Отзиви за Храм „Рождество Христово“. (Църква) в Велико Търново (Велико Търново).
Храм „Рождество Христово“
ул. „Рождество Христово“, 5029 Арбанаси, България
Описание
Информация за Храм „Рождество Христово“, църква в Велико Търново (Велико Търново)
Тук можете да видите местоположението, работното време, време на посещаемост, контакти, снимки и реални отзиви, направени от потребителите.
Това място има добри отзиви, това означава, че те се отнасят добре с клиентите си и ще се чувствате чудесно с техните услуги, препоръчва се на 100%!
Карта
Работно време на Храм „Рождество Христово“
Понеделник
10:00ч.–15:30ч.
Вторник
10:00ч.–15:30ч.
Сряда
10:00ч.–15:30ч.
Четвъртък
10:00ч.–15:30ч.
Петък
10:00ч.–15:30ч.
Събота
10:00ч.–15:30ч.
Неделя
10:00ч.–15:30ч.
Време на посещаемост
Понеделник
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Вторник
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Събота
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Неделя
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Отзиви за Храм „Рождество Христово“
Б. Х.
Прекрасна църква, която задължително трябва да се види от всеки човек. Много добре поддържана, служителката е много добре обаснява всичко и знае всичко за всяко изображение,много е мила и разбрана, с удоволствие обяснява всичко, това ми направи силно впечатление. Мястото е много красиво и излъчва спокойствие и мир.
Y. B.
Красива църква-музей. Тя е с най-запазените стенописи. Препоръчвам да се посети от тези, които още не са го направили. Цените са достъпни - 5 лв. за възрастни. Може да посетите и други забележителности, тъй като в близост е Велико Търново, както и да се разходите из улиците на с. Арбанаси-конната база, историческия музей, църквата "Св. Георги", манастирът, местност Ксилифор, пещерата Калугерска дупка.
S.
Струва си да се посети, но задължително с беседа, за да се обяснят стенописите. Жената (леля Пепи) разказваше увлекателно дори и за децата. Лично аз запомних доста неща, благодарение на нея. Лошо впечатление ни направи продавачът на антики пред двора на църквата, който изскочи от една кола и се изрепчи на децата, че не е за тях, а те се бяха наредили просто да погледнат без да пипат нищо(5 клас). Жалко, защото ми се видяха интересни неща сред тях, но ни изгуби като клиенти на секундата с това държание!!!
С. Д.
Като излезете от Констанцлиевата къща, отсреща вляво има една чешма, неработеща, т.нар. Коконска чешма, свивате вляво в уличката покрай чешмата и вървите все направо, след няколко минути стигате на уширение като площад и ще видите църквата “Рождество Христово”, която работи до 15.30, музей е и билетът струва 10 лева. Отделно може да заплатите за беседа от екскурзовод, която струва 20 лева. Отвън е укрепена църквата, ще видите отляти бетонови колони, дълга алея с плочки и отстрани с чемшири ще ви отведе до входа и. А встрани от входа на дървено скеле, ще видите камбаната. Храмът е с дълга история, а това, което ще видите вътре, не сте го виждали никъде другаде. Мислих, че такова наситено със сцени стенописване съм видяла единствено в църквата „Св. Св. Теодор Тирон и Теодор Стратилат“ в Добърско, но тя е много малка. Гледах едно предаване за църквата “Рождество Христово”и останах удивена. Влизайки вътре, се настройте да видите много сцени и ктиторски надписи по стените, както и два ктиторски портрета. Храмът е съграждан на няколко етапа, и съответно пак така на етапи, съобразно градежа, е стенописвана църквата – през 1597 г., 1632 г., 1638 г., 1643 г., 1649 г., 1681 г. Не случайно наричат църквата енциклопедия. В предверието ще видите светците-войни – Св. Димитър, Св. Георги, Св. Нестор и светците-лечители - Св. Св. Козма и Дамян, както и Св. Пантелеймон и Св. Трифон, а над тях е нарисуван фриз с изображения на многобройни светци и светици. Ще видите сцената “Преображение Господне”, композицията от множество фигури “Успение Богородично”, както и сцените “Рождество Богородично”, а на свода са внушителните изображения на Христос-Емануил, Христос-Пантократор и Новозаветна Троица. Иконостасната преграда впечатлява с дърворезбата си и е изработена по поръчката на фамилията Кантакузин. Силно впечатление прави мащабната композиция “Древо Йесеево” /Родословното дърво на Исус Христос/, както и сцената „Суетният живот в лъжовния свят“/Колелото на живота/, за което се твърди, че е зографисано в този храм за първи път и е послужило после за модел на колелото на живота, създадено от Захарий Зограф в манастира Преображение господне, който, ако сте отседнали наблизо, не пропускайте да видите също. Много са и женските образи, изрисувани на стените на храма - св. Марина, св. Анастасия лечителката, св. Анастасия Римлянка, св. Евгения, св. Пелагия, св. Теодора, св. Теофано и още, и още. Безброй сцени и персонажи от Новия и Стария завет и чак се чудите кое да разгледате първо, а освен това ви трябва и време да осмислите видяното.
