането. Изкефих и благодаря отново, Мартин, за страхотния ден.
Всичко от настаняването до приключването вчера беше безупречно. Мартин и Травентурия (включително нашият шофьор, тъй като ни пазеше) свършиха фантастична работа.
D. M.
(Преведено) Отидохме на обиколката на седемте езера и беше страхотно изживяване! Един ден сред природата с невероятни гледки, приятна група хора отвсякъде, супер внимателни водачи за нуждите на всеки и супер мили. Силно препоръчително! Благодаря на гидовете Лъчезар, Ради и Симеон за прекрасния ден!
(Оригинал)
Siamo andate al tour dei sette laghi ed è stata un'esperienza fantastica! Una giornata in mezzo alla natura con viste spettacolari, un bel gruppo di persone da ogni dove, guide super attente alle esigenze di tutti e super gentili. Consigliatissimo! Un grazie alle guide Lachezar, Radi e Simeon per la splendida giornata !
R. S.
Our driver, Refat, was great. Smooth transfer, safe driving and we made great time.
(Преведено)
Нашият шофьор Рефат беше страхотен. Плавен трансфер, безопасно шофиране и прекарахме страхотно.
m. f.
(Преведено) Анна е страхотна! Прекарахме целия ден с нея на екскурзия до 7-те езера и посещение на Рилския манастир. Хубаво е да намериш някой с толкова много желание и страст към работата си. Бих го повторил и го препоръчвам без съмнение! Благодаря ти
(Оригинал)
Ana es genial! Hemos pasado todo el día con ella en la excursión 7 lagos y visita al monasterio de rila. Da gusto dar con alguien con tantas ganas y pasión por su trabajo. Repetiría y lo recomendaría sin duda! Gracias
P. T.
Refat is the best !! a safe driver , great english , very funny but still proffesional.
I am a very happy custumer !! Thank you
(Преведено)
Refat е най-доброто !! безопасен шофьор, страхотен английски, много забавен, но все пак професионален.
Аз съм много доволен клиент!! Благодаря ти
G. P.
(Преведено) Двамата ми приятели и аз отидохме на Седемте рилски езера, едно изключително място и спиращ дъха трекинг маршрут; нашите водачи: Ради, Симеон и Лъчезар ни придружаваха по целия маршрут, показвайки ни фантастични места и разказвайки ни историята на местата с голям професионализъм. Фантастично изживяване, гласувайте 10
(Оригинал)
Io e miei due amici siamo stati ai Sette Laghi di Rila, un posto eccezionale e un percorso di trekking mozzafiato; le nostre guide: Radi, Simeon e Lachezar ci hanno accompagnato lungo tutto il percorso mostrandoci posti fantastici e raccontandoci con molta professionalità la storia dei luoghi. Esperienza fantastica, voto 10
R. C.
My trip with Traventuria was very pleasant. My guide was very knowledgeable and it was very clear that he loves his job and sharing information about his country.
The bus was comfy.
(Преведено)
Пътуването ми с Traventuria беше много приятно. Моят водач беше много информиран и беше много ясно, че обича работата си и споделянето на информация за страната си.
Автобусът беше удобен.
f. w.
Refat was a brilliant driver helped us find our apartment and spoke good English would definitely recommend 👍
(Преведено)
Рефат беше брилянтен шофьор, помогна ни да намерим апартамента си и говореше добре английски, определено бих препоръчал 👍
l.
(Преведено) Имаме еднодневна екскурзия до
рилски езера с гид Ради. Той познаваше добре пътя и ни даде различни опции по време на прехода, така че вие сами да определите продължителността на прехода. Препоръчва се!
(Оригинал)
We hebben een dagtocht naar de
rila meren gedaan met gids Radi. Hij kende de weg goed en gaf ons verschillende opties tijdens de hike zodat je zelf de duur van de hike kan bepalen. Een aanrader!
M. L. R.
(Преведено) 5 звезди не са достатъчни, за да определят точността и професионализма. Резервирахме 2 обиколки, една за Пловдив и една за Рилска и Боянска църква. И двамата си изкарахме страхотно с нашия гид Любо. Ясно, изчерпателно (без да е скучно) и преди всичко много приятно. Виждате, че той влага сърце и душа в работата си.
Жалко, че не успях да се възползвам от другите им услуги. отлично съотношение цена/качество.
(Оригинал)
5 stelle non bastano per definire la puntualità e professionalità. Abbiamo prenotato 2 tour, uno per Plovdiv e uno per Rila e chiesa di Bojana. In entrambi ci siamo trovati benissimo con la nostra guida Lubo. Chiaro, esaustivo (senza essere noioso) e sopratutto simpaticissimo. Si vede che investe anima e cuore nel suo lavoro.
Peccato non aver potuto usufruire di altri loro servizi. ottimo rapporto qualità/prezzo.
Я. Г.
It was such a great experience!
Maia (our guide) showed to us the beauty of Rila mountains and the lakes. Unbelievable views! Nice and supportive temp of hiking.
Maia answered all the questions and gave helpful advices.
Highly recommend this tour as it's very beautiful and with this company as it'll take great care of you and the price is quite well.
Thank you again for a great experience
(Преведено)
Беше толкова страхотно изживяване!
Мая (нашият водач) ни показа красотата на Рила планина и езерата. Невероятни гледки! Приятна и поддържаща температура за туризъм.
Мая отговори на всички въпроси и даде полезни съвети.
Горещо препоръчвам това турне, тъй като е много красиво и с тази компания, тъй като ще се погрижи много за вас и цената е доста добра.
Благодаря ви отново за страхотното изживяване
G. c. S. (. c. S.
(Преведено) Направих обиколка на Рилския манастир и намерих обслужването за отлично. Имахме гида, който говореше отличен английски и във всеки случай аудиогидът е предоставен на италиански, за да научите повече за това, което виждате.
(Оригинал)
Ho partecipato al tour al Monastero di Rila e ho trovato il servizio eccellente. Avevamo la guida che parlava un ottimo inglese e in ogni caso viene fornita l'audio guida in italiano per approfondire quello che si sta vedendo.
J. L. C.
(Преведено) Направих посещението на Рилския манастир и екскурзията до 7-те езера, в една и съща опаковка. Включва много часове с кола (1 до манастира, 2 от манастира до планината, 2 обратно), но мисля, че е препоръчителен вариант. Екскурзията не е много натоварваща, но ако никога през живота си не сте ходили или се задушавате да изкачвате две стълби, помислете за това, защото няма да видите нищо.
(Оригинал)
Hice la visita al monasterio de Rila y la excursión a los 7 lagos, en el mismo pack. Supone muchas horas de coche (1 al monasterio, 2 del monasterio a la montaña, 2 de vuelta), pero creo que es una opción recomendable. La excursión no es muy exigente, pero si no has caminado en tu vida o te sofocas subiendo dos pisos de escaleras, piensatelo porque no vas a ver nada.
N. S.
Great service! Refat took us on time from hut Gotse Delchev, straight to Bansko where we left our car.
I got a bit sick in the bus and he immediately offered me the front seat and to open a window so it doesn’t get worse!
Very happy with the trip :)
(Преведено)
Страхотно обслужване! Рефат ни взе навреме от хижа Гоце Делчев, право за Банско, където оставихме колата.
Стана ми лошо в автобуса и той веднага ми предложи предната седалка и да отворя прозорец, за да не стане по-зле!
Много доволен от пътуването :)
N. P.
Tour was fantastic but the most special was María the tour leader who was just perfect in her information and has all the qualities of the best tour leader. We have been around quite a lot but María stands out above the rest! Keep up the good work María and Traventuria
(Преведено)
Обиколката беше фантастична, но най-специалната беше Мария, водачът на обиколката, която беше просто перфектна в информацията си и притежава всички качества на най-добрия водач на обиколката. Били сме наоколо доста, но Мария се откроява над останалите! Продължавайте в същия дух, Мария и Травентурия
A. G.
We had a great experience with Refat on our way back from Gotse Delchev hut to Bansko. He went the extra mile and took us to our hotel which was greatly appreciated. Would definitely recommend Traventuria.
(Преведено)
Имахме страхотно преживяване с Рефат на връщане от хижа Гоце Делчев към Банско. Той направи допълнителна миля и ни заведе до нашия хотел, което беше високо оценено. Определено бих препоръчал Traventuria.
K. T.
(Преведено) Много съм щастлив, че успях да открия чудесата на Боянската църква и Рилския манастир с Травентурия.
Благодарим на водача, който ни придружаваше по време на това пътуване (Лъчезар Гудев), който е много дружелюбен, щедър и увлекателен за слушане, независимо дали става въпрос за посетените паметници или българската култура като цяло.
(Оригинал)
Tres heureux d’avoir pu découvrir les merveilles que sont l'église de Boyana et le monastère de Rila avec Traventuria.
Merci au guide qui nous a accompagné durant ce trajet (Lachezar Gudev), qui est fort sympathique, généreux et passionnant à écouter, qu’il s’agisse des monuments visités ou de la culture bulgare en général.
M. T.
(Преведено) Изключително хубав и приятен престой в София. Туристически водачи перфектни, 5+.
Екскурзията от София до Копривщица, организирана от водача Лъчезер Гудов, беше истински хит. Приятно шофиране, четирима пътници, обиколка на селото и много интересна информация за селото и изобщо за миналото и настоящето на България. Би било хубаво да го направим отново.
(Оригинал)
Izuzetno lijep i ugodan boravak u Sofiji. Turisticki vodici perfektni, 5+.
Izlet iz Sofije u Koprivshtitsa koji je organizirao vodič Lachezer Gudov je bio pravi pogodak. Vožnja ugodna, nas četvero putnika, razgledavanje sela i puno zanimljivih informacija o selu i opcenito o prošlosti i sadašnjosti Bugarske. Bilo bi lijepo sve ponoviti.
C. M. g. n.
(Преведено) Хареса ни екскурзията до 7-те езера и манастира с Ана! Беше истински взрив, прекарахме страхотно и той също ни направи артистичен гид в самия манастир, напълно препоръчително!!!!!
(Оригинал)
Nos ha encantado la excursión a los 7 lagos y al monasterio con Ana! Ha sido una auténtica pasada, nos lo hemos pasado genial y además nos ha hecho de guía artístico en el propio monasterio, totalmente recomendado!!!!!
E. L.
Thank Daffy very much for excellent tour to Rila monastery 14th August 2022!!
(Преведено)
Много благодаря на Дафи за страхотната обиколка до Рилския манастир на 14 август 2022 г.!!
A. M.
Great experience! A must do in Bulgaria. The guides were really well prepared and easy going. I recommend this organization.
(Преведено)
Страхотно преживяване! Задължително нещо в България. Водачите бяха наистина добре подготвени и лесни. Препоръчвам тази организация.
L. V.
(Преведено) Пътувах с компанията, за да посетя Рилския манастир и седемте езера. Много добра организация и комуникация с фирмата. Водачът Тодор направи изживяването много по-полезно. Той знаеше как стратегически да координира разнородността на групата и ни предостави много информация, свързана със средата, която посещавахме, и допълнителна информация, която направи посещението по-мотивиращо, демонстрирайки голям опит и пригодност за овладяване на групи и за разпространение на знания благодарение на неговите описателни умения. Много задоволително обслужване.
(Оригинал)
Viajé con la empresa a visitar el Monasterio de Rila y los siete lagos. Muy buena organización y comunicación con la empresa. El guía Todor hizo que la experiencia fuera mucho más valiosa. Supo coordinar estratégicamente la heterogeneidad del grupo y nos brindó mucha información relacionada con el entorno que estábamos visitando e información adicional que hizo más motivadora la visita, demostrando gran pericia e idoneidad para el dominio de grupos y para la distribución de conocimiento gracias a sus habilidades descriptivas. Un servicio sumamente satisfactorio.
t. c.
our tour guy Lachezar Gudev was very friendly and was explaining everything with details. Also the recommendations he gave us was amazing! Highly recommend !
(Преведено)
нашият човек от обиколката Лъчезар Гудев беше много приятелски настроен и обясняваше всичко с подробности. Също така препоръките, които ни даде, бяха невероятни! Горещо препоръчвам !
T. Á. N. Á.
We left Sofia on Sunday 10th July with a one way ticket to Rila 7 Lakes. We had an incredible guide called Radi S. He told us so much about Bulgarian culture and heritage on the trip. We had booked a self-guided tour and so when we got to the mountains we left the group. We left our luggage on the bus with the hope of collecting it before the group returned to Sofia. It is quite a long story but we got lost on the mountains and had to stay in a mountain hut. Meanwhile Radi left our luggage in the accomodation we were due to stay in. It was incredibly kind of him. We are so sorry to have caused stress to the group. We are so grateful to Radi. The next time we return to the 7 lakes we will definitely go with Radi and make sure to stay with him this time. We will never forget his kindness.
(Преведено)
Тръгнахме от София в неделя, 10 юли с еднопосочен билет до Рилските 7 езера. Имахме невероятен гид на име Ради С. Той ни разказа толкова много за българската култура и наследство по време на пътуването. Бяхме резервирали обиколка с екскурзовод и така, когато стигнахме до планината, напуснахме групата. Оставихме багажа в автобуса с надеждата да го приберем преди групата да се прибере в София. Историята е доста дълга, но се изгубихме в планината и трябваше да останем в една планинска хижа. Междувременно Ради ни остави багажа в квартирата, в която трябваше да се настаним. Беше невероятно мило от негова страна. Толкова съжаляваме, че причинихме стрес на групата. Много сме благодарни на Ради. Следващият път, когато се върнем на 7-те езера, със сигурност ще отидем с Ради и този път ще останем при него. Никога няма да забравим неговата доброта.
G. P.
We enjoyed our trip to Boyana Church and Rila monastery. Our passionate local tour guide Ljubo guided us first to the church of Boyana where we saw and learned more about the authentic early Renaissance paintings (frescoes). It was followed by the trip to the Rila mountains where we visited the infamous Rila monastery. Another guided tour around the place, it's history and importance. Two hours free time to go around the area (extra price for the medieval tower, museum, the river beneath the monastery...). You can eat at the local monastery restaurant with affordable prices. All in all, it's a must see during your stay in Sofia and/or Bulgaria.
(Преведено)
Насладихме се на нашето пътуване до Боянската църква и Рилския манастир. Нашият страстен местен екскурзовод Любо ни заведе първо до Боянската църква, където видяхме и научихме повече за автентичните ранновъзрожденски рисунки (стенописи). Последва екскурзия до Рила планина, където посетихме небезизвестния Рилски манастир. Друга обиколка с екскурзовод около мястото, неговата история и значение. Два часа свободно време за обиколка на района (доплащане за средновековната кула, музея, реката под манастира...). Можете да хапнете в местния манастирски ресторант на достъпни цени. Като цяло, това трябва да се види по време на престоя ви в София и/или България.
A.
Radi is a wonderful, enthusiastic, friendly and helpful guide who knows the hike very well and can say lots of amazing things about the surrounding. Traventuria is good organised!
(Преведено)
Ради е прекрасен, ентусиазиран, дружелюбен и полезен водач, който познава много добре похода и може да каже много невероятни неща за околностите. Травентурия е добре организирана!
A. B. W. O.
(Преведено) Направихме обиколката до Рилския манастир и Боянската църква и беше страхотна! Водачът е много професионален, образователен и приятелски настроен. Той ни даде много добри препоръки за София. Скоро ще направим обиколката до 7-те рилски езера. Отлично внимание и обслужване, препоръчвам го.
