Отзиви за Ловешка средновековна крепост Хисаря. (Музей) в Ловеч (Ловеч).
Ловешка средновековна крепост Хисаря
5503 Крепост Хисаря, Ловеч, България
Описание
Информация за Ловешка средновековна крепост Хисаря, Музей в Ловеч (Ловеч)
Тук можете да видите местоположението, работното време, време на посещаемост, контакти, снимки и реални отзиви, направени от потребителите.
Това място има добри отзиви, това означава, че те се отнасят добре с клиентите си и ще се чувствате чудесно с техните услуги, препоръчва се на 100%!
Карта
Работно време на Ловешка средновековна крепост Хисаря
Понеделник
9:00ч.–20:00ч.
Вторник
9:00ч.–20:00ч.
Сряда
9:00ч.–20:00ч.
Четвъртък
9:00ч.–20:00ч.
Петък
9:00ч.–20:00ч.
Събота
9:00ч.–20:00ч.
Неделя
9:00ч.–20:00ч.
Време на посещаемост
Понеделник
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Вторник
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Сряда
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Четвъртък
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Петък
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Събота
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Неделя
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Отзиви за Ловешка средновековна крепост Хисаря
C. K.
По пътя към Крепостта се насладихме на старинни къщи запазили автентичността на времето, в което са били построени. Изкачват се доста стълби да самата крепост, но си заслужава. Определено препоръчвам за посещение в негорещ ден.
V. K.
Крепостта е лесно достъпна и на много места има табла с информация. Персоналът, обаче не ми хареса. Нямаше екскурзовод, защото в понеделник и вторник били почивали.😒…
W. G.
Красиво и интересно място, което задължително трябва да посетите.
Много история и красиви гледки.
V. I.
Много красива, голяма и запазена средновековна крепост.
Y. B.
Ловешката крепост е една от крепостите, които трябва да посетите. Би било хубаво, ако се възстанови напълно. Цените на билетите са достъпни. В близост ще видите паметника на Васил Левски. Може да посетите и покрития мост, дело на Кольо Фичето. Ако сте в Ловеч може да посетите още музея на Васил Левски, както и на няколко километра от Ловеч-Крушунските водопади и Деветашката пещера.
С. Д.
Красива и запазена крепостна стена, с историческо значение за град Ловеч. приятно място за семейна разходка, от високо се открива прекрасна гледка към града и природата наоколо.
Н. Т.
Задължително трябва да се посети!
Ловешката средновековна крепост е разположена на хълм, наречен през периода на османското владичество „Хисаря“. Намира се в южната част на град Ловеч. Днес е част от Архитектурно-историческия резерват „Вароша“.
Началото на създаването на Ловешката средновековна крепост е датирано според археологически данни през IX-X век. Започва своят живот във времето на Първото Българско царство. Разположена е на две естествено защитени тераси. Тогава е построена и крепостната стена. Има главно отбранителни функции и е рядко населена. Тук живее ограничен брой цивилно население, духовенство и главно войска.
М. Д.
Реставриран и подържан обект. Има изглед към града. Вътрешната част е стандартна за подобни обекти - основи от зидове на сгради и църкви. Входа е 4 лв.
Е. Ф.
Много ми хареса крепостта. Не бях ходил от ученик. Направено е доста от тогава. Може да се качите с кола до самата крепост. GPS-ът ще Ви отведе точно до паркинга пред входа. Или да оставите колата долу на големия паркинг и да се качите пеш по стълбите.
Б. С.
Добре реставрирана. Ако посетите Ловеч, задължително се разходете и вижте. Има комбинирани билети за посещения.
В. Н.
Добро място. Хем лека разходка, хем история и култура
D. A.
Историческо място със стойност. Укрепено на места с цимент, подсилено с манекени и плексигласов храм, за съхранение и допълнителен ефект. Древна магия, носеща духа на славните битки...
Е. К.
Разкрива се страхотна гледка към града. Струва си да се посети. Входът е платен. Отворено е до 19:00 часа.
M. D.
Лесно достъпна крепост и сравнително запазена.
Ползвахме услугите на екскурзовод. Получихме подробна информация за крепостта и предназначението и.
Беседата беше увлекателна.
D. B.
Мястото е хубаво, носи невероятна история,която обаче никъде не е разказана. Няма достатъчно информативни табели. Който се интересува трябва да прочете предварително, за да има смисъл посещението, иначе остава само хубавата гледка и.. това е.
K. P.
Страхотно място. Прекрасно е за разходка и същевременно да не забравяме историята си. Да се откъснем от ежедневието и да се насладим на красивите места с толкова много исторически забележителности.
Д. Ц.
Гледката към Ловеч от високо е красива, до крепостта се стига лесно, насладихме се на страхотен залез.
H. V.
Здрасти. Тук е призната втората Българска държава, при царуването на Асен и Петър. Браво!
А. Д.
Уникално място! Прекрасна гледка към целия град.