T. A.
Не бях виждала подобна църква досега в България. Всеки квадратен сантиметър е изписан. Уникална! Задължителна за посещение. Предлагат се беседи и за индивидуални туристи срещу скромна сума, което ние разбрахме чак на излизане и не можахме да възползваме.
S. Z.
Може да се купи карта и да се обикалят доста забележителности даже един ден може и да не ви стигне.
D. P.
Много хубаво място и стенописи. Добре е в цената за разглеждане да има включена някаква брошура или да има къде да се прочете нещо за историята и съдържанието. Всичко по стените е на старогръцки, а информацията, която е на входа е 2 изречения.
G. M.
Не е разрешено снимането,
М. К.
Идете в тази църква! Много е красива. Историчката е изключителна!
E. N.
Понякога правят концерти вътре - изключително събитие!
d. a.
Много добър музей
Л. Д.
Уникално изографисана. Много красива.
K. M.
Уникално място пресъздаващо цяла една епоха.
A. S.
Вълшебно място.
V. T.
малка църква
R. W.
I loved this little church, externally resembling a private house, and hidden away so that it would be unimpeded by the Ottoman overlords. It is beautifully decorated internally, and it brilliantly tells the story of how the Bulgarian people maintained their faith and national culture through centuries of Ottoman oppression. Not to be missed. The local guide, Denis, was outstanding in his explanations. Get him if you can!
(Преведено)
Обичах тази малка църква, външно приличаща на частна къща и скрита, за да не бъде препятствана от османските владетели. Тя е красиво украсена отвътре и брилянтно разказва историята за това как българският народ е запазил своята вяра и национална култура през вековете на османско потисничество. Не е за изпускане. Местният гид Денис беше изключителен в обясненията си. Хванете го, ако можете!
Y. K.
(Преведено) Страхувах се да го посетя (ноември 2022 г.), защото получих информация от интернет, че често е затворен от октомври до март, но за щастие беше отворен.
Стените на малката църква са изпълнени с икони и можете да ги видите отблизо. Трябваше да мога да видя 3 стаи, но светлината в средната стая беше изключена, затова попитах дали може да се включи (с жест, докато казвах „светлина, светлина“) и беше включена.
Входната такса е 70 лева (около 700 йени), което е високо в сравнение с местните цени, но си заслужава.
(Оригинал)
10月から3月は閉まっている事が多いとのネット情報を得ていたので、恐る恐るの訪問(2022.11)でしたが、有難い事にしっかり開いてました。
小さな教会の壁面にイコンがびっしりと描かれ、それを間近に見ることができます。3部屋見れるはずが、真ん中の一部屋の灯りは消えていたので、点灯できないか(ライト、ライトと言いながらジェスチャーで)お願いしたら無事点灯。
入場料は70lev(約700円)と、現地の物価からすれば高めですが、それを支払う価値は十分あります。
I. P.
Church is beautifully restored. BUT: entrance fee is 10 BGN (?!), no photos are allowed and no information is provided. I would expect more for such high entrance fee!