(Оригинал)
Hicimos el tour al monasterio de Rila y la iglesia Boyana y fue excelente! El guía muy profesional, educativo y amable. Nos dio recomendaciones muy buenas sobre Sofía. Pronto haremos el tour a los 7 lagos de Rila. Excelente atención y servicio, lo recomiendo.
K. M.
It was very good day tour and nice experience. We enjoyed whole day and one of the best memories. Our guide was also good and well explained about the places.
(Преведено)
Беше много добра еднодневна обиколка и приятно изживяване. Насладихме се на цял ден и на един от най-хубавите спомени. Нашият водач също беше добър и добре обясни за местата.
G. R.
(Преведено) Благодаря за пътуването до Пловдив, благодаря на шофьора Петър и водача Лусио за безценните описания на посетените места. чудесно
(Оригинал)
Grazie per la gita a Plovdiv, un ringraziamento all'autista Peter e alla guida Lucio per le preziose descrizioni dei luoghi visitati. Meraviglioso.
O. G.
(Преведено) Приятно пътуване, много приятелски настроен водач, който предлага много обяснения по време на екскурзията. Не е скъпо да платите за такава смяна на обстановката 😊 Препоръчвам!
(Оригинал)
Voyage agréable, guide très sympathique qui offre de nombreuses explications tout au long de l'excursion. Ce n'est pas cher payé pour un dépaysement de la sorte 😊 Je recommande !
L. G.
(Преведено) Обиколката беше отлична и не бих се поколебал да кажа, че е важна спирка за посещение в България, направих обиколките на английски и момчето беше много сладко и с много ясно и лесно разбираемо произношение, дори когато не е моя основен език, ние допълваме с аудио ръководството на испански и беше от голяма помощ да завършим подробностите, силно препоръчително
(Оригинал)
Excelente el paseo y no dudaría en decir que es una parada indispensable para una visita a Bulgaria,el tours lo hice en inglés y el chico fue muy dulce y con una pronunciación muy clara y fácil de comprender aún cuando no es mi lengua primaria,complementamos con la audio guía en español y fue de gran ayuda para complementar los detalles,ampliamente recomendado
B. W.
Rafet was a very helpful driver. Helped me with my bags and drove me straight to my terminal at the airport. Amazing service!!
(Преведено)
Рафет беше много полезен шофьор. Помогна ми с багажа и ме закара направо до моя терминал на летището. Невероятно обслужване!!
T. T.
I took a brilliant trip with Traventuria to Rila Monastery and Boyana Church. Our guide - Lubo - was a veritable fountain of interesting facts and stories. We learnt about the city, about the mountains, about the church, the monastery and plenty about Bulgarian culture and tradition too. At 30 Euros, I thought it was really great value for a full day tour. I rarely take guided tours, but this experience has prompted me to reconsider that position. Top marks!
(Преведено)
Бях брилянтно пътуване с Травентурия до Рилския манастир и Боянската църква. Нашият водач - Любо - беше истински извор с интересни факти и истории. Научихме за града, за планините, за църквата, манастира и много за българската култура и традиция. На 30 евро реших, че наистина е много полезно за целодневна обиколка. Рядко правя екскурзии, но този опит ме подтикна да преразгледам тази позиция. Топ марки!
A. G.
Radi stanchev was cool and spent time coaching the whole group (snowboarding) would definitely recommend
(Преведено)
Ради станчев беше готин и прекара време в обучение на цялата група (сноуборд) определено бих препоръчал
O. W.
The pickup was on time and the bus is a good sized one that fits about 30+ people. It’s air conditioned and has wifi that works well. The time at the locations was more than enough to see everything. Lubo, the guide, was very informative and knew a lot about the places that we were going to. And the driver Pavel got us everywhere safely and on time. Would definitely recommend
(Преведено)
Вземането беше навреме и автобусът е с добър размер, който побира около 30+ души. Климатизиран е и има wifi, който работи добре. Времето на локациите беше повече от достатъчно, за да се види всичко. Любо, водачът, беше много информативен и знаеше много за местата, на които отиваме. А шофьорът Павел ни заведе навсякъде безопасно и навреме. Определено бих препоръчал
V. B.
(Преведено) Насладихме се много на деня на Фестивала на розата в Карлово. Нашият шофьор Ради беше много дружелюбен, дискретен и внимателен. Превозното средство беше удобно и той беше много внимателен шофьор. Накрая имахме много приятни разговори, защото той говореше перфектен английски. Благодаря отново !
(Оригинал)
Nous avons beaucoup apprécié notre journée au Festival des roses de Karlovo. Notre chauffeur, Radi, était très sympathique, discret et attentif. Le véhicule était confortable et il a été un chauffeur très prudent. Enfin, nous avons eu des échanges très agréables car il parlait parfaitement anglais. Encore merci !
e. h.
I took the Rila Monastery & Boyana Church tour from Sofia. The tour was fun & informative. The drive/guide Martin was really funny and make the tour really interesting. The team was really professional and helpful when I forgot my stuff in the bus, and I managed to get it back the next day.
Totally recommend Traventuria!👍
(Преведено)
Взех обиколка на Рилския манастир и Боянската църква от София. Обиколката беше забавна и информативна. Водачът/водачът Мартин беше наистина забавен и направи обиколката наистина интересна. Екипът беше наистина професионален и услужлив, когато забравих нещата си в автобуса и успях да си ги върна на следващия ден.
Напълно препоръчвам Traventuria!👍
V.
(Преведено) Страхотно обслужване! Поръчах трансфер София-Банско и останах много доволен. Шофьорът е учтив и приятелски настроен, кара професионално, автобусът е удобен. Преди да си тръгна, зададох десетки глупави и не много въпроси в чата на сайта и получих любезни, пълни и разбираеми отговори на всичко. Благодаря много!
(Оригинал)
Отличный сервис! Заказывал трансфер София-Банско и остался очень доволен. Водитель вежливый и доброжелательный, водит профессионально, автобус комфортабельный. Я до выезда задавал десятки глупых и не очень вопросов в чате на сайте и на все получил вежливые, полные и понятные ответы. Спасибо огромное!
E. B.
We went to Rila Monastery and Boyna with Martin, that not only spoke English really well but made us feel really well throughout our trip. The van they took us in was really comfortable, we left and arrived on time. I'd totally recommend their service for anyone who's staying in Sofia. Thanks, Martin!
(Преведено)
Отидохме до Рилския манастир и Бойна с Мартин, който не само говореше много добре английски, но ни караше да се чувстваме много добре през цялото ни пътуване. Микробусът, в който ни взеха, беше наистина удобен, тръгнахме и пристигнахме навреме. Напълно бих препоръчал услугата им за всеки, който отсяда в София. Благодаря, Мартин!
M.
"Riddles of the Rila mountains", self-guided, early July 2022.
We originally booked a tour for 2020. The cancellation procedure went very smoothly and at no point did we worry we wouldn't see our money back. That's why we decided to come back to Traventuria whenever possible.
The payment procedure went smoothly as well. Communication went well and the booking application on Traventuria's site is easy to use.
Upon arrival, our driver was waiting for us at the airport. Maps and roadbooks were handed to us there, in addition to preliminary information we had received before.
In general, all drivers were punctual and easy-going, and most importantly, they didn't drive carelessly as the state of some roads doesn't allow driving speed you would expect! The drivers also spoke enough English to communicate well, and most even spoke English well enough to have a nice chat.
In Govedartsi, the family hotel was simple but "honest" - good breakfast, excellent dinners. In Borovets, the ski hotel offers a larger buffet, but in general the Borovets ski resort feels a lot more artificial. Be aware of tourist traps and bring fruits and vegetables with you (despite the 4 supermarkets there, hardly any fruits and veggies can be found because beyond season, there aren't enough people to warrant selling fresh foodstuffs). We can recommend restaurant Julia, a bit off the main street. Excellent soup and sach :)
In Borovets, it's also worth noting that there are 2 ski lifts, yet both only work 5 days a week. Check this beforehand and try to plan your tour accordingly, so that you can use both. We were in Borovets for 2 hiking days, which sadly corresponded exactly to the closing times of 1 lift. We would have liked to know this beforehand.
When it comes to hiking itself, the hikes were beautiful, although we would suggest an alternative to hiking day 2, which includes ≈10km on a semi-asphalted valley road that just goes straight.
The topographic maps received in the welcoming package (handed by the 1st driver) for Rila are only 1:50000, which isn't quite good enough for some points during a hike where you need to pay particular attention. I highly suggest downloading mapy.cz (Czech app, but except for the optional form used to create an account, you can use it in any language), downloading maps for offline use and activating the tracking option. Beforehand, you can "plot" the materials you have received from Traventuria "onto" the maps in mapy. With this, we never got lost.
All in all, a very good experience - if you've never been to Bulgaria, this is a good way to foray into a new country!
(Преведено)
„Гатанки на Рила планина“, самостоятелна екскурзия, началото на юли 2022 г.
Първоначално резервирахме турне за 2020 г. Процедурата по анулиране мина много гладко и в нито един момент не се притеснявахме, че няма да си върнем парите. Ето защо решихме да се върнем в Травентурия, когато е възможно.
Процедурата по плащането също премина гладко. Комуникацията вървеше добре и приложението за резервации на сайта на Traventuria е лесно за използване.
При пристигането ни шофьорът ни чакаше на летището. Там ни раздадоха карти и пътеводители, освен предварителната информация, която получихме преди.
Като цяло всички шофьори бяха точни и спокойни, и най-важното, не караха небрежно, тъй като състоянието на някои пътища не позволява скоростта на шофиране, която бихте очаквали! Шофьорите също говореха достатъчно английски, за да общуват добре, а повечето дори говореха английски достатъчно добре, за да си поговорят приятно.
В Говедарци семейният хотел беше семпъл, но "честен" - добра закуска, отлични вечери. В Боровец ски хотелът предлага по-голям бюфет, но като цяло ски курортът Боровец се усеща доста по-изкуствено. Внимавайте за туристическите капани и носете плодове и зеленчуци със себе си (въпреки 4-те супермаркета там почти не могат да се намерят плодове и зеленчуци, защото извън сезона няма достатъчно хора, които да гарантират продажбата на пресни храни). Можем да препоръчаме ресторант Джулия, малко встрани от главната улица. Страхотна супа и сач :)
В Боровец също трябва да се отбележи, че има 2 ски лифта, но и двата работят само 5 дни в седмицата. Проверете това предварително и се опитайте да планирате обиколката си съответно, така че да можете да използвате и двете. Бяхме в Боровец за 2 пешеходни дни, които за съжаление отговаряха точно на времето за затваряне на 1 лифт. Бихме искали да знаем това предварително.
Що се отнася до самия туризъм, преходите бяха красиви, въпреки че бихме предложили алтернатива на пешеходния ден 2, който включва ≈10 км по полуасфалтиран долинен път, който върви само направо.
Топографските карти, получени в пакета за посрещане (предадени от първия водач) за Рила са само 1:50 000, което не е достатъчно добро за някои точки по време на преход, където трябва да се обърне особено внимание. Горещо препоръчвам да изтеглите mapy.cz (чешко приложение, но с изключение на незадължителната форма, използвана за създаване на акаунт, можете да го използвате на всеки език), да изтеглите карти за офлайн употреба и да активирате опцията за проследяване. Предварително можете да "начертаете" материалите, които сте получили от Traventuria, "върху" картите в mapy. С това никога не сме се губили.
Като цяло, много добро изживяване - ако никога не сте били в България, това е добър начин да се нахлуете в нова страна!
A. B.
Great service! Was on time! Drives very carefully! Thanks you Refat! Definitely a recommendation!!!!
(Преведено)
Страхотно обслужване! Беше навреме! Кара много внимателно! Благодаря ти Рефат! Определено препоръка!!!!
M. N.
It was a wonderful experience, with a very kind and lovely guide Ani who shared so many interesting information through the trip.
I recommend this tour and it was definitely worth to see the beautiful lakes and have a feel of nature.
(Преведено)
Беше прекрасно изживяване, с много мил и прекрасен водач Ани, която сподели толкова много интересна информация по време на пътуването.
Препоръчвам това турне и определено си заслужаваше да видите красивите езера и да усетите природата.
S. V.
I visited the Seven Rila Lakes using the service of this company. Absolutely satisfied and would recommend Traventuria to everyone who wants safe and accurate service for their trip in Bulgaria. Friendly staff.
(Преведено)
Посетих Седемте рилски езера с услугата на тази фирма. Абсолютно доволен и бих препоръчал Traventuria на всеки, който иска безопасно и точно обслужване за своето пътуване в България. Любезен персонал.
K. A.
I just did the Rila Monastery&Boyana Church-Tour today and i'm absolutely happy with it! Lubomir did a great Job as a Guide, full of Information about the Monastery, the Church and bulgarian History, and is also a good, careful driver. I totally recommend it!
(Преведено)
Днес направих обиколка на Рилския манастир и Боянската църква и съм абсолютно доволен! Любомир свърши страхотна работа като гид, пълен с информация за манастира, църквата и българската история, а също така е добър, внимателен шофьор. Напълно го препоръчвам!
C. P.
I did two tours with them, first to Rila Monastery, I really liked the tour and the guide! He talked about the history and ortodox religion with passion, then i went do Plovdiv with Martin and another really cool tour. Thank you for letting me know a little bit of Bulgaria's histor.
(Преведено)
Направих две обиколки с тях, първо до Рилския манастир, много ми хареса обиколката и водача! Говореше със страст за историята и православната религия, след това отидох в Пловдив с Мартин и още едно наистина страхотно турне. Благодаря ви, че ме запознахте малко с историята на България.
A. A.
These guys were fantastic on all of our private transfers. Punctual and professional. A special thank you to Irina for re-arranging part of our trip at the last minute. 10/10.
(Преведено)
Тези момчета бяха фантастични при всички наши частни трансфери. Точен и професионален. Специални благодарности на Ирина, че пренареди част от нашето пътуване в последния момент. 10/10.
j. h.
Die Tour zu den 7 Rila sehen ist wirklich absolut empfehlenswert! Von unseren drei super netten Guides (Radi, Simeon and Lachezar Gudev) wurde alles drum herum organisiert, auf jeden Wunsch eingegangen und wirklich jeder kam auf seine Kosten bei der Wanderung. Wir waren sogar spontan noch länger unterwegs als ursprünglich geplant. Für jeden empfehlenswert, vor allem auch, wenn man alleine reist, sich mal auspowern will und die Natur liebt. Danke nochmal!!!
(Преведено)
Обиколката за разглеждане на 7 Рила е абсолютно препоръчителна! Всичко беше организирано от тримата ни супер хубави водачи (Ради, Симеон и Лъчезар Гудев), всяко желание беше изпълнено и всеки наистина си струваше парите в похода. Дори спонтанно бяхме на път по-дълго от първоначално планираното. Препоръчва се за всички, особено ако пътувате сами, искате да тренирате и обичате природата. Благодаря отново!!!
J. O.
Had a great transfer today with Refat , very polite and accomodating to our party . Bus was clean all good
(Преведено)
Имах страхотен трансфер днес с Рефат, много учтив и отзивчив към нашето парти. Автобусът беше чист, всичко беше наред
D. A. S. C.
(Преведено) Отлична обиколка, водачът Мето ни обясни всичко перфектно и успяхме да изпълним целта, която си поставихме от самото начало, истината е, че много си заслужава и ще се върна в бъдеще и ще го препоръчам без никакво съмнение.