J. G.
Разкрива красива панорама към града. Излишни ми бяха незнайно защо сложени модернистично изглеждащи стъклени заслони. Прекрасно място за семейна разходка.
С. К.
Приятно и хубаво място и прекрасна гледка.
Л. Т.
Приятно място за фотография и разходка ☺
R. V.
Заслужава си да се плати за гид при разглеждане на крепоста останахме много доволни
I. R.
Крепоста е много добро място за разходка, минавайки и при паметника на Васил Левски.
P. K.
Добре запазена крепост на перфектно място, вижда се целя град от там!
Х. Т.
Мястото е хубаво, а входната цена е съвсем достъпна. Приятно за разходка в по-студените часове.
И. Б.
Ловешката крепост е разположена върху двете тераси на красивия и живописен хълм Хисаря, който се намира в старата част на град Ловеч. Това е една от най-посещаваните забележителности в Ловеч. Първото заселване на хълма е станало през каменно-медната епоха (4-3 хил. пр. Хр). Открити са части от жилища, фрагменти от глинени съдове и една златна апликация. Археологическите разкопки показват, че тук се е намирало и тракийско селище.
Крепостта е изградена през римската епоха, но е най-известна с това, че тук през 1187 г. е подписан Ловешкият мирен договор с Византия, който слага началото на Второто българско царство. Освен естествената защита, която крепостта получава от високите стръмни склонове на хълма и от реката, тя е имала здрава каменна стена.
V. C.
Много хубава крепост, възстановена наскоро.
S. Z.
Внушителна крепост. Въпреки мрачното време беше интересно да се разгледа.
M. M.
Много красиво място за почивка
Л. Л.
Интересна забележителност. Провеждат се събития и се пресъздават моменти от историята свързани с крепостта.
L. G.
Непревземаемата цитадела на Асеновци The impenetrable citadel of the Assenovtsi
V. N.
Мястото е трудно достъпно, без необходимите указателни табели. Иначе е добре поддържано.
Р. М.
приятно място за разходка. 😊 🏰…
M. M.
Историческо място над Ловеч, невероятна панорама към града. Всичко е добре запазено и съхранено.
D. B.
Роден съм в този град ! Дали съм пристрастен ?Да . Емблемата на Асенова България ! Историята на това място не може да се опише тук. Така че преди да посетите тази крепост прочетете какво е написано за нея. И тогава когато се качите на хълма Хисаря сърцето ви ще бие по друг начин !
S.
Една типична крепост за Второто български царство с вътрешна цитадела и под-град. В началото на XIV век крепостта е резиденция на деспот Иван Александър, който по-късно е избран от болярите за за цар на България. Крепостта играе важна роля при възстановяването на Българското царство от Асеневци, когато е била неуспешно обсадена от византийците в продължение на месеци. През времето на османското нашествие многократно се води борба за Ловешката средновековна крепост. Днес голяма част от крепостта е реставрирана. В западната ѝ част е издигнат огромен метален кръст, виждащ се от почти всички точки на града. От вътрешността ѝ се разкрива красива панорама, обхващаща целия град, а зад нея може да се наблюдава лъкатушещата между хълмовете река Осъм, както и останки от римския път, пресичащ Ловеч в далечното минало.
От края на 2005 г. крепостта, заедно с намиращия се до нея паметник на Васил Левски, е снабдена със специално нощно осветление по подобие на крепостта „Царевец“.
H. D.
Хубаво е направено, но вътре няма нищо. Можеше поне да има място със стари снимки или макет как е изглеждало.
П. П.
Частично възстановени стени, като се опитали да запазят духа на крепостта.
P. N.
Кацнала над града, средновековната крепост Хисаря пази спомен за славното българско минало и допълва богатата историческа картина на Ловеч заедно с паметника на Апостола, квартал Вароша и Покрития мост. Тръгнете през квартал Вароша, изкачете се до паметника и завършете разходката с поглед над града от крепостните зъбери.
G.
Красива крепост, подходяща за приятна разходка.
p. s.
Най-хубавата крепост 😉…
M. U.
Задължително трябва да се види!
П. М.
Любимо място за разходка
K. V.
С различните си посещения на Ловешката крепост през годините е претърпяла и се забелязва множество реконструкции и подобрения по вътрешната инфраструктура и облик на крепостта .
В сегашното си посещение забелязах че има сцена подобрен е купола на храма в крепостта , информационните табели са нови входът на крепостта е разнообразен или по на кратко поддържана е.
Определено си заслужава да се отдели време за да се посети тази местна забележителност заемала в миналото важна и стратегическа отбранителна дейност.
А. Д.
Красота ,въздух ,свобода гордост ,че си се родил по тези земи
G. I.
Ловеч може да се гордее
П. К.
Крепостта Хисаря и паметникът на Васил Левски от различен ъгъл :))
И. Б.
Част от историята ни!
N. T.
Препоръчвам на всеки българин да посети този открит музей и да разсъждава върху историята на град Ловеч.