If you go, pay attention to the details of the icons inside. There are some interesting and not usual things to see.
(Преведено)
Църквата е прекрасно реставрирана. НО: входът е 10 лв. (?!), не се допускат снимки и не се дава информация. Бих очаквал повече за такава висока входна такса!
Ако отидете, обърнете внимание на детайлите на иконите вътре. Има интересни и необичайни неща за гледане.
A. P.
(Преведено) Сградата на старата църква. Днес е музей (вход 6 лв.), отворен до 17:30.
Вътре има много старинни икони и реставрирани стенописи.
(Оригинал)
Здание старой церкви. На сегодняшний день является музеем ( вход 6 лев), работает до 17:30.
Внутри много старинных икон и восстановленных фресок.
F. G.
Although it's a small church, the entrance costs 6 leva. Practically it's an old church, with old paints on the walls.
As a curiosity, one of them represents the zodiac.
The toilet out of service and also there are just few explanations in English. The rest of them in Bulgarian, Russian and German. No promotional materials.
(Преведено)
Въпреки че е малка църква, входът струва 6 лева. На практика това е стара църква, със стари бои по стените.
Любопитно, една от тях представлява зодията.
Тоалетната не работи и има само няколко обяснения на английски. Останалите на български, руски и немски език. Без рекламни материали.
D. C.
Be sure to have a tour guide to explain this church for you. There are over 3000 fresco's images painted on the walls. They don't allow you to take photographs inside but at there are a couple of photos already here on to give you an idea what you'll see. A highlight of the visit was a small choir of 4 people from the village who sang their Bulgarian hymns for our tour group.
(Преведено)
Не забравяйте да имате екскурзовод, който да ви обясни тази църква. По стените са изписани над 3000 фрески. Не ви позволяват да правите снимки вътре, но тук вече има няколко снимки, за да ви дадат представа какво ще видите. Акцент на посещението беше малък хор от 4 души от селото, които изпяха своите български химни за нашата туристическа група.
F. E.
(Преведено) Сикстинската капела в Арбанаси, трябва да се види!
Тази дълга сграда от почти 30 метра всъщност е църква: църквата „Рождество Христово“. Няма камбанария за това каменно светилище, построено през 16 век. Има причина, под османско господство всички църкви са много ниски, построени според правилото, постановено от османците: за да се избегне изграждането на важни църкви, те не трябва да са по-високи от човек на кон! Наоколо, подпрени на стените, няколко надгробни плочи и като преден двор ливади и цветни градини. Под покрива си от римски керемиди се крие истинско съкровище. По стените и таваните на църквите полихромни стенописи. Рисувани в продължение на около век, те формират „най-пълния и най-богат иконографски комплект, който може да се види в България.
(Оригинал)
La chapelle syxtine d'Arbanassi, à voir absolument!
Ce long bâtiment de presque 30 mètres est en fait une église : l'église de la Nativité du Christ. Pas de clocher pour ce sanctuaire de pierre construit au XVI° siècle. Il y a une raison , sous domination ottomane toutes les églises sont très basses, construitent selon la règle édictée par les ottomans : pour éviter la construction d’églises importantes, celles-ci ne doivent pas être plus hautes qu’un homme à cheval! Tout autour, appuyées sur les murs, quelques pierres tombales et, enguise de parvis, des près et des jardinets fleuris. Sous son toit de tuiles romaines se cache un véritable trésor. Sur les murs et les plafonds de l'églises, des fresques polychromes. Peintes sur une période d'environ un siècle, elles forment "l'ensemble iconographique le plus complet et le plus riche qu'on puisse voir en Bulgarie.
O. L.
(Преведено) Православната църква, реставрирана в местен стил, спазвайки оригиналната конструкция и оригиналната живопис.