(Оригинал)
Un excelente tour, el guía Metto nos explico todo perfectamente y pudimos terminar el objetivo que nos habíamos puesto desde el principio, la verdad es que vale mucho la pena y volveré en un futuro y lo recomendare sin ninguna duda.
S. N.
Had a fantastic tour guide. We had a great time visiting the Rila Monastery and Boyana Church! They are a must see. The vehicle was comfortable and air-conditioned as well.
(Преведено)
Имаше фантастичен екскурзовод. Прекарахме страхотно при посещението на Рилския манастир и Боянската църква! Те трябва да се видят. Превозното средство беше удобно и също с климатик.
L. N.
(Преведено) Еднодневна екскурзия до 7-те Рилски езера въпреки променливото време (но в крайна сметка без дъжд 😀). Ради ни предложи страхотен маршрут и успяхме да разгледаме всичките 7 езера. Отпътуване и връщане в уговореното време, много интересни обяснения по целия маршрут. Да препоръча.
(Оригинал)
Excursion d'une journée aux 7 lacs de Rila malgré une météo changeante (mais pas de pluie au final 😀). Radi nous a proposé un super itinéraire et nous avons pu voir les 7 lacs. Départ et retour à l'horaire prévu, explications très intéressantes tout le long du parcours. A recommander.
M. Q.
(Преведено) Обиколката беше отлична. Водачът Любомир се справи много добре! Може да се каже, че тя обича работата си и има много опит. Откакто се качихме в колата, той ни разказваше много интересни истории и ни даваше много ценна и важна информация за София, Рилския манастир и България. Бих повторил това турне с Любомир. Благодаря ти много!!
(Оригинал)
El tour estuvo excelente. El guía Lubomir lo hizo muy muy bien! Se nota que le encanta su trabajo y que tiene mucha experiencia. Desde que nos subimos al coche, nos iba contando historias muy interesantes, y nos daba información muy valiosa e importante sobre Sofía, el monasterio de Rila y Bulgaria. Volvería a repetir este tour con Lubomir. ¡¡Muchas gracias!!
T. S.
Well organised day, comfortable ride, fantastic guide. Very interesting and informative. Highly recommended 👌
(Преведено)
Добре организиран ден, удобно пътуване, фантастичен водач. Много интересно и информативно. Силно препоръчително 👌
S. M.
The trip was very good. I did lakes and monastery in one day. Rida (our guide) was incredible. He was very funny and very knowledgeable! He was also very attentive to our needs (water, temperature, food and bathroom). The landscape was beautiful. I definitely advise to book from them.
(Преведено)
Пътуването беше много добро. Направих езера и манастир за един ден. Рида (нашият водач) беше невероятна. Беше много забавен и много информиран! Той също беше много внимателен към нашите нужди (вода, температура, храна и баня). Пейзажът беше красив. Определено съветвам да резервирате от тях.
m. p.
Martin was an amazing tour guide in our experience to Rila!
Thank you! Really highly recommended
(Преведено)
Мартин беше невероятен екскурзовод в нашия опит до Рила!
Благодаря ти! Наистина силно препоръчително
G. M.
Nice tour ! We did learn a lot and the guide was funny and kind
(Преведено)
Приятна обиколка! Научихме много и водачът беше забавен и мил
D. H.
Trip to Plovdiv and to Koprivshtitsa was very beautiful. Both cities are very nice. Lyubo was wery goode guide. Thank you!
(Преведено)
Пътуването до Пловдив и до Копривщица беше много красиво. И двата града са много хубави. Любо беше много добър водач. Благодаря ти!
O. P.
Great service! Our driver, Refat, was on time and very friendly. We travelled from the Gotse Delchev lift to Bansko.
(Преведено)
Страхотно обслужване! Шофьорът ни Рефат дойде навреме и беше много дружелюбен. Пътувахме от лифта Гоце Делчев до Банско.
F. L.
(Преведено) Участвах в две екскурзии в България с тази компания. Препоръчвам! Водач на върха!
(Оригинал)
J’ai participé à deux excursions en Bulgarie avec cette compagnie. Je recommande! Guide au top!
А. К.
(Преведено) Пристигнахме готино, Рифат е отличен шофьор, много учтив, винаги готов да помогне. Оставихме пакета в самолета, трябваше да се върнем на летището, всичко се оправи бързо.
Много удобно шофиране. В групата ни има 6 възрастни и 4 деца. Всички пристигнаха удобно и спаха на пътя.
Отделно отбелязвам наличието на трейлър. Багаж, ски, обувки - всичко се побра в ремаркето.
Всичко е супер, препоръчвам!
(Оригинал)
Классно доехали, Рифат - отличный водитель, очень вежливый, всегда готов помочь. Мы оставили пакет в самолете, пришлось возвращаться в аэропорт, все получилось оперативно.
Очень комфортное вождение. В нашей компании 6 взрослых и 4 детей. Все доехали с комфортом и поспали в дороге.
Отдельно отмечу наличие прицепа. Вещь багаж, лыжи, ботинки - все поместилось в прицепе.
Все супер, рекомендую!
T. V.
(Преведено) Еднодневната екскурзия до Боянската църква + Рилския манастир е много практична за хора, които нямат превозно средство, с допълнителен бонус от много добър водач!
(Оригинал)
L'excursion à la journée église de Boyana + monastère de Rila est très pratique pour les personnes qui ne sont pas véhiculées, avec en prime un très bon guide !
D. P.
During our trip to Sophia we relied on the Traventuria agency to visit the surroundings and in two different days we were accompanied to the historic city of Plovdiv and to the Rila Monastery. It was an unforgettable experience and the competence, availability and professionalism of our guide Lubomir made everything more interesting and enjoyable!
(Преведено)
По време на пътуването ни до София разчитахме на агенция Травентурия за разглеждане на околностите и в два различни дни ни придружиха до историческия град Пловдив и до Рилския манастир. Беше незабравимо изживяване, а компетентността, наличността и професионализмът на нашия водач Любомир направи всичко по-интересно и приятно!
A. C.
Refat was a good driver from Bansko to the airport. My partner also took the same service a week ago. A few stops along the way but as long as you take the right time shuttle you should make it to either terminal no problem. Worth the money with a pretty comfy bus with WiFi
(Преведено)
Рефат беше добър шофьор от Банско до летището. Моят партньор също взе същата услуга преди седмица. Няколко спирки по пътя, но стига да вземете правилния часовник, трябва да стигнете до двата терминала без проблем. Заслужава си парите с доста удобен автобус с WiFi
E. M.
We booked a tour to Plovdiv for today last minute yesterday evening, but were in the end super happy to do so! Our guide Filip was the best guide we could hope for. He was very attentive and knew a lot not only about Bulgaria's history! I would recommend this company for trips around Bulgaria to everyone who wants to get the most of the country! Thank you again Filip, it was a pleasure! Hopefully we see you soon! Eliška & Giulia
(Преведено)
Резервирахме обиколка до Пловдив за днес в последната минута вчера вечерта, но в крайна сметка бяхме много щастливи да го направим! Нашият водач Филип беше най-добрият водач, на който можехме да се надяваме. Беше много внимателен и знаеше много не само за българската история! Бих препоръчал тази компания за пътувания из България на всеки, който иска да се възползва максимално от страната! Благодаря ти още веднъж Филип, за мен беше удоволствие! Дано да се видим скоро! Елишка и Джулия
М. М.
I totally recommend Traventuria.
The busses are comfortable and clean. The price is good and they are always on time.
The stuff is friendly and helpful. Driving calm and safe.
Refat who was the driver on my last trip even called me to ask where I am because I was coming at the last minute.
And...there is wifi. So the trip can be even a pleasure:)
(Преведено)
Напълно препоръчвам Traventuria.
Автобусите са удобни и чисти. Цената е добра и винаги идват навреме.
Нещата са приятелски настроени и полезни. Шофиране спокойно и безопасно.
Рефат, който беше шофьорът при последното ми пътуване, дори ми се обади да ме попита къде съм, защото идвам в последния момент.
И...има wifi. Така че пътуването може да бъде дори удоволствие :)
A. S.
Great tour to Rila Monastery and 7 Rila Lakes. It's a long day, but we cover a lot of ground. Tour guide was very informative, highly recommend!
(Преведено)
Страхотен тур до Рилския манастир и 7-те рилски езера. Денят е дълъг, но покриваме много земя. Екскурзоводът беше много информативен, силно препоръчвам!
A. S.
It was a good experience (Bansko-Sofia) with the Driver Рефат. He is a very nice person and always make sure if everything was ok with us and speaks perfectly English, this helps every foreigner in all the aspects that we might need. Everything was good and it was a comfortable trip and we also get to our destination earlier. We recommend a lot this service!
(Преведено)
Беше добро преживяване (Банско-София) с Шофьора Рефат. Той е много мил човек и винаги се уверява дали всичко е наред с нас и говори перфектно английски, това помага на всеки чужденец във всички аспекти, от които може да се нуждаем. Всичко беше наред и пътуването беше удобно, а също така стигнахме до дестинацията си по-рано. Много препоръчваме тази услуга!
K. A.
Our group of six just returned from a very enjoyable and informative trip to Plovdiv.Our driver, Lubomir Petkashev deserves full credit for this. His knowledge and enthusiasm made the difference. The trip was reasonably priced and I would highly recommend a trip to Plovdiv if your time permits.
(Преведено)
Нашата група от шестима току-що се завърна от едно много приятно и информативно пътуване до Пловдив. Нашият шофьор, Любомир Петкашев, заслужава пълна заслуга за това. Неговите знания и ентусиазъм направиха разликата. Пътуването беше на разумна цена и силно бих препоръчал пътуване до Пловдив, ако времето ви позволява.
M. A.
We had a lovely trip from Sofia to Bansko! Our driver, Refat, was very friendly and accommodating!
(Преведено)
Имахме страхотно пътуване от София до Банско! Нашият шофьор, Рефат, беше много дружелюбен и отзивчив!
E. T.
I took a tour with Traventuria to the Rila Monastery and Boyana Church. The tour guide Anton did a great job explaining explaining some things during the tour and he had a great sense of humor. I plan to use Traventuria again if I am going on a tour elsewhere in Bulgaria.
(Преведено)
Направих обиколка с Травентурия до Рилския манастир и Боянската църква. Екскурзоводът Антон свърши страхотна работа, обяснявайки някои неща по време на обиколката и имаше страхотно чувство за хумор. Смятам да използвам Traventuria отново, ако отивам на турне другаде в България.
E. E.
Brilliant holiday and transfer service! Always reliable and on time and such a great holiday in the mountains. We had such excellent drivers!
(Преведено)
Блестяща почивка и трансфер! Винаги надеждни и навреме и толкова страхотна почивка в планината. Имахме толкова страхотни шофьори!
N. S.
Super! Wir haben zwei Touren von Sofia aus gemacht: Plovdiv und Kloster Rila. Beide Tage waren sehr schön und alles war gut organisiert. Kann ich weiterempfehlen :).
(Преведено)
Отлично! Направихме две обиколки от София: Пловдив и Рилски манастир. И двата дни бяха много хубави и всичко беше добре организирано. Мога да препоръчам :).
G. G.
Refat lovely driver super professional,convenient service highly recommend
(Преведено)
Refat прекрасен шофьор супер професионалист, удобно обслужване силно препоръчвам
I. A.
(Преведено) Маршрута на 7-те рилски езера го минах без водач.
Вземат ви от катедралата Александър Невски, точно пред вратата на ресторант la cattedrale. Качват ви с нов и просторен микробус и там плащате за лифта, който струва 15 лева на посока или 25 на отиване и връщане.
Седалковият лифт изминава разстояние от 2 км за около 20 минути. Заслужава си гледките и къде отива насред гората.
А маршрута, ако сте свикнали да ходите в планината, лесно ще го направите. Ако не, тогава предполагам, че малко по малко може, но може би ще стане много трудно.
С партньора ми изминахме маршрута за два часа и половина. А хората, които бяха в същия микробус с нас, но си избраха водач, отнеха час повече от нас.
Чакането не беше никак дълго, тъй като има място, където продават храна и бира. Да изпиеш няколко бири след разходката и с тези гледки е прекрасно.
Вървяхме с добро темпо, но спирахме много пъти за снимки.
Напълно си струва. Сайтът е невероятен. Много много красива. И вчера, 29 май, имаше сняг...и гледките с езерата, планините и това, което остана от снега, бяха невероятни.
Също така кажете, че хората, които организират екскурзията, са много мили.
100% препоръчително
(Оригинал)
Hice la ruta de los 7 lagos de rila sin guia.
Te recogen donde la catedral de alexander nevski, justo en la puerta del restaurante la cattedrale. Te llevan en una furgoneta nueva y amplia y una vez allí se paga el telesilla que vale 15 levs solo ida o 25 ida y vuelta.
El telesilla hace un recorrido de 2 km en unos 20 minutos. Merece la pena las vistas y por donde va pasando en medio del bosque.
Y la ruta, si estás acostumbrado a andar por la montaña la harás con facilidad. Si no, pues supongo que poco a poco se podría, pero quizás se haga muy dura.
Mi pareja y yo hicimos la ruta en dos horas y media. Y la gente que iba en la misma furgoneta con nosotros pero que eligieron guía tardaron una hora más que nosotros.
La espera no se hizo nada larga, ya que hay un sitio donde venden comida y cerveza. Beberse unas cervezas después de la caminata y con esas vistas es una maravilla.
Nosotros íbamos a buen ritmo pero parando muchas veces a echar fotos.
Merece totalmente la pena. Es una pasada el sitio. Muy muy bonito. Y ayer 29 de Mayo había nieve...y eran increíbles las vistas con los lagos, las montañas y lo que quedaba de nieve.
También decir que la gente que organiza la excursión son muy simpáticos.
Recomendable 100%
S. B.
Die Tour zum Kloster Rilla war klasse. Sehr informativ, Lubo wusste alles zu diesem Ort. Moderner Bus und pünktliche Transfer.
(Преведено)
Екскурзията до Рилския манастир беше страхотна. Много информативно, Любо знаеше всичко за това място. Модерен автобус и точен трансфер.
J. B. M.
Excellent hiking tour in the Seven Lakes. it was the highlight of the trip in Bulgaria
(Преведено)
Отличен пешеходен тур в Седемте езера. това беше връхната точка на пътуването в България
L. S.
(Преведено) Невероятна екскурзия, посещение на две красиви места.
Невероятен трекинг със средна трудност, трябва да носите добри обувки и дъждобран (при нас валеше и някои участъци може да са хлъзгави).
Отивате с опитен планински водач и той ви обяснява маршрута. силно препоръчително
(Оригинал)
Excursión increible, visitas a dos lugares preciosos.
Trekking increible de dificultad media, necesario ir bien calzados y con chubasquero (nos llovió y algunas zonas pueden ser resbaladizas).
Vas con guía de montaña experto y explica el recorrido. Muy recomendable
j. c.
Hi,
We went to Boyana Church and Rila Monastery last Saturday with yourselves - it was booked by Inter-continental (on our behalf).
I am just reaching out to let you know that we had an amazing day, we really enjoyed both the church and the monastery.
Can you thank the driver for making it a wonderful day. I think his name was Mette - he was excellent. He made the trip even better because he was very friendly, he was so passionate about Bulgaria and he was very knowledgeable about the sites we visited. We are all very impressed with him. Please inform him of this. He is the best guide / driver.