I strongly recommend visiting this open museum teaching Bulgarians how to be proud and knowledgeable humans in continuation of our great ancestors.
D. D.
Отлична реставрация. Невероятна панорама към Ловеч. Можете да си направите разходка до зоологическата градина и парка. Да се скриете от летните жеги. От там да отидете на монумента Васил Левски. И слез това да посетите Ловешката средновековна крепост. После да слезнете до покрития мост, като минете през стария квартал Вароша и се насладите на тесните улички, архитектура и история.
Р. П.
Има потенциал за туристи,но не се използва
В. О.
Величието на народа ни!
T. N.
История! Прекрасно място, което за радост все повече се посещава от гражданите и туристите. Препоръчвам!
P. T.
Интересно място, върху лато насред града е разположена старовременна крепост. Има красиви гледки, ситуацията е добре реставрирана. Може да се надгражда с още интересни по темата ситуации, но дано се намери воля за това.
B. B.
Страхотно място!Вижда се целият Ловеч!
a. i.
Крепостта е лесно достъпна и на много места има табла с информация.
М. Р.
Впечатляващ изглед от крепостта Хисаря!
Д. Д.
Да погледнеш Ловеч от високо...., да вдишаш миризмата на люляците през пролетта....и давидиш величественият паметник на Левски, който се извисява над града все едно го пази, като ангел хранител....е... това не се описва с думи... само може да се изживее!!!
M. I.
Цялата местност си заслужава да се види.Вароша,Покрития мост,обстановката...Връщаш се назад във времето!
N. N.
Външната стена на крепостта е достроявана , при разкопките тя е била висока няколко десетки сантиметра.По мое мнение възстановката е перфекта и те връща в миналото.От крепостта се открива вълшебна гледка към града.За онези , който искат да разгледат по-добре града от виоко , или да снимат могат да продължат от паметника направо по пътеката и да се изкачат до стоманената кула с ретранслаторите,която се вижда на върха.Заб: В един момент пътеката свършва в нищото, връщате се малко и в ляво ще се открият едни скали по който ще трябва да се качите/не е съвсем лесно/по нататък няма проблеми.Подходящо време за снимки е късният следобед.
M. V.
Място, съхраняващо духа на дедите ни!!
П. Н.
Заслужава да бъде там. Къс от историята на България.
P. M.
Крепостта е интересна, не е много голяма, но пък билетите не са скъпи и гледката е прекрасна.
D. J.
Няма нужното внимание ! Екскурзовод Яна Вечно закаснява ! Преди години беше много красиво и Персонала на Ниво !
M. I.
Място, на което се вплитат минало, настояще и бъдеще!
М. Ш.
Малка крепост. Много бързо се стига. Градът се вижда от високо, а от другата страна стават хубави снимки на фона на планината.
D. D.
Невероятна крепост но няма нищо останало от истинската нея всичко е фалшименто.
R. B.
Впечатляващо място. История и красота!
Б. Г.
Има какво да се види!
Внимавайте какъв касов бон ви издават, защото на мен ми дадоха бон за 0,00 лева а платих 8 лева за два билета!
Явно служителите там крадат от парите на общината.
E. H.
Интересно място, лесно достъпно.
N. B.
Страхотно място за разходка
A. D.
Много хубаво място,възстановено .Само липсват информационни табели за самата крепост и историята й.
P. D.
Много хубаво от нея се вижда целия Ловеч
Г. Г.
Най-красивата крепост на която съм бил.
M. M.
Разходката до крепосттае добър начин за отдох и обидряване. Не е много високо иси стува да се види гледката!
Като цяло съм доволен че се качих. :D
T. U.
Нищо особено не е, единствено, че не е сринато както повечето до основи, също така няма описвящи табели кое какво е било
В. В.
Почти нищо не се е променило за последните 30 години, освен че късат билетчета на входа на крепостта. Няма никакви указателни табелки, които да обясняват каква е била сградата някога. Единственото хубаво нещо е, че са монтирали сцена, която обаче не е ясно използва ли се въобще. Въобще, пълно информационно затъмнение, дори липсва някаква реклама на място, която не би струвала нищо.
Я. и. п. с. м.
Част от крепоста е реставрирана. От нея се разкриват красиви гледки към града и реката. Има входна такса.
Н. Г.
Мястото е прекрасно, но има вход от 2 лв., което е неоправдано според мен.
Х. Д.
Отвън изглежда по-добре отколкото отвътре.
И. И.
Много вкусни дюнери.
S. T.
Място с много красив изглед и интересна история. Може да се купи комбиниран билет и да се посети заедно с Музея на водата в Старата турска баня в квартал "Вароша".
А. М.
Красиво място , само бетона му е малко в повече.
D. C.
Най-доброто място за гледка на цял Ловеч от високо и с възможност да се види най-големия паметник на Васил Левски
Д. И.
Чудесно място за разходка. Великолепна гледка към Ловеч, а и към Балкана. Няма достатъчно информационни табели за историята на крепотта.
Х. М.
Уникално място!