(Оригинал)
Biserica ortodoxa, restaurata in stilul local respectand costructia inițială si picturile originale.
D. B.
(Преведено) Посещението не е за изпускане, съвсем близо до Велико Търново. Малка църква, с пет стаи, посещавани са само три, хиляди много добре запазени картини. Отворено от 9 до 17:30, 10 лв. или 5 € на човек. Вторник ден за почистване.
(Оригинал)
La visita que no hay que perderse, muy cerca de Veliko Tarnovo. Pequeña iglesia, con cinco salas, solo tres se visitan, miles de pinturas muy bien conservadas. Abre de 9 17:30, 10 Levas o 5€ pp. Martes día de la limpieza.
E. W.
Small entrance fee, but worth it. Very detailed and colorful icon and
frescoes.
(Преведено)
Малка входна такса, но си заслужава. Много подробна и цветна икона и
фрески.
ว. ว. พ.
Stunning fresco paintings inside.
(Преведено)
Зашеметяващи стенописи вътре.
I. B.
The rich wall-paintings make it unique. Should visit when in the area.
(Преведено)
Богатата стенопис го прави уникален. Трябва да се посети, когато сте в района.
S. G.
An outstanding piece of Bulgarian Christian art. Colourful icons on wood unlike any other place. Great tour guide on site.
(Преведено)
Изключително произведение на българското християнско изкуство. Цветни икони върху дърво за разлика от всяко друго място. Страхотен екскурзовод на място.
M. M.
(Преведено) Основната атракция в Арбанаси. Църквата е прекрасно, благословено място, което заслужава да бъде изразходвано колкото се може повече. Картината хваща очите ви и краде душата ви. Има някои изображения, които остават запечатани в паметта ви завинаги - Колелото на живота, Адам, който назовава животните, Адам и Ева в рая. За съжаление не могат да се правят снимки, но можете да намерите листовки за църквата в някои магазини в града.
(Оригинал)
Atractia principala din Arbanassi. Biserica este un loc minunat, binecuvantat in care se merita a se sta cat mai mult. Pictura iti ia ochii si iti fura sufletul. Sunt cateva reprezentari care iti raman intiparite in memorie pentru totdeauna - Roata vietii, Adam numind animalele, Adam si Eva in rai. Din nefericire nu se pot face fotografii, dar gasesti pliante despre biserica la cateva magazine din oras.
M. P.
(Преведено) Завръщане във времето
(Оригинал)
O întoarcere în timp
S. R.
(Преведено) Супер красиво е, няма малко от църквата, в която интериорът не е боядисан.
(Оригинал)
Es súper bonito, no hay ni un trocito de la iglesia en queel interior que no esté pintado.
J. C.
(Преведено) Църквата с най-хубавите рисунки, които съм посещавал
(Оригинал)
A igreja com melhores pinturas que visitei
a. f. D.
(Преведено) Православен храм във Велико Търново
(Оригинал)
Biserica ortodoxă din Veliko Tarnovo
J. S.
(Преведено) Отвън не изглежда много... Но когато влезеш вътре, е чудо!
Едно малко съкровище на България!
(Оригинал)
D'extérieur, elle ne paie pas de mine... Mais quand on entre dedans, c'est une merveille!
A little treasure of Bulgaria!
F. R.
(Преведено) За предпочитане е да бъдете разгледани с гид, за да разберете напълно тънкостите на изображенията на картините
(Оригинал)
A voir de préférence avec un guide pour bien comprendre les subtilités des représentations des peintures
S. l.
E. R.
(Преведено) Най-оригиналните картини
(Оригинал)
Las pinturas mas originales
С. Т.
S. S.
most extraordinary frescos! Marvelous church
(Преведено)
най-необикновените фрески! Чудна църква
R. &. B. K.
Beeindruckende Wandmalerei
(Преведено)
Впечатляващ стенопис
C. S.
A special church
(Преведено)
Специална църква
C. J.
S. C.
A. P. (.
A. P.
I. P.
Р. Г.
D. S.
H. L.