I hope to come back to Bulgaria soon, and we will do a tour with you again also,
Best wishes
(Преведено)
здравей
Миналата събота ходихме с вас до Боянската църква и Рилския манастир - беше резервирано от Inter-continental (от наше име).
Просто се протягам, за да ви уведомя, че прекарахме невероятен ден, наистина се насладихме както на църквата, така и на манастира.
Можете ли да благодарите на шофьора, че направи този ден прекрасен. Мисля, че се казваше Мете - беше отличен. Той направи пътуването още по-добро, защото беше много дружелюбен, беше толкова запален по България и беше много запознат със сайтовете, които посетихме. Всички сме много впечатлени от него. Моля, информирайте го за това. Той е най-добрият водач/шофьор.
Надявам се скоро да се върна в България и отново ще направим турне с вас,
Най-добри пожелания
M. D.
Great experience visiting Rila Monastery. Lubo was a passionate and insightful guide, which may our tour more rewarding.
(Преведено)
Страхотно изживяване от посещението на Рилския манастир. Любо беше страстен и проницателен гид, което може да ни донесе по-голяма полза от нашата обиколка.
Ł. K.
It was lovely and the driver was very polite. In addition, the taxi was punctual.
(Преведено)
Беше прекрасно и шофьорът беше много учтив. Освен това таксито беше точно.
I. S.
It was a long time I didn´t take a guided tour and now I think that was a big mistake =) this tour reminded me how good the experience can be. I really enjoyed it and I learnt a lot. Totally worth the price. 100% recommended.
(Преведено)
Отдавна не бях ходил на обиколка с екскурзовод и сега мисля, че това беше голяма грешка =) тази обиколка ми напомни колко хубаво може да бъде изживяването. Много ми хареса и научих много. Напълно си заслужава цената. 100% препоръчително.
F. S.
Very beautiful experience into Rila Monastery and very funny guide!
(Преведено)
Много красиво преживяване в Рилския манастир и много забавен гид!
F. R.
The tour was great! Great guides and a great trip. The hiking trip to the lakes should not be missed.
(Преведено)
Обиколката беше страхотна! Страхотни водачи и страхотно пътуване. Не трябва да се пропуска пешеходното пътуване до езерата.
V. L.
Constantine was a great and very pleasant guide, she introduced us to the beauties of Sofia and its many points of interest. We had an unforgettable dinner with spectacular dances and shows. Highly recommend.
(Преведено)
Константин беше страхотен и много приятен гид, запозна ни с красотите на София и многобройните й забележителности. Имахме незабравима вечеря с грандиозни танци и шоу програми. Горещо препоръчвам.
r. h.
We had a transfer from Bansko to Sofia airport with Rosen using Traventuria. Such great company, he made the long journey feel a lot shorter. Good English and very friendly. Would fully recommend.
(Преведено)
Имахме трансфер от Банско до летище София с Росен с Травентурия. Толкова страхотна компания, той направи дългото пътуване много по-кратко. Добър английски и много приятелски настроен. Бих препоръчал напълно.
S. P.
(Преведено) Травентурия е най-добрата транспортна компания за пътуване из Банско или между Банско и летище София. Шофьорите са точни и приятни. Микробусите са удобни. наздраве :)
(Оригинал)
Traventuria est de loin la meilleure compagnie de transport pour voyager autour de Bansko ou entre Bansko et l'aéroport de Sofia. Les chauffeurs sont ponctuels et agréables. Les mini bus sont confortables. Bravo :)
C. C.
Anna our guide was simply wonderful. Very knowledgeable and the tour to Boyana Church and Rila Monastery was thoroughly enjoyable on a beautiful day. Totally recommend it.
(Преведено)
Анна, нашият водач беше просто чудесен. Много запознат и обиколката до Боянската църква и Рилския манастир беше изключително приятна в един прекрасен ден. Напълно го препоръчвам.
L. C. R.
Great experience! The monastery of Rila is amazing and I'm glad I booked the guided visit as I learnt a lot. Lubo has been a great guide, he explained me all the history of Bulgary and many curios details, he is also very friendly! I highly recommend the visit. As additional details, the bus was waiting for the group at the expected time and it was very clean and comfortable.
(Преведено)
Страхотно преживяване! Рилският манастир е невероятен и се радвам, че резервирах посещението с екскурзовод, тъй като научих много. Любо беше страхотен водач, обясни ми цялата история на България и много любопитни подробности, освен това е много приятелски настроен! Силно препоръчвам посещението. Като допълнителна информация, автобусът чакаше групата в очакваното време и беше много чисто и удобно.
M. G. A.
Thank you Refat for taking care of our transfer from Sofia airport to Bansko
(Преведено)
Благодаря ти Рефат, че се погрижи за трансфера ни от летище София до Банско
S. G.
Our tour led by Lubo was very fun and educational. I didn’t know very much about Bulgarian history before visiting, but Lubo was very knowledgeable and we had a great time seeing Plovdiv and Koprivshtitsa. The ride and conversation there and back to Sofia was also exceptional. I would definitely repeat a tour with Lubo!
(Преведено)
Нашата обиколка водена от Любо беше много забавна и поучителна. Не знаех много за българската история преди да посетя, но Любо беше много информиран и си прекарахме страхотно, като разгледахме Пловдив и Копривщица. Пътуването и разговорът дотам и обратно до София също бяха изключителни. Определено бих повторил турне с Любо!
T. H.
A great tour experience! Friendly staff and beautiful location to visit
(Преведено)
Страхотно изживяване от турнето! Любезен персонал и красиво местоположение за посещение
A. E.
Great service! Was on time! Drives very carefully! Thanks you Refat!
(Преведено)
Страхотно обслужване! Беше навреме! Кара много внимателно! Благодаря ти Рефат!
E. B.
(Преведено) Използвахме услугите на Травентурия за трансфер от летище София до Боровец и обратно. Всичко мина много добре: мениджърът бързо отговори на въпросите ми по имейл, самата поръчка беше удобно направена в онлайн формата, плащане с карта. Шофьорът беше навреме и двата пъти, всичко беше много точно. И самият шофьор е в цветовете на компанията (освен това той ви посреща на летището с табела), а колата беше брандирана, така че намирането на вашия трансфер е лесно. Като цяло останахме доволни и можем да препоръчаме.
(Оригинал)
Пользовались услугами Травентурии для трансфера из аэропорта Софии в Боровец и обратно. Всё прошло очень хорошо: менеджер быстро ответила на мои вопросы в имейле, сам заказ удобно сделал в онлайн-форме, оплата картой. Водитель оба раза был на месте вовремя, всё очень пунктуально. И сам водитель в цветах компании (кроме того, встречает в аэропорту с табличкой), и машина была брендирована, так что найти свой трансфер легко. В целом, остались довольны и можем рекомендовать.
N. O.
I went on the combo tour to Koprivshtitsa & Plovdiv. It was so amusing, mixture of traditions and architectural. My tour guide his name is Philip and he was very nice for the whole tour, gave very very informative and seems he know about his Bulgarian's culture and tradition and the history behind it.
I really enjoy the tour and had fun. I will really recommend it to friends.
(Преведено)
Ходих на комбо турнето до Копривщица и Пловдив. Беше толкова забавно, смесица от традиции и архитектура. Моят екскурзовод се казва Филип и той беше много мил по време на цялата обиколка, даде много много информация и изглежда познава българската култура и традиция и историята зад това.
Наистина ми харесва обиколката и се забавлявах. Наистина ще го препоръчам на приятели.
K. D.
I travelled in comfort and pleasure. New vehicle, air-conditioned, fast, driver was polite. I will definitely use Traventuria whenever I get the chance. Thank you!
(Преведено)
Пътувах с комфорт и удоволствие. Ново превозно средство, климатизирано, бързо, шофьорът беше учтив. Определено ще използвам Traventuria, когато имам възможност. Благодаря ти!
K. R.
I used a transport from Sofia to Bansko and the way back. No aircon was provided. Departure/arrival on time. Little space for luggage. Both ways packed with people to the fullest.
(Преведено)
Ползвах транспорт от София до Банско и обратно. Не беше предоставен климатик. Тръгване/пристигане навреме. Малко място за багаж. И в двете посоки пълно с хора.
F. M.
Definitely recomendable. They go out of their way to organise the tours that are highly informative.
(Преведено)
Определено препоръчително. Те дават всичко от себе си, за да организират обиколки, които са много информативни.
L. B.
True professionals who do their job with love and a lot of passion!
(Преведено)
Истински професионалисти, които вършат работата си с любов и много страст!
A. S.
We had a very nice trip to Rila Monastery and Bojana Church, with a nice and motivated guide. It was definitely worth the 30€ per person that we paid!
(Преведено)
Имахме много приятно пътуване до Рилския манастир и църквата Божана, с приятен и мотивиран водач. Определено си струваше 30-те евро на човек, които платихме!
M. F.
excellent transfers, comfy, on time, friendly and wifi. what more do you need :)
(Преведено)
отлични трансфери, удобни, навреме, приятелски настроени и wifi. какво повече ти трябва :)
C. M. P.
I went to Rila Monastry and Boyana Church, the places are not unique or special but the tour guide was really a clever guy, not the usual guide who learns the lesson by heart. I will choose this company for my next outings for sure
(Преведено)
Ходих до Рилския манастир и Боянската църква, местата не са уникални или специални, но екскурзоводът беше наистина умен човек, а не обикновеният гид, който учи урока наизуст. Със сигурност ще избера тази компания за следващите си излети
M. H.
Refat was a great driver and on time! I'll use their airport transfer service again when I go to Bansko
(Преведено)
Рефат беше страхотен шофьор и навреме! Ще използвам трансфера им от летището отново, когато отида в Банско
C. C.
(Преведено) Малко бързо, за да видите всичко внимателно, но като цяло добре. Всичко е фантастично ръководство. Препоръчително!
(Оригинал)
Un poco rapido para ver todo con detenimiento, pero en general bien. Todor un guia fantastico. ¡Recomendable!
A. B.
I took one day trip to 7 rilla lakes, Maya the guide was very nice, and our small group had fun time together!
(Преведено)
Направих еднодневна екскурзия до 7 Рилски езера, водачът Мая беше много мил и нашата малка група се забавлявахме заедно!
J. B.
My partner and I went to the Seven Lakes in the Rila Montains from Sofia with Traventuria to do a self-guided hike.
We really enjoyed the transfer. Our driver Lubomir was very knowledgeable and told us a lot about the Bulgarian history, traditions, and geography in an enthusiastic and engaging way during the ride. All that while being a safe and reliable driver.
Once we had arrived he gave us some tips how to make the most out of our hike that proved very useful.
All in all I can wholeheartedly reccomend the RIla Seven Lakes Transfer with traventuria.
(Преведено)
С партньора ми отидохме до Седемте езера в Рила от София с Травентурия, за да направим самостоятелен преход.
Много ни хареса трансферът. Нашият шофьор Любомир беше много информиран и ни разказа много за българската история, традиции и география по ентусиазиран и увлекателен начин по време на пътуването. Всичко това, докато сте безопасен и надежден шофьор.
След като пристигнахме, той ни даде няколко съвета как да извлечем максимума от нашия поход, който се оказа много полезен.
Като цяло мога да препоръчам с цялото си сърце RIla Seven Lakes Transfer с traventuria.
J. G.
Amazing transfer from the airport to Bansko, very affordable and way more room then any taxi. Amazing driver went extra slow over bumps for me (as I broke my shoulder skiing and moving hurts) his name is Refat.
(Преведено)
Невероятен трансфер от летището до Банско, много достъпен и много повече място от всяко такси. Невероятният шофьор караше много бавно през неравностите за мен (тъй като счупих рамото си на ски и боли при движение) името му е Рефат.
H.
Nice company, efficient and well organized. Good option while in Bulgaria. Shout out to Radi, great guide!
(Преведено)
Приятна компания, ефективна и добре организирана. Добър вариант докато сте в България. Поздрави Ради, страхотен гид!
a. k.
(Преведено) Много приятно пътуване, обяснения през целия ден и като бонус изключителен наръчник!
(Оригинал)
Un trajet très agréable, des explications tout au long de la journée et en prime, un guide exceptionnel !
e. m.
Very comfortable trip. Super pleasant and competent guide. Wonderful places stepped by a fair amount of time
(Преведено)
Много удобно пътуване. Супер приятен и компетентен водач. Прекрасни места, прекрачени доста време
I. D.
(Преведено) Поздравления за екипа от водачи. Прекрасен като пейзажите. С удоволствие ще се върна на пътуване с вас Note 10.q
(Оригинал)
Felicitări echipei de ghizi . Minunați ca și peisajele. Voi reveni cu drag într o excursie cu voi Nota 10.q
E. R.
(Преведено) Разчитахме на Травентурия за планирането на нашите екскурзии за три последователни дни.
Посетихме седемте езера, Рилския манастир, град Пловдив и Боянската църква.
Какво да кажа: само една дума идва на ум: ПЕРФЕКТНО!!!!!
Организацията беше перфектна, местата подсказваха, часовете перфектни и най-вече нашият водач Любо беше перфектен. Той сподели с нас много повече от знанията за местата, които посети, сподели любовта и страстта към родината си и това направи престоя ни в България незабравим.
Благодаря Любо!!!!!!!
(Оригинал)
Ci siamo affidati a Traventuria per la pianificazione delle nostre escursioni per tre giorni consecutivi.
Abbiamo visitato i sette laghi, il monastero di Rila, la città di Plovdiv e la chiesa di Boyana.
Che dire: una sola parola mi viene in mente : PERFETTO!!!!!
Perfetta l’organizzazione perfetti i luoghi suggeriti i tempi e soprattutto perfetta la nostra guida Lubo. Ha condiviso con noi molto più delle nozioni relative ai luoghi visitati, ha condiviso l’amore e la passione per il suo paese e questo ha reso indimenticabile il nostro soggiorno in Bulgaria.
Grazie Lubo!!!!!!!
N. F.
Genuinely one of the best travel experiences I ever had. I booked a day trip to the Boyana Church and Rila Monastery, both highly popular tourist stops. Not surprisingly, on their own merit, the didn't disappoint. The rich, unique history and profound beauty of each place already earns them top marks. Boyana impressed me because I knew so little about it, but Rila impressed me because it exceeded all expectations. Typing on a smartphone makes it a challenge to go on at too great lengths (and besides, I'm sure the goal here is to make you want to go), but I'll limit my comments about the destinations to a handful of points. Boyana is remarkable for its unique art, its unique architecture and the fact that Tsar Ferdinand's second wife, Eleanor (a remarkable woman) is buried there. Nothing I saw prepared me for how remarkable Rila Monastery is. The art inside and out of the church is amazing, and there's so much more. Don't skip the museum with the insanely detailed carved cross.
But as said at the outset, these sights are tops on tourist lists for a good reason. I not only want to recommend these sights but to recommend Traventuria.
My guide was named Lubo, and I'll quote what she said about Lubo: "You're better than Wikipedia!" Lubo filled the journey with volumes worth of information, and he did so effortlessly. He wasn't just reciting a script (or if he was, then give this man an Oscar). It was apparent that he was/is passionate about his country and its history. He didn't confine his discussion to just the travel destinations; he expounded about all things Bulgarian. It was a delightful day out with a knowledgeable friend, whom I had just met.