V. G.
Красиво и добре подържано място. А гледките, които се откриват са уникални.
S. G.
Красив изглед към Ловеч и най-голямата статуя на Васил Левски на Балканския полуоствров
T. Y.
„Хисаря“ е крепост в град Ловеч, разположена на хълма, носещ същото име, в южната част на града. Крепостта датира от времето на Римската империя, когато на територията на днешен Ловеч се помещава римска станция, наречена „Президиум“. През 1187 година пред портите на „Хисаря“ е подписан мирният договор между България и Византия, с което се обявява независимостта на българската държава.
„Хисаря“ е една от последните превзети от османската империя крепости в България. Това става чак през 1446 година, с цената на масови разрушения.
Днес голяма част от крепостта е реставрирана и е една от забележителностите на съвременен Ловеч и атракция за неговите посетители. В западната ѝ част е издигнат огромен метален кръст на мястото, където се е помещавала църквата на някогашното селище. Кръстът се вижда от почти всички точки на града и е особено красива гледка при залез слънце, когато проблясва, отразявайки слънчевите лъчи. От вътрешността ѝ се разкрива красива панорама, обхващаща целия град, а зад нея може да се наблюдава лъкатушещата между хълмовете река Осъм, както и останки от римския път, пресичал Ловеч в далечното минало.
От края на 2005 година крепостта, заедно с намиращия се до нея паметник на Васил Левски, е снабдена със специално нощно осветление по подобие на великотърновската крепост "Царевец".
I. e.
Чудесно място, централната църква е била впечатляваща!
П. Л.
Прекрасно място, заредено с величие и гордост.
Г. Г.
Постарали са се, но има още много да се направи.
E. P.
Добре поддържана и дава възможност да си представиш как е изглеждала в миналото.
G. V.
Една от многото забележителности в Ловеч. Крепостта се извисява над града и е уникално красива. До не има път и с кола. Един от най-големите паметници на Васил Левски се намира в близост. Прекрасна крепост в прекрасният Ловеч.
V. G.
Страхотно място с богата история! Любимо място от детството!
B. V.
Средновековна крепост, в която човек се чувства като в машинана времето, попаднал в друго време.
B. Y.
Красива крепост, възстановена до определено ниво, подходяща за разходка и снимки! От нея се открива красива гледка към града! С асфалтов достъп!
K. D.
Знам че е в Ловеч но не трябва ли да е покрай Хисария
Б. Г.
Запазена история.
H. J.
Гледката, природата, архитектурата.... Едно от най-приказните места, на които съм била в България и несъмнено в моят Топ 3 списък на крепости.
H. S.
Началото на създаването на Ловешката средновековна крепост е датирано според археологически данни през IX-X век. Започва своят живот във времето на Първото Българско царство. Разположена е на две естествено защитени тераси. Тогава е построена и крепостната стена. Има главно отбранителни функции и е рядко населена. Тук живее ограничен брой цивилно население, духовенство и главно войска.
В края на ХІІ в. крепостта е превърната в цитадела на средновековния град. Крепостните стени и сгради от ІХ-ХІІ в. продължават да съществуват с известни преустройства. Цитаделата на средновековния град заема площ от около 21 дка. Развръща се по предварителна концепция ново строителство на жилищни, стопански и църковни сгради. Оформени са и три архитектурни комплекса в различни части на града.
През 1187 г. византийският император Исак II Ангел предприема поход срещу провъзгласената Втора българска държава. Провежда обсада на крепостта Ловеч, която е неуспешна. След вземането на заложници византийската армия се изтегля в дн. Южна България. Крепостта е част от отбранителната система на Второто Българско Царство.
В началото на XIV век крепостта е резиденция на деспот Иван Александър, избран за цар на българите през 1331 г.
През времето на османското нашествие многократно се води борба за Ловешката средновековна крепост.
Д. В.
Вдъхновена беседа на екскурзовода.
М. Д.
Очарователен град! Възхитена съм! Величествен паметник на Васил Левски!
Г. К.
За мен това беше вълнуващо историческо място. Част от нашата история
M. I.
Много бутафория!
Става за непретенциозна вечерна разходка.
Препоръчвам да стигнете до там по стълбите през Вароша. Заслужава си ходенето.
L.
Много красиво място. Бяхме взели допълнително беседа и научихме доста интересни неща. Екскузовода беше отличен - усмихнат, с увлекателна беседа и много знания. Отговоряше на въпросите ни и разказа не само за крепостта, но и града. Нито за миг не ни беше скучно.
D. N.
Гледка към Ловеч и паметник на В.Левски, крепостта е малка и се обикаля за броени минути, няма някаква определена забележителност.
Става да се посети за убиване на време.
П. М.
Страхотна гледка към града . Място изпълнено с история .
С. Б.
Красива историческа забележителност, реставрирана скоро. Отлично място за разходка над град Ловеч, оттам също така се открива страхотна 360 градусова гледка. Пред входа ѝ се намира и паметника на Васил Левски.