I can't recommend this tour enough. If you come to Sofia for a few days, do seek out the services of Traventuria.
(Преведено)
Наистина едно от най-добрите изживявания при пътуване, които съм имал. Резервирах еднодневна екскурзия до Боянската църква и Рилския манастир, и двете изключително популярни туристически спирки. Не е изненадващо, че със собствените си заслуги те не разочароваха. Богатата, уникална история и дълбоката красота на всяко място вече им печелят най-високи оценки. Бояна ме впечатли, защото знаех много малко за нея, но Рила ме впечатли, защото надмина всички очаквания. Писането на смартфон прави предизвикателство да продължите твърде дълго (и освен това съм сигурен, че целта тук е да ви накара да искате да отидете), но ще огранича коментарите си за дестинациите до няколко точки . Бояна е забележителна с уникалното си изкуство, уникалната си архитектура и факта, че там е погребана втората съпруга на цар Фердинанд - Елеонора (забележителна жена). Нищо, което видях, не ме подготви за това колко забележителен е Рилският манастир. Изкуството вътре и извън църквата е невероятно и има много повече. Не пропускайте музея с безумно детайлно издълбания кръст.
Но както казахме в началото, тези забележителности са челни в туристическите списъци с добра причина. Искам да препоръчам не само тези забележителности, но и Травентурия.
Водачът ми се казваше Любо и ще цитирам думите й за Любо: „Ти си по-добър от Уикипедия!“ Любо изпълни пътуването с много информация и го направи безпроблемно. Той не просто рецитираше сценарий (или ако беше, тогава дайте на този човек Оскар). Беше очевидно, че той е / е страстен за своята страна и нейната история. Той не ограничи дискусията си само до дестинациите за пътуване; разказваше за всичко българско. Беше прекрасен ден навън с познат приятел, когото току-що бях срещнал.
Не мога да препоръчам това турне достатъчно. Ако идвате в София за няколко дни, потърсете услугите на Травентурия.
F. F.
Amazing Experience visiting the 7 lakes and arils Monastery! Definitely recommend the guided tour for anyone visiting Sofia for the first time.
(Преведено)
Невероятно изживяване при посещение на 7-те езера и манастира Арили! Определено препоръчвам обиколката с екскурзовод за всеки, който посещава София за първи път.
Ю. Т.
Refat has provided a great service! Excellent driver :)
(Преведено)
Рефат е предоставил страхотно обслужване! Страхотен шофьор :)
F. D. V.
We took 2 tours while we were in sofia, one to the 7 rila lakes and one to the rila monastery. Thanks to our guides we had an amazing experience on each one of them! Would definitely recommend booking tours here! Thanks guys!
(Преведено)
Направихме 2 обиколки, докато бяхме в София, една до 7-те рилски езера и една до Рилския манастир. Благодарение на нашите водачи имахме невероятно преживяване на всеки един от тях! Определено бих препоръчал да резервирате обиколки тук! Благодаря момчета!
R. Š.
Great service! Would recommend take a shuttle to or from Bansko! Our driver Refat was very polite and had a nice chit chat back to Sofia.
(Преведено)
Страхотно обслужване! Бих препоръчал да вземете транспорт до или от Банско! Шофьорът ни Рефат беше много учтив и си поговорихме приятно в София.
L.
(Преведено) Направихме турнето до Пловдив с Мартин. Отлично ръководство. Имахме съжаление, че автобусът се развали наполовина и всичко беше поправено бързо и ефективно.
(Оригинал)
Hicimos el tour a Plovdiv con Martin. Un excelente guía. Tuvimos la mala suerte que se estropeara el autobús a medio camino y todo se solucionó rápido y de manera eficiente.
s. b. t.
Our driver Refat was excellent driver and amazing person! The car is fantastic! Thank you!!!!!!
(Преведено)
Нашият шофьор Рефат беше отличен шофьор и невероятен човек! Колата е фантастична! Благодаря ти!!!!!!
A.
(Преведено) Насладихме се на луксозно еднодневно пътуване до Копривщица и Пловдив в ръцете на Ан, нашият частен водач и шофьор. Бяхме група от 9 и 7 искаха обиколката на английски, моят партньор и аз на испански, така че имахме лукса да можем да се насладим на 11-часова частна обиколка в ръцете на Ан с големи исторически познания, заредена с енергия и в любов към нейната работа. Тя ни даде много спокойствие и сякаш бяхме у дома, с певческо шоу, включено в ръцете на Ан, без нея нямаше да е същото. Благодаря ви много, че ни научихте толкова много.
(Оригинал)
Vam gaudir de excursió de dia Koprivshtitsa & Plovdiv de luxe en mans de l'Anne la nostra guia i conductora privada. Érem un grup de 9 i 7 volien el tour amb anglès , la meva parella i jo amb espanyol així doncs que vam tenir el luxe de poder el gaudir d'un tour privat de 11h ens mans de l'Anne amb grans coneixements històrics, carregada de molta energia i enamorada de la seva feina. Ens va transmetre molta tranquilitat i com si estiguessim a casa, amb espectacle de cant inclòs en mans de l'Anne, sense ella no hauria estat el mateix. Mil gràcies per ensenyar-nos tant.
F. B.
Perefect tour to the Plovdiv, great guide(Lubo), big recommendations...
(Преведено)
Перфектна обиколка до Пловдив, страхотен водач (Любо), големи препоръки...
A. B.
It was a transfer from Bansko to Sofia. The seats were comfortable, inside was clean. The driver Rafat was polite and friendly and answered all our questions.
(Преведено)
Беше трансфер от Банско до София. Седалките бяха удобни, вътре чисто. Шофьорът Рафат беше любезен и приятелски настроен и отговори на всички наши въпроси.
S. S. B.
(Преведено) Направихме обиколка до Рилския манастир и Боянската църква и беше страхотна. Имахме гид на име Мартин, който е забавен и прекарва времето си, отговаряйки на въпроси за местата и други въпроси.
Силно препоръчвам да търсите екскурзии в тази компания.
(Оригинал)
Hicimos una excursión al monasterio de Rila y la iglesia de Boyana y fue excelente. Nos tocó un guía llamado Martin, quién es divertido y dedica su tiempo a dudas sobre los lugares y demás preguntas.
Recomiendo muchísimo buscar las excursiones en esta compañía.
R. P.
You have a great tour guide, his name is Lucho !
(Преведено)
Имате страхотен екскурзовод, казва се Лъчо!
A. M.
We had the pleasure to go to the Rila monastery with Lubo as our guide, he passionately shared the history of this place and of Bulgaria with us. Thank you very much for this wonderful day ! Apolline and Sarah.
(Преведено)
Имахме удоволствието да отидем до Рилския манастир с Любо като наш гид, той страстно ни сподели историята на това място и на България. Благодаря ви много за този прекрасен ден! Аполин и Сара.
J. L.
Amazing guide who was George, very informative and a great adventure to take at your own place. 100% recommend.
(Преведено)
Невероятен водач, който беше Джордж, много информативен и страхотно приключение, което да предприемете на собствено място. 100% препоръчвам.
M. F.
I really enjoyed the daily trip to Rila Monastery and Boyana Church... The guide was very friendly and prepared!
I recomend Traventuria when in Sofia!!
(Преведено)
Наистина ми хареса ежедневното пътуване до Рилския манастир и Боянската църква... Водачът беше много любезен и подготвен!
Препоръчвам Traventuria когато сте в София!!
L. S.
Refat was really good driver, good service:)
(Преведено)
Рефат беше наистина добър шофьор, добро обслужване :)
E. G.
On Saturday 26th we went on an excursion with Traventuria, Luisa and myself, Elena, who were visiting Sofia for 4 days, and it was a surprise both to know a little about Bulgaria and to visit Rila.
We loved it, both the journey with the views of the forests and arriving at the monastery as the place itself. Also, our guide Lubo, was very friendly throughout the trip, very attentive and this enhanced the experience much more. Congratulations to the team and especially to the guide Lubo who is a charm.
(Преведено)
В събота, 26-ти, отидохме на екскурзия с Травентурия, Луиза и аз, Елена, които бяхме на посещение в София за 4 дни и беше изненада както да знаем малко за България, така и да посетим Рила.
Хареса ни, както пътуването с гледка към горите, така и пристигането в манастира като самото място. Също така, нашият водач Любо беше много дружелюбен по време на пътуването, много внимателен и това подобри изживяването много повече. Поздравления за екипа и особено за гида Любо, който е чаровник.
J. k.
We had a great tour to Seven lakes :) Radi was a great guide and a good storyteller!
(Преведено)
Имахме страхотна обиколка до Седемте езера :) Ради беше страхотен гид и добър разказвач!
A. S.
Good hike and direct transport to the lakes.We had fun with the group tour guide was good.I would definitely recommend.
(Преведено)
Добра екскурзия и директен транспорт до езерата. Забавлявахме се с груповия екскурзовод беше добър. Определено бих препоръчал.
I. s.
Excellent service Bansko to Sofia, reliable and safe driving. Arafat our driver was super helpful and friendly..highly recommended
(Преведено)
Отлично обслужване от Банско до София, надеждно и безопасно шофиране. Арафат, нашият шофьор беше супер услужлив и дружелюбен.. силно препоръчително
D. C.
(Преведено) Прекрасен ден, много интересна обиколка и водачът (Лъчезар Гудев) много знаещ, приятелски настроен и любезен.
(Оригинал)
Bella giornata, tour molto interessante e la guida (Lachezar Gudev) molto preparata, cordiale e gentile.
K. W.
Prompt qnd speedy service, would use again. I would recommend this service.
(Преведено)
Бързо обслужване, ще го използвам отново. Бих препоръчал тази услуга.
S. B.
The tour was very interesting and the tour guide Lachezar was very knowledgeable, kind and did an excellent job.
(Преведено)
Обиколката беше много интересна, а екскурзоводът Лъчезар беше много информиран, любезен и свърши отлична работа.
m. a.
(Преведено) Travantoria организира ежедневни обиколки от София до обекти в околността, а освен това има и по-дълги обиколки от няколко дни, включително екскурзии, препоръчително е да получите впечатления от сайта.
Бяхме на ежедневна обиколка от София до Пловдив с приятен и професионален водач на име Мартин и силно препоръчваме обиколката.
Пловдив е много красив град с живописни улици и римски театър, като обиколката включва обиколка с екскурзовод от около три часа и още два часа за свободна разходка.
Пътуване с климатизиран и удобен микробус с възможност за взимане от хотела. Тези, които идват самостоятелно, се срещат близо до храм-паметника Александър Невски, където също се връщат в края на деня.
(Оригинал)
טרוונטוריה מפעילה סיוריים יומיים מסופיה לאתרים בסביבה, ובנוסף יש לה גם סיורים ארוכים יותר של כמה ימים כולל טיולים, מומלץ להתרשם באתר.
אנחנו היינו בסיור יומי מסופיה לפלובדיב עם מדריך נחמד ומקצועי בשם מרטין וממליצים על הסיור בחום.
פלובדיב עיר יפה מאוד עם רחובות ציוריים ותיאטרון רומי, והסיור כלל הדרכה של כשלוש שעות ועוד שעתיים לסיבוב חופשי.
הנסיעה בוואן ממוזג ונוח עם אפשרות לאיסוף מהמלון. מי שמגיע עצמאית נפגש ליד קתדרלת אלכסנדר נבסקי, לשם גם חוזרים בסוף היום.
V. O. B.
Nice guy. Friendly, punctual, good communication.
(Преведено)
Добро момче. Любезен, точен, добра комуникация.
F. E.
Excellent guide (Todor was his name I think) very thoughtful, knowledgeable, kind and funny. The sites (7 lakes and the Rila monastery are beautiful). A very good value for the money
(Преведено)
Отличен водач (мисля, че се казваше Тодор), много внимателен, знаещ, мил и забавен. Обектите (7 езера и Рилският манастир са красиви). Много добра стойност за парите
G. W.
Refat our driver was great. Smooth ride in a Dacia Logan - quick but unhurried. Thanks for looking after us Refat.
(Преведено)
Refat нашият шофьор беше страхотен. Леко возене с Dacia Logan - бързо, но без да бърза. Благодаря, че се грижи за нас Рефат.
村.
(Преведено) Разгледахме Рилския манастир и Боянската църква. Ако не разбирате английски, е малко трудно, но ако направите малко проучване преди това, ще се забавлявате повече. Нашият гид, Любо, говореше отлично английски и френски и беше много любезен. Ако има друга възможност, бих искал да използвам това място отново!
(Оригинал)
リラ修道院とボヤナ教会へのツアーに参加しました。英語が理解できないと少し苦労しますが、事前に調べてから行けばより楽しむ事ができます。ガイドのルボー(Lubo)は英語もフランス語も堪能で、とても優しく、充実したツアー内容でした。また次の機会があれば、ここを利用したいと思います!
J. L.
We enjoyed the trip from Sofia to Bansko with Refat. I would recommend this company.
(Преведено)
Насладихме се на пътуването от София до Банско с Рефат. Бих препоръчал тази компания.
D. T.
(Преведено) Силно препоръчително, имах удоволствието да направя екскурзия до Боянския и Рилския манастир с Мартин и всичко беше перфектно, много добри обяснения по време на всички спирки, беше много приятно и забавно.
(Оригинал)
Muy recomendable, tuve el placer de hacer con Martin la excursión de Boyana y el monasterio de Rila y todo fue perfecto, muy buenas explicaciones a lo largo de todas las paradas, se hizo muy ameno y entretenido.
S. K.
We had a very nice an convenient trip - our driver Lubo was very friendly and helped us with everything! We Will drive with traventuria again.
(Преведено)
Имахме много приятно и удобно пътуване - шофьорът ни Любо беше много дружелюбен и ни помогна с всичко! Отново ще караме с травентурия.
j. b.
Really beautiful and worthwhile trip.
The guides were very informative, polite and helpful
(Преведено)
Наистина красиво и полезно пътуване.
Водачите бяха много информативни, учтиви и полезни
G. B.
Wonderful experience. Special thanks to my guide Radi !
(Преведено)
Прекрасно преживяване. Специални благодарности на моя водач Ради!
D. C.
Refat was a great driver & very helpful!
(Преведено)
Рефат беше страхотен шофьор и много полезен!
B. M.
Great company and very friendly staff. Thank you Refat for all your help !!
(Преведено)
Страхотна компания и много любезен персонал. Благодаря ти Refat за цялата ти помощ!!
M. S.
The one day tour to Rila Monastery was perfectly organized, the guide was very competent and friendly! Very nice time
(Преведено)
Еднодневната обиколка до Рилския манастир беше перфектно организирана, водачът беше много компетентен и приятелски настроен! Много хубаво време
H. S.
(Преведено) Екскурзоводът е супер мил ~ Но не забравяйте да вземете достатъчно храна и вода, планината е наистина примитивна ~
(Оригинал)
导游超级nice~不过一定要带够食物和水,山上真的很原始~
g. b.
Excellent service! I was late for the bus and Refat the driver saved me! He called the bus to turn around to pick me. Very kind people!! Thank you Traventuria and specially Refat!!🙌
(Преведено)
Отлично обслужване! Закъснях за автобуса и шофьорът Рефат ме спаси! Обади се на автобуса да се обърне и да ме вземе. Много мили хора!! Благодаря ви Traventuria и специално Refat!!🙌
L. T.
Had a very nice trip thanks to the driver Lubo, who transformed a long drive into an interesting guided trip to Bulgaria. Recommended!
(Преведено)
Прекарахме много приятно пътуване благодарение на шофьора Любо, който превърна дългото пътуване в интересно пътуване с екскурзовод до България. Препоръчва се!
S. F.
Refat, was a very competent driver, who was punctual and courteous, and kept us informed of the progress. Would highly recommend.
(Преведено)
Рефат беше много компетентен шофьор, който беше точен и учтив и ни информираше за напредъка. Силно препоръчвам.
G. S.
I had a great time with them guys, especially Lubo
(Преведено)
Прекарах си страхотно с тях, особено с Любо
К. Л.
Thank you so much for a wonderful tour with the best guide Todo!
Amazing experience, beautiful lakes, communication.
Todo told us a lot of interesting things, helped us in everything, advised and supported us when our company was totally exhausted))
But we made it to the top of the mountain and we are very happy!!!
(Преведено)
Благодаря ви много за прекрасната обиколка с най-добрия водач Тодо!
Невероятно изживяване, красиви езера, комуникация.
Тодо ни разказа много интересни неща, помогна ни във всичко, посъветва и ни подкрепи, когато нашата компания беше напълно изтощена))
Но стигнахме до върха на планината и сме много щастливи!!!
c. l.
It was a really nice experience thanks to Martin who is very friendly funny and knowledgeable. We recommand the tour including the Rila Monastery, a must view.
(Преведено)
Беше наистина приятно изживяване благодарение на Мартин, който е много дружелюбен, забавен и знаещ. Препоръчваме обиколката да включва Рилския манастир, задължителна гледка.
A. C.
A great trip, guide was really informative. Would 100% recommend
(Преведено)
Страхотно пътуване, водачът беше наистина информативен. 100% препоръчвам
T. G.
Refat was a great driver! Van was nice and warm, and the Lukcheta sweets were an added bonus!
(Преведено)
Рефат беше страхотен шофьор! Ванчето беше приятно и топло, а сладките Лукчета бяха допълнителен бонус!
A. P.
Bought a pair of new Head Super Joy skis with Tyrolia bindings. They are exactly as described and arrived quickly (especially considering the distance involved). Excellent communications. Would highly recommend this vendor.
(Преведено)
Купих чифт нови ски Head Super Joy с връзки на Tyrolia. Те са точно както е описано и са пристигнали бързо (особено като се има предвид разстоянието). Отлични комуникации. Силно препоръчвам този доставчик.
C. G.
Refat picked us up from the airport and couldn’t be more helpful
(Преведено)
Рефат ни взе от летището и не може да бъде по-полезен
R. H.
Fantastic tours with really knowledgeable and entertaining guides. Excellent price for the trips and plenty of time in each place. Highly recommended.
(Преведено)
Фантастични обиколки с наистина опитни и забавни водачи. Отлична цена за пътуванията и много време на всяко място. Силно препоръчително.
M. I.
(Преведено) Много доволен от фирмата. Удобно возене, всичко мина добре. Любезен и услужлив персонал.
Доволен съм от фирмата. Комфортно авиационная с мило и подобно сиболное.
(Оригинал)
Velmi spokojena s firmou. Komfortní jízda, vše proběhlo v pořádku. Milí a vstřícný personál.
Доволна съм от фирмата. Комфортно пътуване с мило и точно обслужване.
M. P.
Great hike and tour guide! Definitely recommend booking them.
(Преведено)
Страхотен екскурзовод и екскурзовод! Определено препоръчвам да ги резервирате.
g. c.
Excellent service from start to finish we booked transfers from the airport and ski equipment with ski passes and everything was more then satisfactory would use this company again.
(Преведено)
Отлично обслужване от началото до края, резервирахме трансфери от летището и ски оборудване със ски карти и всичко беше повече от задоволително, бих използвал тази компания отново.
S. Z.
I went to the monastery and it really wouldn't have been the same if Martin hadn't been there, he explained in detail every part of the place and it was very interesting to hear everything he knows about the history. highly recommended!
(Преведено)
Ходих до манастира и наистина нямаше да е същото, ако Мартин не беше там, той обясни подробно всяка част от мястото и беше много интересно да чуя всичко, което знае за историята. силно препоръчително!
P. R.
(Преведено) Насладете се на красиво приказно местоположение и професионално ръководство, полезно и приятно
(Оригинал)
Esperienza bellissima location da favola e guida professionale disponibile e simpatica
I. E.
I made 2 tours with them, Plovdiv and Rila monastery, both with Lubo and he was a very nice guide! I definetely recommend Traventuria!
(Преведено)
Направих 2 обиколки с тях, Пловдив и Рилски манастир, и двете с Любо и той беше много добър водач! Определено препоръчвам Traventuria!
D. F.
(Преведено) Страхотна обиколка! Мартин беше невероятен. Отидохме до Боянската църква и след това до Рилския манастир. Ние също бяхме информирани и забавлявани по време на пътуването (но не прекалено). Препоръчва се.
(Оригинал)
Ottimo tour! Martin è stato fantastico. Ci siamo recate alla chiesa di Boyana e poi al monastero di Rila. Siamo state informate e intrattenute anche durante il viaggio (ma non eccessivamente). Consigliato.
C. B.
An amazing experience made easier. We had a super friendly and helpful guide.
(Преведено)
Невероятно изживяване стана по-лесно. Имахме супер приятелски настроен и полезен водач.
M. R.
Perfect travel, fast, comfortable and safe. Refat driver well done the job 👌
(Преведено)
Перфектно пътуване, бързо, удобно и безопасно. Драйверът на Refat добре свърши работата 👌
d. i.
Great guides! Beautiful experience with the rila lakes hike
(Преведено)
Страхотни водачи! Красиво изживяване с похода до рилските езера
6. C.
Refat was a great driver we reached our hotel safely and he accommodated all our requests.
(Преведено)
Рефат беше страхотен шофьор, стигнахме безопасно до нашия хотел и той удовлетвори всички наши искания.
V. O. C. p. a.
(Преведено) Бяхме на две екскурзии с Травентурия тази седмица, едната до Пловдив и Копривщица, другата до Рилския манастир и Боянската църква.
И на двете обиколки си изкарахме много добре, проследени и добре информирани за красивите посетени места.
Благодарим на шофьора Пол и гидовете Дафин и Любо за професионализма и любезността. Супер препоръчана агенция.
Виктор и Люси.
(Оригинал)
Questa settimana abbiamo effettuato due escursioni con Traventuria, una a Plovdiv e Koprivshtitsa , l'altra al Monastero di Rila e La Chiesa di Boyana.
In entrambi tour ci siamo trovati molto bene, seguiti e bene informati sui bellissimi posti visitati.
Ringraziamo l'autista Paul e le guide Daphine e Lubo per la professionalità e gentilezza. Agenzia super consigliata.
Vittorio e Lucia .
V. L.
Good service and driving. Great guy Lubo.
(Преведено)
Добро обслужване и шофиране. Страхотен човек Любо.
J.
Great experience of Plovdiv with tour guide Martin and Desi. I would definitely recommend them and I would definitely go again
(Преведено)
Страхотно преживяване на Пловдив с екскурзовод Мартин и Деси. Определено бих ги препоръчал и определено бих отишъл отново
P. J.
(Преведено) Екскурзията до Рилския манастир и бучинските църкви беше много добра, а водачът, Любо, много компетентен и забавен
(Оригинал)
La excursión a monasterio de Rila y iglesias bouchianas estuvo muy bien y el guía,Lubo, muy competente y ameno
V. K.
This was my 3rd time with Traventuria...all the guides were kind and professional! I can only recommend them!
(Преведено)
Това беше третият ми път с Traventuria...всички водачи бяха мили и професионални! Мога само да ги препоръчам!
G. G.
(Преведено) Ходих на две екскурзии, но тази агенция е много професионална с превозни средства, които са нови и безопасни. Ръководствата са налични и подготвени.
(Оригинал)
Ho fatto due escursioni comunque sta agenzia sono molto professionali di mezzi sono nuovi e sicuri. Le guide disponibili e preparate.
K. P.
Great tour, well spaced timing, super cool guide, and of gorgeous locations. Nice bus, all of it was well done and they were easy to find for the meet-up point.
(Преведено)
Страхотна обиколка, добре разпределено време, супер готин водач и прекрасни места. Хубав автобус, всичко беше добре направено и те бяха лесни за намиране за мястото за среща.
L. V.
(Преведено) Страхотно преживяване, 10. Много внимателни и всичко, което обясниха, беше много интересно.
(Оригинал)
Gran experiencia, un 10. Muy atentos y todo lo que explicaron fue muy interesante.
V. C.
(Преведено) Много съм доволен от обиколката и от водача Любо, който беше страхотен. Препоръчвам го. Всички се доверяват на тази агенция.
(Оригинал)
Muy contento del tour y del guia, Lubo, que estuvo genial. Lo recomiendo. Toda confianza con esta agencia.
S. Y.
We chose Traventuria for our recent business trip. They are very flexible and they also answered very quickly to all of our requests even though some of them were at the very last moment. Our driver Pavel was excellent and very friendly. The bus was also really nice and clean!
I recommend Traventuria and we will use their services again for sure!
(Преведено)
Избрахме Травентурия за скорошното ни бизнес пътуване. Те са много гъвкави и отговориха много бързо на всички наши заявки, въпреки че някои от тях бяха в последния момент. Нашият шофьор Павел беше отличен и много приятелски настроен. Автобусът също беше много хубав и чист!
Препоръчвам Traventuria и със сигурност ще използваме услугите им отново!
A. S.
I had a problem with payment in Bulgaria (because of my credit card). But staff was very helpful and patient, making sure I could join the chosen tour. Tour was well organized. I highly recommend the tour to Seven Rila Mountains with Traventuria.
(Преведено)
Имах проблем с плащането в България (заради кредитната ми карта). Но персоналът беше много услужлив и търпелив, като се увери, че мога да се присъединя към избраното турне. Обиколката беше добре организирана. Горещо препоръчвам обиколката до Седемте Рили с Травентурия.
E. G.
This was a fantastic tour. Often I do these tours and am disappointed at how big a group it is and how little time we get in each place, but my tour was fantastic. Our guide (I think in English his name would be Tudor or Theodore? But I do not know how to spell in Bulgarian) was great, he was knowledgeable and passionate and ready to answer lots of questions. We had a small group and the hike was beautiful, the monastery was brilliant and it was great for him to explain the frescoes. I can’t wait to come back to Bulgaria and do more of their tours :)
(Преведено)
Това беше фантастично турне. Често правя тези обиколки и съм разочарован колко голяма е групата и колко малко време имаме на всяко място, но обиколката ми беше фантастична. Нашият водач (мисля, че на английски името му би било Тюдор или Теодор? Но не знам как се пише на български) беше страхотен, той беше знаещ, страстен и готов да отговори на много въпроси. Имахме малка група и походът беше красив, манастирът беше брилянтен и беше страхотно за него да обясни стенописите. Нямам търпение да се върна в България и да направя още от техните турнета :)
Y. T.
(Преведено) Наистина сме доволни от нашия екскурзовод Георги. Той обясни и преведе ясно табелите и информацията. Страхотно шофиране без рязко прекъсване.
Много съм доволен от това пътуване, шофьорът е много опитен и обяснението и преводът са много лесни за разбиране
(Оригинал)
We are really satisfied with our tour guide, Georgi. He explained and translated the signs and information clearly. Great driving skill without making sharp break.
對此趟旅程很滿意,司機技術良好,解釋和翻譯也非常容易懂
a. g.
(Преведено) Добра обиколка
Подготвен и приятелски настроен водач
(Оригинал)
Buon tour
Guida preparata e simpatica
S. T.
Everything was amazing and our guide, Peter was great! Thank you! We really enjoyed the tour, stunning nature, amazing views, beautiful historical sites!
(Преведено)
Всичко беше невероятно и нашият водач Питър беше страхотен! Благодаря ти! Наистина ни хареса обиколката, зашеметяващата природа, невероятните гледки, красивите исторически места!
P. L.
(Преведено) Отлична екскурзия до Боянската църква и Рилския манастир, обясненията бяха много интересни и посещението щеше да загуби много смисъл без много добре документираните, приятелски настроени и страстни водачи. Чудесен ден !
(Оригинал)
Excellente excursion à Boyana church et au monastère de Rila, les explications étaient très intéressantes et la visite aurait perdue pas mal de sens sans les guides très bien documentés, sympatiques et passionnés. Super journée !
S. R.
(Преведено) Прекарахме страхотен ден в Бояна и Рилския манастир с тази обиколка на Травентурия. Екскурзоводът беше приятелски настроен и интересен, микробусът беше много добър, разписанията се спазваха перфектно, всичко това на много добра цена. Препоръчвам !
(Оригинал)
Nous avons passé une très bonne journée à Boyana et au monastère de Rila grâce à cette visite Traventuria. Le guide était sympathique et intéressant, le minibus était très bien, les horaires parfaitement respectés, le tout à un très bon prix. Je recommande !
A. M.
Thanks, the driver Refat was perfect! Came on time and the trip was very good
(Преведено)
Благодаря, шофьорът Рефат беше перфектен! Дойдох навреме и пътуването беше много добро
S. F.
(Преведено) Предложиха ни обиколката от хотела.
Любо беше много мил и внимателен през цялото време. Отличен водач и водач. Фирмата е силно препоръчана!
(Оригинал)
Nos ofrecieron el tour desde el hotel.
Lubo fue muy amable y atento en todo momento. Excelente chofer y guia. Muy recomendable la empresa!
B. H.
George picked me up from bansko and drove me to Sofia. He arrived early and ensured I knew where he was. He was very polite and made good conversation. Would definitely use Traventuria again. Excellent service.
(Преведено)
Георги ме взе от Банско и ме закара до София. Пристигна рано и се увери, че знам къде е. Той беше много учтив и направи добър разговор. Определено ще използва Traventuria отново. Отлично обслужване.
C. C.
A fantastic trip: We had a good adventurous time there. Only one thing you need to know: the level of hiking is almost at the top of the moderate level. I would recommend this trip for the experienced hikers.
(Преведено)
Фантастично пътуване: прекарахме добре приключенско време там. Само едно нещо, което трябва да знаете: нивото на пешеходен туризъм е почти на върха на умереното ниво. Бих препоръчал това пътуване за опитни туристи.
J. S.
Our journey to the Rila Monastery was really great and the guides were very polite and nice. Can totally recommend! Greetings from Finland :)
(Преведено)
Пътуването ни до Рилския манастир беше наистина страхотно, а водачите бяха много учтиви и мили. Мога напълно да препоръчам! Поздрави от Финландия :)
e. v.
(Преведено) Организацията беше перфектна. Направихме обиколка на Рилския манастир и Боянската църква, и водачът, и шофьорът бяха много внимателни и коректни в обясненията си. Посещенията протичаха спокойно и без излишно време. Силно препоръчително.
(Оригинал)
La organizacion fue perfecta. Hicimos el tour de Monasterio de Rila y Iglesia de Boyana tanto la guia como el conductor fueron muy atentos, y correctos en sus explicaciones. Las visitaslas hicimos con tranquilidad y sin agobio de tiempo. Muy recomendable.
C. L.
The website prepared us well for the trip and our guide petar was amazing. He guided us while allowing it to feel like our own adventure too. We went to seven rila lakes and it was so much fun. It was definitely a top experience for traveling and our traventuria guide made it more special as he explained everything we were seeing and showed us all of the beauty there!