N. S.
Исторически паметник на културата.Има два спектакъла звук и светлина които общината представя. Правят се свадби в исторически стил
S. T.
Исторически, автентична крепост, последната паднала под турско владичество.
L. H.
Историческа ценност обогатяваща приноса на този град в славното минало на България.
G. S.
Интересно място за посещение в Ловеч. Вечер е приятно осветена и красива!
d. g.
Много приятно място
М. Г.
Мястото е много добъро
C. G.
Много добре реставрирана и консервирана крепост, образец на фортификационното изкуство, а и показно за важността на град Ловеч през вековете. Прозорец към миналото, даващ ни по-широка перспектива към миналото на града.
I. V.
Достъпът с автомобил е труден, но гледката е впечатляваща!
D. M.
Място което трябва да се посети.
G. T.
Interesno e da se vidi
Ф. Б.
Може да се поддържа по-добре
Ш. М.
Антична крепост Хисаря с доста разкопки
Ц. Ц.
Невероятно място за релакс!!!
S. V.
Невероятна атмосфера, страхотен изглед!
A. T.
Добре уредена средновековна българска крепост!
С. В.
Заслужава да се види и чуе историята
S. D.
Много ни хареса
M. R.
Самата крепост е хубава, но табелите забраняващи катерене по зидовете бяха повече от информационните. Можеше повече да се постараят...
S. S.
Хубава крепост, красива гледка.
Д. К.
Чудесно място!
l. s.
Стаята е огромна, 40 кв.м.!
K. Y.
Страхотно място!!!
N. M. (. М.
Крепоста беше страхотна, но обслужването не.
D. D.
Късче история!
Z. A.
Ловешка крепост място за разходка и история
P. T.
Нищо по различно от другите крепости
I. K.
Чудесно място.
Д. Г.
Късче от историята на второто българско царство..........красота
С. И.
Историята говори.
Й. Р.
Много хубаво направено
Е. Т. (.
Удивително място
D. V.
Удивително място
R. D.
Впечатляваща по размери и разположение крепост
Х. А.
Заслужава си изкачването даже и в жегата.
E. B.
Идете и вижте
Н. Т.
Прекрасно място
T. G.
Добре поддържана средновековна крепост
F. A.
Много ми хареса крепоста ...
Б. З.
Интересно да се посети.
L. C.
Красиво
B. P.
Любимо място!
M. D.
Приятна разходка.
Й. К.
Невероятно красиво ❤
В. Г.
Хубаво място
D. D.
Много е красива
V. U.
Моя кв на деството ми
M. V.
Удивително място
S. A.
Забележителност на гр.Ловеч
А. М.
Крепост- Хисаря в Ловеч е Прекрасно!
A. L.
Приятно място за семейства с деца.
Г. С.
Древно място
В. К.
Отлична гледка!
М. К.
Крепостта е хубава.
Г. Н.
Страхотно място
A. G.
Интересно.
Ц. К.
Интересена и Красива
M. R.
Страхотно място
V. T.
Стара крепост
И. М.
Хубава забележителност.
m. s.
Културна забележителност!
S. g.
Добре направено
N. D.
Невероятно място за разходка!
Р. Ж.
Историята на България
П. И.
Невероятно!
С. Б.
Мн добре
K. V.
Добре реставрирана
С. и. Д.
страхотно
M. D.
Вижте!
D. D.
Посетете!
k. p.
Превъзходно място 😊😊😊…
S. I.
Да
А. И.
Ок
S.
Добре е
A. A.
Величествена
П. М.
Впечатляващо
D. D.
Страхотно
T. V.
Старини
L. C.
Отлична
Б. Б.
Ок
p. n.
Кул
D. K.
Красива глетка
д. д.
Ок
Б. Р.
ОК
I. P.
Красота
Ц. С.
Красота!!!
С. Х.
Забележителна крепост
L. B.
(Преведено) Трудно е да си представим как е изглеждал замъкът, преди да се превърне в руини...
(Оригинал)
Sunku suvokti, kaip turėjo atrodyti pilis iki pavirstant griuvėsiais...
O. R.
(Преведено) Най-красивото място в Ловеч. Страхотна гледка към целия град. Ако минавате през този град, задължително трябва да минете покрай това място.
(Оригинал)
Le plus bel endroit de lovech. Une magnifique vue sur toute la ville. Si vous êtes de passage dans cette ville il est indispensable de passer par cet endroit.
A. C.
(Преведено) Добре поддържана и запазена, приятна разходка по улиците на града, докато стигнете до стените на крепостта.
(Оригинал)
Bine intretinuta si conservata, o plimbare placuta pe stradutele orasului pana ajungi la zidurile cetatii.
a. m. p.
(Преведено) Интересен град. Това беше религиозен център, а не за отбранителни цели.
(Оригинал)
O cetate interesanta. A fost un centru religios, nu cu scop se apărare.
K. H.
Nice ancient historical place, grate view to the river and new town.