(Преведено)
Уебсайтът ни подготви добре за пътуването, а нашият водач Петар беше невероятен. Той ни ръководеше, докато ни позволяваше да се чувстваме като наше собствено приключение. Отидохме до седем езера с рила и беше толкова забавно. Определено беше върховно изживяване за пътуване и нашият водач по травентурия го направи по-специален, тъй като той обясни всичко, което виждаме, и ни показа цялата красота там!
M. P.
(Преведено) Със семейството ми имахме две страхотни обиколки с агенция Травентурия. Първото излизане, на 22.08.19 г., посетихме Рилския манастир и Боянската църква. Наистина очарователни места, които според мен са задължителни за всеки, който посети София и България. И двата обекта имат фрески, които удивляват с красотата си; нашият водач щателно илюстрира всеки детайл на английски и дори с помощта на аудио водачите на италиански успяхме да се насладим напълно на обиколката.
Второто излизане, на 23.08.19 избрахме да посетим Пловдив. Силно препоръчвам и този етап. Старият град на Пловдив е прекрасен, а неговите исторически сгради са нещо уникално и грандиозно.
Голямо благодаря на водачите и шофьорите, които ни придружаваха - те бяха абсолютно фантастични.
Какво друго да кажа? Просто... БЛАГОДАРЯ TRAVENTURIA!
(Оригинал)
Io e la mia famiglia abbiamo fatto due fantastici tour con l'agenzia Traventuria. La prima uscita, il giorno 22/08/19, abbiamo visitato il Monastero di Rila e la Chiesa di Boyana. Dei luoghi davvero incantevoli che sono, a mio parere, una tappa obbligata per chi viene a visitare Sofia e la Bulgaria. Entrambi i siti hanno degli affreschi che stupiscono per la loro bellezza; la nostra guida ha illustrato, minuziosamente, ogni dettaglio in lingua inglese e, anche con l'ausilio delle audioguide in italiano, abbiamo potuto godere appieno del tour.
La seconda uscita, il giorno 23/08/19, abbiamo scelto di visitare Plovdiv. Anche questa tappa la consiglio vivamente. La città vecchia di Plovdiv è meravigliosa ed i suoi edifici storici sono qualcosa di unico e spettacolare.
Un grande ringraziamento alle guide e agli autisti che ci hanno accompagnato: sono stati assolutamente fantastici.
Che altro dire? Semplicemente... GRAZIE TRAVENTURIA!
A. T.
Great experience! I booked a trip online, and I had few questions, which were answered very quickly (on their facebook page). The guide and staff was very friendly and helpful. During the trip I learned so much interesting facts about Bulgaria in general (guide was speaking also while on the bus) , and of course about visited places too. Boyana Church and Rila Monastery was beautiful and I hope I will come back one day and do more trips with Traventuria! :)
(Преведено)
Страхотно преживяване! Резервирах пътуване онлайн и имах няколко въпроса, на които беше отговорено много бързо (на тяхната фейсбук страница). Водачът и персоналът бяха много приятелски настроени и услужливи. По време на пътуването научих толкова много интересни факти за България като цяло (гидът говореше и докато бях в автобуса) и разбира се за посетените места. Боянската църква и Рилският манастир бяха красиви и се надявам някой ден да се върна и да правя още пътувания с Травентурия! :)
P. C.
(Преведено) Страхотно преживяване. Фантастични ръководства. Безупречно обслужване. Препоръчвам го на всички, които искат да опознаят града и околностите в София.
(Оригинал)
Ottima esperienza. Guide fantastiche. Servizio impeccabile. La consiglio a tutti coloro che a Sofia intendono conoscere la città e le zone vicine.
M. K.
Refat was a great driver.👍👍👍
(Преведено)
Рефат беше страхотен шофьор.👍👍👍…
G. P.
(Преведено) Бях преди няколко дни в Рилския манастир, нашия гид Алекс беше много мил, точен е. Въпреки че не говорехме добре английски, той се зае и ни обясни красотите, които ни заобикаляха.
(Оригинал)
Sono stata qualche giorno fa al monastero Rila, la nostra guida, Alex è stato simpaticissimo , è puntualissimo. Nonostante noi non parlavamo bene l’inglese si è dato da fare e ci ha spiegato le bellezze che ci circondavano.
R. S.
Been to Rila, Boyana, and Plovdiv with them. Very knowledgeable and enthusiastic guides. Bus is really comfortable and has WiFi. Destinations are worth visiting.
(Преведено)
Бил съм с тях в Рила, Бояна и Пловдив. Много информирани и ентусиазирани водачи. Автобусът е наистина удобен и има WiFi. Дестинациите си заслужава да бъдат посетени.
G. V. d. M.
(Преведено) Отлична организация за туризъм в красивите планини Пирин и Рила, благодарение на добър, точен шофьор и отличен водач Камен.
(Оригинал)
Prima organisatie voor de hiking in mooie Pirin- en Rilagebergte met dank aan goede, stipte chauffeur en uitstekende gids Kamen.
K. L.
We joined a tour to Rila Monastery on Oct 30. Our tour guide was Martin. He shared many information with us so we learnt a lot about this beautiful place. He is nice and energetic. We had a great time.
(Преведено)
Присъединихме се към обиколка на Рилския манастир на 30 октомври. Нашият екскурзовод беше Мартин. Той сподели много информация с нас, така че научихме много за това красиво място. Той е хубав и енергичен. Прекарахме си страхотно.
א. מ.
Refat was so kindly and nice. Very pleasure ride!!
Thank you.
(Преведено)
Рефат беше толкова мил и мил. Много приятно каране!!
Благодаря ти.
A. O.
We had an amazing day in Rila Lakes and Rila monastery. Our guide and driver was very interesting, answered all historical and cultural questions, gave us some advice and adapted himself to our group composed by adults and children.
The schedule was respected without to be faster.
(Преведено)
Прекарахме страхотен ден в Рилските езера и Рилския манастир. Нашият водач и шофьор беше много интересен, отговори на всички исторически и културни въпроси, даде ни някои съвети и се адаптира към нашата група, съставена от възрастни и деца.
Графикът беше спазен, без да е по-бързо.
O. R.
We booked a trip to Rila Monastery with Traventuria. Trip organization and execution (driver & guide) were great. But the bus could offer some more seat distance to increase comfort for passengers taller than 1.8 m. For me, it wasn't really comfortable.
(Преведено)
Резервирахме екскурзия до Рилски манастир с Травентурия. Организацията и изпълнението на пътуването (шофьор и водач) бяха страхотни. Но автобусът може да предложи малко по-голямо разстояние за сядане, за да увеличи комфорта за пътници, по-високи от 1,8 м. За мен не беше много удобно.
v. l.
We made the Rila monastery and Boyana Church. Lovely experience! Everything was great, well organised and well explained by our guide Svet! We also had the chance to eat at the restaurant near the monastery and it is great! Delicious and with very low prices (try the trout)!
(Преведено)
Направихме Рилския манастир и Боянската църква. Прекрасно изживяване! Всичко беше страхотно, добре организирано и добре обяснено от нашия водач Свет! Имахме възможност да хапнем и в ресторанта до манастира и е страхотен! Вкусно и на много ниски цени (опитайте пъстървата)!
G. P.
A great tour operator that has never disappointed me! I have been on many birdwatching trips (sometimes combined with visits to cultural attractions) with them, both in Bulgaria and in some neighbouring countries, and Traventuria's team has always displayed high-quality service, responsiveness, knowledgeable and dedicated tour guides, and nice and friendly atmosphere. Not to mention they offer unique excursions you will probably not find anywhere else! Keep up the good work, guys!
(Преведено)
Страхотен туроператор, който никога не ме е разочаровал! Бил съм на много пътувания за наблюдение на птици (понякога комбинирани с посещения на културни забележителности) с тях, както в България, така и в някои съседни страни, а екипът на Травентурия винаги е показвал висококачествено обслужване, отзивчивост, знаещи и всеотдайни екскурзоводи, както и хубави и приятелска атмосфера. Да не говорим, че предлагат уникални екскурзии, които вероятно няма да намерите никъде другаде! Продължавайте добрата работа, момчета!
E. G.
We had a nice tour, our guide and driver were nice.
(Преведено)
Имахме хубава обиколка, нашият водач и шофьор бяха мили.
J. N.
(Преведено) Имахме невероятно пътуване с нашия водач Георги!! Добре, беше страхотно пътуване
(Оригинал)
We had amazing trip with our guide Georgi!! Tutto bene è stato un bellissimo viaggio
G. G.
Best travel agency in all Bulgaria!! A big thanks to Lubo, who made our tours unforgettable!!
(Преведено)
Най-добрата туристическа агенция в цяла България!! Големи благодарности на Любо, който направи обиколките ни незабравими!!
R. K.
Good trip, all worked perfectly, Refat was a very nice driver 👌
(Преведено)
Добро пътуване, всичко работи перфектно, Рефат беше много добър шофьор 👌
a. k.
Had a great trip to seven rila lakes with guide Angel.. It was an awesome experience for people who likes hiking..Appreciate their punctuality and care to the customers
(Преведено)
Имах страхотно пътуване до седемте рилски езера с водач Ангел.. Беше страхотно изживяване за хора, които обичат пешеходния туризъм.. Оценявайте тяхната точност и грижа към клиентите
I. S.
Very knowledgeable guide with a good sense of humour. Comfortable bus ride.
(Преведено)
Много опитен водач с добро чувство за хумор. Комфортно пътуване с автобус.
A. W.
Fantastic day trip to Rila Seven Lake and Rila Monastery. Ready enjoyed the day. Peter was a fantastic guide - giving us lots of information, a careful driver and very good as keeping us al motivated going up the mountain. I rest recommend the trip.
(Преведено)
Фантастична еднодневна екскурзия до Рилските седем езера и Рилския манастир. Готови се наслаждаваха на деня. Питър беше фантастичен водач - даде ни много информация, внимателен шофьор и много добър, тъй като ни поддържаше мотивирани да изкачваме планината. Препоръчвам пътуването.
A. A. A.
(Преведено) Добър опит с водача, който е много внимателен и по всяко време е в очакване. Добри обяснения и винаги отговаря на всичко необходимо.
Много хубаво и хубаво.
(Оригинал)
Buena experiencia con el guia, que es muy atento y en todo momento esta pendiente. Buenas explicaciones y siempre te responde a todo lo que necesites.
Muy simpatico y agradable.
V. L.
(Преведено) Преди две седмици бях в София и отидох да посетя Рилския манастир (спираща дъха красота!). Водачът Алекс беше много мил и знаещ. Освен историята на манастира, той ни разказа и много други любопитни неща за София. Пътуване за правене!
(Оригинал)
Sono stata due settimane fa a Sofia e sono andata a visitare il monastero di Rila (bellezza mozzafiato!). La guida Alex era molto simpatica e preparata. A parte la storia del monastero, ci ha raccontato anche molte altre curiosità su Sofia. Gita da fare!
A.
Great trip and helpful guides! We were on two of their tours, Dafina, Metodi and George were so helpful and we had a great time!
(Преведено)
Страхотно пътуване и полезни водачи! Бяхме на две от турнетата им, Дафина, Методи и Джордж бяха толкова полезни и си прекарахме страхотно!
G. O.
(Преведено) Отлична агенция, всичко мина навреме, добър шофьор, много любезен и опитен водач. Обиколката на Рилския манастир беше фантастична. Препоръчвам тази агенция.
(Оригинал)
Excelente agência,tudo correu dentro do horário,bom motorista,guia muito simpático e muito capacitado.A excursão ao Monastério de Rila foi fantástica.Recomendo esta agência.
M. A.
+ Exceptional guide, WiFi and electricity on board, 2 amazing world heritage sites
- nothing.
= great value for money, 100% recommended
(Преведено)
+ Изключителен гид, WiFi и електричество на борда, 2 невероятни обекта на световното наследство
- Нищо.
= страхотна стойност на парите, препоръчва се 100%
L. S. B.
Perfect experience, Lubo is an excelent guide and Rila really worth to be visited
(Преведено)
Перфектно изживяване, Любо е отличен водач и Рила наистина си заслужава да бъде посетена
S. W.
Refat was brilliant! Thank you
(Преведено)
Refat беше брилянтен! Благодаря ти
I. R.
We took several one day trips with Traventuria and enjoyed all of them. I would like especialy to commend them for the bird watching tour they organize for us . We asked for it at the last moment and they responded positively the next day. The trip (mount Vitosha) was excelent. The trip guide, Sanchez, was very knoledgable, very nice personally, and fulfilled our expactations.
(Преведено)
Направихме няколко еднодневни екскурзии с Травентурия и се насладихме на всички тях. Бих искал специално да ги поздравя за обиколката за наблюдение на птиците, която организират за нас. Поискахме го в последния момент и те отговориха положително на следващия ден. Пътуването (планината Витоша) беше отлично. Пътеводителят Санчес беше много подвижен, много мил лично и изпълни нашите възможности.
F. M.
(Преведено) Много хубави открития и перфектен момент.
(Оригинал)
Très belles découvertes et timing parfait.
A. H.
A very pleasant transport ride from Sofia to Bansko
Nice conversation with Georgi
Highly recommended
Traventuria
(Преведено)
Много приятно транспортно пътуване от София до Банско
Приятен разговор с Георги
Силно препоръчително
Травентурия
A. G.
Terrific tour, Dafina is one of the best tour guides I have come across, she is knowledgeable, explains everything in detail and is a great ambassador for Bulgaria. Highly recommended!
(Преведено)
Страхотна обиколка, Дафина е един от най-добрите екскурзоводи, които съм срещал, тя е информирана, обяснява всичко подробно и е страхотен посланик на България. Силно препоръчително!
H. D.
Excellent hiking tour to the 7 Rila lakes.
The booking was easy and professional and Igot all the previous informations I needed.
Pick up was punctual and our guide Peter was driving concious and safe. He told us more than just the basics about Bulgaria and the Rila National Park and it was a pleasure to have him. He made it a perfect day.
Thank you very much!
(Преведено)
Страхотен пешеходен тур до 7-те рилски езера.
Резервацията беше лесна и професионална и получих цялата предишна информация, от която се нуждаех.
Вземането беше точно и нашият водач Питър шофира в съзнание и безопасно. Той ни разказа повече от основните неща за България и Национален парк Рила и беше удоволствие да го посетим. Той го направи идеален ден.
Благодаря ти много!
X. X.
Nice trip. We went for a 7 lakes your in rila mountian. Our tour guide Angel and Rady are excellent.
(Преведено)
Приятен път. Отидохме на 7 езера в Рила планина. Нашият екскурзовод Ангел и Ради са отлични.
D. I.
No complaints. Everything was perfect. We took two tours. One to Plovdiv and one to Rila. Both were excellent.
(Преведено)
Без оплаквания. Всичко беше идеално. Направихме две обиколки. Един към Пловдив и един към Рила. И двете бяха отлични.
N. L.
Efficient customer service team, professional and friendly guides, curated experience! Highly recommend!
(Преведено)
Ефективен екип за обслужване на клиенти, професионални и приятелски настроени водачи, подбран опит! Горещо препоръчвам!
R. A.
I enjoyed very much my trip to Rilski Monastry with Traventuria. The easy pick-up at the hotel and the great tourguide with huge knowledge made my trip really nice. I would recommand Traventuria to anyone who is looking for a perfect sightseeing trip in Bulgaria. I will definitely book again while visting Bulgaria.