(Преведено)
Хубаво древно историческо място, прекрасна гледка към реката и новия град.
J. S.
(Преведено) Място, което си струва да посетите. Вход около 5 лв.
(Оригинал)
Miejsce warte odwiedzenia. Wstęp ok. 5 lewa.
k. t.
Beautiful city, beautiful fortress and the view from there is awesome!
(Преведено)
Красив град, красива крепост и гледката от там е страхотна!
L. M.
There is not too much to see, but for only 4lew for two persons worth seeing! Lovely view over the city and landscape.
(Преведено)
Няма много за разглеждане, но само за 4 лева за двама души си струва да се види! Прекрасна гледка към града и пейзажа.
a. m.
So amazing place for a kids and tourism to visit.It's very interest of history in this place.The views are very beautiful clean air and have an activities to do.
(Преведено)
Толкова невероятно място за посещение от деца и за туризъм. Това място е много интересно за историята. Гледките са много красиви, чист въздух и има занимания за правене.
T. B.
Really nice place to see when you in Lovech.
(Преведено)
Наистина хубаво място за разглеждане, когато сте в Ловеч.
G. D.
(Преведено) Старата крепост над град Ловеч.Тук се провеждат различни културни събития.Открива се красива гледка към града и стария квартал Вароша.
(Оригинал)
Stará pevnost nad městem Loveč.Pořádají se zde různé kulturní akce.Je zde krásný výhled na město a starou čtvrť Varosha.
a. a.
(Преведено) Много добре запазена и след това реставрирана средновековна крепост, която си струва да посетите 4-те лева. Прекрасна гледка от всички ъгли на крепостта към тихия град Ловеч, разположен в каньона на река Осъм. А в непосредствена близост до крепостта Хисаря, разположена на хълма, се намира старият квартал Вароша. Тесните улички на хълма с традиционни български къщи напомнят за остров Несебър в Черно море или дори за село Арбанас, близо до Велико Търново. Хисаря си струва да видите веднъж в живота си.
(Оригинал)
O cetate medievala foarte bine pastrata si apoi restaurata, care merita cei 4 leva pentru a o vizita. O superba priveliste din toate unghiurile cetatii spre linistitul oras Lovech, asezat in canionul raului Osam. Iar in imediata apropiere a cetatii Hisarya, amplasat pe deal este cartierul vechi Varosha. Stradutele inguste de pe deal cu case traditionale bulgaresti amintesc de insula Nessebar de la Marea Neagra sau chiar de satul Arbanas, cel de langa Veliko Tarnovo. Hisarya merita vazuta o data in viata.
T. A.
Interesting place, if you’re in Lovech you should check it out!
(Преведено)
Интересно място, ако сте в Ловеч трябва да го разгледате!
P. I.
(Преведено) Красива гледка към града и интересно разположение на крепостта. Крепостта е реставрирана, но се вижда
(Оригинал)
Красивый вид на город и интересное расположение крепости. Крепость восстановленная, но посмотреть можно
R. A.
(Преведено) Прекрасно място, няма много за разглеждане и правене. Вълшебна гледка
(Оригинал)
מקום חביב, אין יותר מידי מה לראות ולעשות. נוף קסום
c. t.
(Преведено) Плаща се вход, не трябваше да ни дават 50 лева ресто, но ни позволиха да влезем без да плащаме!
(Оригинал)
Se plătește taxă de întrare,nouă nu au avut să ne dea rest la 50 leva dar ne au permis să intram fără să plătim!
E. V.
(Преведено) Особено добре запазена, заслужава си 2-те лева, платени на входа. Панорамата е отлична. Имат и място, където се правят сватби, имах късмета да видя булка :) На входа 2 манекени войници, облечени за сезона, добре дошли да се снимате с тях.
(Оригинал)
Deosebit de frumos conservata, merita cu prisosinta cei 2 leva achitati la intrare. Panorama este excelenta. Au si un loc unde se fac cununii, am avut norocul sa vad si o mireasa :) La intrare 2 ostasi manechini imbracati vremelnic, te intampina la a face o poza alaturi de ei.
W. K.
It’s okay. Would have been lovely if there was something more to learn about the history of the fortress. The view over the town on one side and the forest on the other is great.
(Преведено)
Всичко е наред. Щеше да е чудесно, ако имаше какво повече да се научи за историята на крепостта. Гледката към града от едната страна и гората от другата е страхотна.
M. S.
The fortress is large and well studied. Unfortunately, most fortresses in Bulgaria are restored only by tracing the foundations of the buildings, which means that visitors need a certain amount of imagination to get the real deal. Еnjoy the view of the city and the horizon. You can visit the zoo, walk the city's streets, enjoy Lovech!
(Преведено)
Крепостта е голяма и добре проучена. За съжаление, повечето крепости в България се реставрират само чрез трасиране на основите на сградите, което означава, че посетителите се нуждаят от известна доза въображение, за да разберат истината. Насладете се на гледката към града и хоризонта. Можете да посетите зоопарка, да се разходите по улиците на града, да се насладите на Ловеч!