(Преведено)
Много ми хареса пътуването ми до Рилския манастир с Травентурия. Лесното взимане от хотела и страхотният гид с огромни познания направиха пътуването ми наистина приятно. Бих препоръчал Травентурия на всеки, който търси идеално пътуване за разглеждане на забележителности в България. Определено ще резервирам отново, докато посещавам България.
J. T.
I did the Rila monastery and Rila seven lakes tour day tour and it was fantastic. The tour bus was of good quality with plenty of space ,much needed as everybody was sleeping on the way back to Sofia.
The tour guide was very welcoming, social-able ,spoke good English and very Knowledgeable of the places we visited , it's also a good way to find out information about the country that you wouldn't get of the internet or a book. The Rila seven lakes is a very beautiful panoramic hike with a few little challenging sections but mainly suitable for everyone, the guide made sure that the group kept at a pace that was comfortable for the whole group with plenty of opportunities foe photos. Great time good memories.
(Преведено)
Направих еднодневна обиколка на Рилския манастир и Рилските седем езера и беше фантастично. Туристическият автобус беше с добро качество с много място, много необходимо, тъй като всички спяха на връщане към София.
Екскурзоводът беше много гостоприемен, общуващ, говореше добре английски и много добре познаваше местата, които посетихме, това също е добър начин да намерите информация за страната, която не бихте получили от интернет или книга. Рилските седем езера е много красив панорамен преход с няколко малки предизвикателни участъка, но основно подходящ за всеки, водачът се погрижи групата да поддържа темпо, което е удобно за цялата група с много възможности за снимки. Страхотно време хубави спомени.
L. G.
(Преведено) Ръководството беше увлекателно и увлекателно
(Оригинал)
La guida era simpatica e coinvolgente
H. W.
All was perfekt and done very well.
(Преведено)
Всичко беше перфектно и направено много добре.
M. N.
Well organized tour with a great local guide. Highly recommended.
(Преведено)
Добре организирана обиколка със страхотен местен водач. Силно препоръчително.
S. M.
We had the Tour Boyana Church and Rila Monastery, and we were very satisfied. Everything went perfect: we visited the Boyana Church and the Rila Monastery. After the visit in the Church of Rila (inside the Monastery) we also had also two hours alone so we had enough time to enjoy the place, to eat something and to visit the extra (Museum and Tower). Our guide Lubo was very nice and very competent, he told us a lot not only about the places we were visiting but also about Bulgaria´s story, culture and tradition. We appreciated a lot this tour and recommend it to everyone who wants to enjoy this places without struggling without taxis, busses and maps.
(Преведено)
Имахме църквата Tour Boyana и Рилския манастир и бяхме много доволни. Всичко вървеше перфектно: посетихме църквата Бояна и Рилския манастир. След посещението в църквата на Рила (вътре в манастира) също имахме два часа сами, така че имахме достатъчно време да се насладим на мястото, да хапнем нещо и да посетим допълнителното (музей и кула). Нашият водач Любо беше много приятен и много компетентен, той ни разказа много не само за местата, които посещавахме, но и за историята, културата и традицията на България. Оценяхме много тази обиколка и я препоръчваме на всички, които искат да се насладят на тези места, без да се борят без таксита, автобуси и карти.
f.
Refat is the best driver ive Eber had and thetransport was perfect 👍👍👍
(Преведено)
Refat е най-добрият шофьор, който Eber е имал и транспортът беше перфектен 👍👍👍
S. H.
Very personable, knowledgeable and kind guide. Learnt a ton about the country and enjoyed a fun trip to Plovdiv and Koprivshtitsa.
(Преведено)
Много персонален, знаещ и любезен водач. Научихме тон за страната и се насладихме на забавно пътуване до Пловдив и Копривщица.
j. p.
Great trip and informative guide! Thank you !!
(Преведено)
Страхотно пътуване и информативно ръководство! Благодаря ти !!
a. Z.
(Преведено) Шофьорът е отличен. Помогнах да се свържа с хотела и да разреша проблема със забравени неща
(Оригинал)
Водитель отличный. Помог связаться с отелем и решить вопрос с забытыми вещами
R. D.
First experience of using Traventuria (booked direct online) and they did not disappoint - we experienced a good value, well organised and enjoyable day tour to the beautiful Rila Monastery and Boyana Church. Our guide (Lubo) was very knowledgeable and provided excellent commentary throughout the day. Lots of good and detailed information where necessary, but never boring - so well done and thank you from all four of us in my group. And not forgetting the driver who also done an excellent job. Highly recommended and would definitely book with the company again.
(Преведено)
Първо изживяване с използване на Traventuria (резервирано директно онлайн) и те не ни разочароваха - имахме добра цена, добре организирана и приятна еднодневна обиколка до красивия Рилски манастир и Боянската църква. Нашият водач (Любо) беше много информиран и предостави отлични коментари през целия ден. Много добра и подробна информация, където е необходимо, но никога скучна - много добре и благодаря и от четиримата в моята група. И да не забравяме шофьора, който също свърши отлична работа. Силно препоръчително и определено бих резервирал отново с компанията.
P. K.
Great drive with. Refat!!!
(Преведено)
Страхотно шофиране с. Префат!!!
A. Y.
Our guide Georgi, did an excellent job. We were so glad we took the trip.
(Преведено)
Нашият водач Георги се справи отлично. Толкова се радвахме, че предприехме пътуването.
M. H.
Our driver was amazing! He's name is Refat.
(Преведено)
Нашият шофьор беше невероятен! Казва се Рефат.
K. G.
Giorgio was a brilliant, safe driver who delighted in telling us about Bulgaria’s history, recommendations for food and top tips for visiting Bansko
(Преведено)
Джорджо беше брилянтен, безопасен шофьор, който с удоволствие ни разказа за историята на България, препоръки за храна и най-добри съвети за посещение в Банско
A. a.
I will be brief as I am a bit tired from travel... our experience of day trip from Sofia to Rila Monastery was amazing. Our guide Lubo (I believe it was) was awesome. He was incredibly informative from Sofia al the way to Rila. We also stopped at Boyana church as well. He did stop for bathroom and snack break as well. I feel the overall time was adequate and our guide having spoke very fluently in English made everything perfect.
We had no issue with the meeting point or our guide. The locations were legit and I feel the timing on part of traventuria put is in both locations just prior to the big crowds arriving. So we had both places basically to ourselves early. It was early February and may have to do with low tourist count in general.
I would recommend traveling with Traventuria to Rila Monastery.
(Преведено)
Ще бъда кратък, тъй като съм малко уморен от пътуване... изживяването ни от еднодневната екскурзия от София до Рилския манастир беше невероятно. Нашият водач Любо (вярвам, че беше) беше страхотен. Беше невероятно информативен от София чак до Рила. Спряхме и до Боянската църква. Той също спря за баня и почивка за закуска. Чувствам, че цялото време беше достатъчно и нашият водач, който говореше много свободно английски, направи всичко перфектно.
Нямахме проблем с мястото за среща или нашия водач. Местата бяха законни и смятам, че времето за част от traventuria put е и на двете места точно преди пристигането на големите тълпи. Така че имахме и двете места основно за себе си рано. Беше началото на февруари и може би се дължи на ниския брой туристи като цяло.
Бих препоръчал пътуване с Травентурия до Рилски манастир.
C. c. g.
(Преведено) Възползвайки се от престоя ни в София, решихме да наемем 2 ежедневни обиколки, които Травентурия прави, едната до Рилския манастир с нашия водач Юлияна и тази до Пловдив с Паулина, и двете са много хубави и обясняват за историята на България, обичаи и други, те са много отворени, ако им задавате въпроси за тяхната страна, град, религия и т.н. Обиколката е приятна, а посещенията са от съществено значение, красиви места, разположени с отличните обяснения и на двете. Препоръчвам го без колебание и бих повторил с тях. Те не са изтощителни обиколки, дори имате време да сте сами, обикновено дават няколко часа безплатно и транспортът е модерен, удобен и с WIFI!! всички много ТОП! Надявам се да се справят страхотно!
(Оригинал)
Aprovechando nuestra estadía en Sofía, decidimos contratar 2 Tours diarios que hace Traventuria, el del Monasterio de Rila con nuestra guia Yuliana, y el de Plovidv con Paulina, ambas son muy simpaticas y te explican sobre la historia de Bulgaria, costumbres y demás, son muy abiertas si les realizas preguntas sobre su país, ciudad, religión etc. El tour es ameno, y las visitas son imprescindibles, lugares preciosos ambientados con las excelentes explicaciones de ambas. Lo recomiendo sin dudarlo y repetiría con ellos. No son tours agobiantes, incluso tienes tiempo para estar a tu aire, suelen dar un par de horas libres y el transporte es moderno, cómodo y con WIFI!! todo muy TOP! espero que les vaya de maravilla!
D. S.
Did a day trip to Plovdiv with Traventuria. The guide and driver were very professional. Really glad that we chose to do this tour as opposed to a day or overnight trip by ourselves.
(Преведено)
Направих еднодневна екскурзия до Пловдив с Травентурия. Водачът и шофьорът бяха много професионални. Наистина се радвам, че избрахме да направим тази обиколка, а не еднодневно или нощно пътуване сами.
E. B.
Good service, George was ready to meet us at the airport and was helpful getting us to our accomodation in Bansko. Best value transfer we could find - would recommend!
(Преведено)
Добро обслужване, Джордж беше готов да ни посрещне на летището и ни помогна да ни закара до квартирата ни в Банско. Най-добрият трансфер на стойност, който можем да намерим - бих препоръчал!
V. S.
Everything fine, Anna was very kindful. Our trip was amazing.
(Преведено)
Всичко беше наред, Ана беше много мила. Пътуването ни беше невероятно.
P. L.
Excellent Tour of Plovdiv, exploring the old town and ancient Roman ruins. Very knowledgeable Tour Guide, who gave a comprehensive history of the area and region overall.
(Преведено)
Отлична обиколка на Пловдив, разглеждане на стария град и древните римски руини. Много опитен екскурзовод, който даде изчерпателна история на района и региона като цяло.
P. J.
Boyana Church is one of the seven wonders of the world. Magnificent and historical frescoes. Just beautiful. And the Rila Monastery is also must see when visiting Sofia.
Traventuria picked us up in a very comfortable, modern mini coach and provided a safe driver and an informative English speaking tour guide. We really enjoyed our day out.
(Преведено)
Боянската църква е едно от седемте чудеса на света. Великолепни и исторически стенописи. Просто красиво. Рилският манастир също трябва да се види, когато посетите София.
Traventuria ни взе с много удобен, модерен мини автобус и осигури безопасен шофьор и информативен англоговорящ екскурзовод. Наистина ни хареса денят ни.
I. B.
Excellent company with a wide range of tours and with friendly, helpful guides. Would definitely use them again!
(Преведено)
Отлична компания с широка гама от обиколки и с приятелски настроени, услужливи водачи. Определено бих ги използвал отново!
R. R.
I had four days in Europe between business obligations, and as a birder I wanted to visit Bulgaria. I did a Google search, contacted a couple of companies, and Traventuria got right back to me with a great-sounding itinerary. I lucked out! My guide, Tihomir Stefanov, was terrific, and I now count him as a friend. We saw 123 species, and I had a trip I will always cherish. A-plus service.
(Преведено)
Имах четири дни в Европа между бизнес задължения и като птичка исках да посетя България. Направих търсене в Google, свързах се с няколко компании и Traventuria се върна при мен с чудесен звуков маршрут. Ударих се! Моят водач Тихомир Стефанов беше страхотен и сега го считам за приятел. Видяхме 123 вида и имах пътуване, което винаги ще ценя. Услуга плюс.
R. Z.
Booked shuttle from Sofia Airport to Bansko for Ski. Price was very good and the cars were clean and felt very safe. Drivers were very nice on time. Thank you Ivan for the coffee :-)
Time before last I also rented equipment and did the full package with ski pass. Was very convinient.
(Преведено)
Резервиран трансфер от летище София до Банско за ски. Цената беше много добра, а колите бяха чисти и се чувстваха много сигурни. Шофьорите бяха много мили навреме. Благодаря ти Иван за кафето :-)
Предминалия път също взех екипировка под наем и направих пълния пакет със ски карта. Беше много удобно.
坂.
The guide was very gentle and nice driver.
We were so fun.
(Преведено)
Водачът беше много нежен и мил шофьор.
Бяхме толкова забавни.
S. G. D. B.
Amazing bird watching experience thanks to a bird expert arranged through Traventuria. Highly recommend this experience to anyone who wants to see wildlife in Bulgaria, especially the plentiful birds in September in the southern mountains.
(Преведено)
Невероятно изживяване за наблюдение на птици благодарение на експерт по птици, организиран чрез Traventuria. Горещо препоръчвам това изживяване на всеки, който иска да види дивата природа в България, особено многобройните птици през септември в южните планини.
D. K.
Good service, nice driver Refat, talkative, gives advices. Everything is on time, smooth.
(Преведено)
Добро обслужване, приятен шофьор Рефат, приказлив, дава съвети. Всичко е навреме, гладко.
J. M.
Rafet was my driver, excellent service! Very good!
(Преведено)
Рафет беше моят шофьор, отлично обслужване! Много добре!
O. 7.
A beautiful visit of the small city of Koprivchtitsa! Wonderful guide for a wonderful experience!
(Преведено)
Красиво посещение на малкия град Копривчица! Прекрасно ръководство за прекрасно изживяване!
T. D.
My husband and I went on the Boyana Church and Rila Monastery tour, Martin was our guide. What a wonderful day. Martin did an exceptional job, he was pleasant, funny, and spoke very good English. The sights were wonderful. Pick up and drop off was simple and efficient. One person was late, but the bus waited and looked for the passenger. After several minutes of waiting, the passenger still hadn't shown up so we left. Someone stayed behind to see if they could locate him, and once located, they brought him to our first stop to meet up with the group. The company went out of their way to take care of their customer. I can understand people being late, but at some point the customer must take responsibility for their own actions. The company asks passengers to meet 15 minutes early so they can account for everyone and stay on a schedule. In the case of this trip, the Boyana Church requires a reservation and if you're late, you may not be able to get in. Very happy we went on this trip with Traventuria. Highly recommend!
(Преведено)
Със съпруга ми бяхме на обиколка на Боянската църква и Рилския манастир, Мартин ни беше гид. Какъв прекрасен ден. Мартин свърши изключителна работа, беше приятен, забавен и говореше много добър английски. Гледките бяха прекрасни. Вземането и оставянето беше лесно и ефективно. Един човек закъсня, но автобусът изчака и потърси пътника. След няколко минути чакане пътникът все още не се беше появил, така че си тръгнахме. Някой остана, за да види дали могат да го открият, и след като го намериха, го доведоха до първата ни спирка, за да се срещнем с групата. Компанията направи всичко възможно, за да се погрижи за своите клиенти. Мога да разбера хората, които закъсняват, но в един момент клиентът трябва да поеме отговорност за собствените си действия. Компанията моли пътниците да се срещнат 15 минути по-рано, за да могат да отчетат всички и да спазват графика. В случая с това пътуване, Боянската църква изисква резервация и ако закъснеете, може да не успеете да влезете. Много сме щастливи, че отидохме на това пътуване с Травентурия. Горещо препоръчвам!