N. D.
Nothing extremely special but nice history spot and view
(Преведено)
Нищо изключително специално, но хубаво историческо място и гледка
e.
(Преведено) Крепостта на Ловеч е построена през римско време, но има следи от селища на древни тракийски народи. Тук е подписан мирният договор с Византийската империя през 1187 г., с който се поставя началото на Второто българско царство. Тази крепост е една от последните, превзети от Османската империя през 1446 г. Със значителен исторически интерес, тя е един от най-посещаваните паметници в България.
(Оригинал)
La fortezza di Lovech fu costruita in epoca romana, ma ci sono tracce di insediamenti di antiche popolazioni della Tracia. Qui fu firmato nel 1187 il trattato di pace con l'impero bizantino che diede inizio al secondo impero bulgaro. Questa fortezza fu una delle ultime conquistate dall'impero ottomano nel 1446. Di notevole interesse storico è uno dei monumenti più visitati della Bulgaria.
A. M. M.
(Преведено) Добре поддържано място, жалко, че няма листовка и историческа информация за посетителите. Трябваше да потърся в интернет, за да получа груба представа какво представлява и историческата история на мястото
(Оригинал)
Posto ben curato peccato non ci sia nessun volantino e nessuna informazione storica per i visitatori ho dovuto cercare su internet per avere una vaga idea di che cosa si trattava e della storia storica del luogo
F. F.
(Преведено) Струва си да се посети поне веднъж.
Панорамата е много красива
(Оригинал)
Merită vizitat măcar o dată.
Panorama este foarte frumoasă
И. К.
Interesting historical place with nice overview on Lovech city and surroundings
(Преведено)
Интересно историческо място с хубава гледка към град Ловеч и околностите
B. I.
(Преведено) Отлична крепост, поддържана от българите. Изкачете се, струва си да посетите стария град плюс крепостта хисаря
(Оригинал)
O cetate întreținută excelent de bulgari. Urcati, o sa merite vizita prin orașul vechi plus cetatea hisarya
F. R.
(Преведено) Много интересно
(Оригинал)
Destul de interesant
D. C.
(Преведено) Реставрирана крепост за посещение. Вход 6 лв. за 2 възрастни и дете. Безплатно паркиране в рамките на наличните места.
(Оригинал)
O fortăreață refăcută pentru a fi vizitată. 6 leva intrarea pt 2 adulți și un copil. Parcarea gratis in limita locurilor disponibile.
L.
Nice place woth a great view.
(Преведено)
Хубаво място със страхотна гледка.
M. N. C.
(Преведено) Добри гледки към село Ловеч и околните планини. Крепостта сама по себе си не струва много. Беше почти напълно съборен и това, което има, е почти всичко възстановено или много изкуствено.
(Оригинал)
Buenas vistas del pueblo de Lovech y las montañas que lo rodean. La fortaleza, en si, no merece mucho la pena. Fue derruida casi por completo y lo que hay es casi todo restaurado o muy artificial.
P. A.
Nice and surprising. Just above the old town. A must to visit. Offers perfect view over the town.
(Преведено)
Хубаво и изненадващо. Точно над стария град. Задължително за посещение. Предлага перфектна гледка към града.
T. T.
Great view.
(Преведено)
Страхотна гледка.
D. M.
(Преведено) Правилно реставриран. Красив!
(Оригинал)
Rastaurata cum trebuie. Frumos!
s. g.
(Преведено) Качих се по стълбите... Мислех, че няма да свършат. Като цяло си заслужаваше, защото минахме и през старата част на града, кв. Вароша, много запазена.
(Оригинал)
Am urcat la trepte....am crezut ca nu se mai terminau. Una peste alta a meritat,deoarece am trecut si prin partea veche a orasului,cartierul Varosha,foarte bine conservata.
I. B.
Ist good for seeing a part of Bulgarian history
(Преведено)
Добре е да видиш част от българската история
I. S.
Great place with a lot of history, again the view is breathtaking at spring.
(Преведено)
Страхотно място с много история, отново гледката спира дъха през пролетта.
M. S.
Interesting place, where you can learn about the last year's of the second Bulgarian Kingdom
(Преведено)
Интересно място, където можете да научите за последните години на Второто българско царство
M. P.
(Преведено) Много добра и чиста вода.
(Оригинал)
Foaarte bună si limpede apa.
I. B.
A bit overrated, too much concrete and does not look authentic. The view from there is nice, though.
(Преведено)
Малко надценен, твърде много бетон и не изглежда автентично. Все пак гледката от там е хубава.
T. K.
Very sunny place for a wedding. Not a great idea in summer.
(Преведено)
Много слънчево място за сватба. Не е страхотна идея през лятото.
M. O.
E. A. B.
(Преведено) Малки руини на крепост, които по някакъв начин се поддържат живи. Очевидно основната сума пари отиде за манекени ..
Веднъж, за да видите града отгоре.
Входът е около 2-3 лева.
(Оригинал)
Маленькие развалины крепости, которые кое-как поддерживают в живом состоянии. Судя по всему основное кол-во денег ушло в маникены..
На один раз, для того, чтобы осмотреть город с высоты.
Вход около 2-3 лев.
C. I.
(Преведено) Заслужават
(Оригинал)
Merită
T. S.
(Преведено) Красиви руини, пропити с история. Имаме малко впечатление, че сме ограбени на входа, обаче, като се има предвид цената, лошите съоръжения и практически липсата на налична информация. Да направите, след като научите за богатата история на региона.
(Оригинал)
De jolies ruines chargées d'histoire. On a un peu l'impression de se faire escroquer à l'entrée cependant vue le tarif, les faibles aménagements et la quasi absence d'indications disponibles. A faire en s'étant renseigné sur la riche histoire de la région.
B. N.
A medieval fortress located on a hilltop.
Good viewpoint.
(Преведено)
Средновековна крепост, разположена на върха на хълм.
Добра гледна точка.
Z. A.
This beautiful place must be seen!
(Преведено)
Това красиво място трябва да се види!
o. i.
(Преведено) Труден достъп с кола, специална панорама
(Оригинал)
Acces greu cu mașina, panorama deosebita
D. I.
It has a nice view over the city of Lovech. Inside there is a performance stage with chairs in front of it. The English boards with explanations are in a bad English though, but even so they are funny. I suppose you can have a nice view towards the city when dark as the city lights up - at the foot of the fortress, as during the night the fortress is closed.
(Преведено)
Има хубава гледка към град Ловеч. Вътре има сцена за представления със столове пред нея. Английските табла с обяснения са на лош английски, но въпреки това са смешни. Предполагам, че можете да имате хубава гледка към града, когато е тъмно, тъй като градът свети - в подножието на крепостта, тъй като през нощта крепостта е затворена.
Z. Y.
Nice medieval fortress with several ancient churches, a guard tower and ancient houses. The view towards the city is beautiful and there's a view towards the river canyon. The entry is 4 leva.
(Преведено)
Хубава средновековна крепост с няколко старинни църкви, стражева кула и старинни къщи. Гледката към града е красива и има гледка към каньона на реката. Входът е 4 лева.
O.
Beautiful fortress and awesome view on the landscape
(Преведено)
Красива крепост и страхотна гледка към пейзажа
D. M.
(Преведено) Свободен е възклицателен
(Оригинал)
Prosto e izklichitelno
T. C.
(Преведено) Крепост, разположена на хълм в старата част на Ловеч, лесно достъпна по стълби или по калдъръмените улички. Входът трябваше да е 4 лева, но ни таксуваха 3, не знам защо, приблизително 1,5 евро. Вътре не струва много, най-добрите гледки.
(Оригинал)
Fortaleza situada en un alto en la zona antigua de Lovech, fácilmente accesible por unas escaleras o por sus calles adoquinadas. La entrada se suponía que eran 4 BNG pero nos cobraron 3 no sé por qué, aproximadamente 1,5€. Por dentro no merece mucho la pena, lo mejor las vistas.
A. D.
Bit of Bulgarian history for those interested.
(Преведено)
Малко от българската история за интересуващите се.
p. l.
(Преведено) Заслужава си да го посетите!
(Оригинал)
Merită vizitat !
d. l.
Weather not so hot but look at the views
(Преведено)
Времето не е толкова горещо, но погледнете гледките
A. I.
Part of great Bulgarian history.
(Преведено)
Част от великата българска история.
L. N.
(Преведено) Ще ви разкажа историята
(Оригинал)
I storiheska krepos hotalih
P. G. L.
(Преведено) Красиви, ненадминати гледки
(Оригинал)
Precioso, inmejorables vistas
A. S.
Great place to take a walk.
(Преведено)
Страхотно място за разходка.
P. I.
I. S.
G. M.
V. V.
T. K.
N. A.
B. G.
g. d.
Very old and authentic fortress
(Преведено)
Много стара и автентична крепост
J. G.
(Преведено) Средновековната крепост
Разположен на хълм, наречен Хисар по време на османското владичество, днес той е част от Архитектурен резерват Вароша. Строежът му започва през 9-ти и 10-ти век главно за отбранителни цели. През 12 век замъкът се превръща в цитадела, защитена от укрепления. Иван Александър, царят на българите, установява резиденцията си там през 14 век. На панорамна точка на укрепленията е издигнат огромен метален кръст.
(Оригинал)
La forteresse médiévale
Située sur une colline appelée Hissar pendant la domination ottomane, elle fait aujourd'hui partie de la réserve architecturale Varosha. Sa construction débute aux IXème et Xème siècles dans un but surtout défensif. Au XIIème siècle le château devient une citadelle protégée par une enceinte de remparts. Ivan Alexander, tsar des Bulgares, y installe sa résidence au XIVème siècle. Une immense croix métallique est érigée sur un point panoramique des fortifications.
S. N.